[新聞] 赴台餐廳喝水…日本人秒吐「這很噁心」！　來台8年人妻揭關鍵原因

看板Gossiping作者 (JAL96)時間3年前 (2022/12/03 12:06), 編輯推噓28(60推 32噓 65→)
留言157則, 110人參與, 3年前最新討論串1/3 (看更多)
新聞來源:ETtoday 記者署名:劉宜庭 新聞標題:赴台餐廳喝水…日本人秒吐「這很噁心」！　來台8年人妻揭關鍵原因 新聞內容: 記者劉宜庭／綜合報導 在世界各地都有些許文化差異，就連喝水的溫度也有不同習慣。近日就有節目邀請了來台生 活8年的日本太太Sumi暢聊相關細節，其中就提到台灣女生較常喝溫水，但日本餐廳通常都 會提供冰水，她舉例有次日本家人來台用餐，發現餐廳給了溫水，喝了一口馬上吐掉、崩潰 直呼「這很噁心」！ 在節目《小明星大跟班》中，Sumi表示：「通常台灣的女生都會喝常溫的水或是溫水，但是 在日本餐廳都會加冰塊的」她指出，在日本附的水是「很冰的、非常冰的水」。然而，有一 次Sumi的日本家人來到台灣，一起外出吃飯得時候，「那個餐廳是提供溫水的，然後我弟喝 一口馬上吐出來：『這個是什麼？這個是溫溫的、這很噁心！我沒辦法，喝不下去！』」然 後就直接喝啤酒。」 主持人吳宗憲聽完後表示：「台灣人喝溫水已經是一個習慣了。」一旁的詹惟中也補充說： 「日本人生水可以直接喝的，我也曾經帶客人去餐廳，我不會講溫水。」他表示只會用日文 說「一半冷水跟一半熱水加在一起」﹐隨後更提出疑問：「日文沒有溫水？我好像找不到。 」 接著，吳宗憲指出，新加坡跟馬來西亞也和日本相同，吃飯一定要有一杯冰水，不過一旁的 Sandy（吳姍儒）則認為是因為當地天氣炎熱才會這樣。來賓史丹利也贊同Sandy說法，接著 補充：「日本冬天來還是給你冰水，因為禮貌，他們覺得給冰水是招待你」他也推測：「以 前冰塊很少、不好做，所以從以前流傳到現在，應該是這個樣子。」因此他認為，給冰水應 是日本人表達盛情款待的意思。 Sumi說，日本人通常都是生病或要吃藥的時候才會喝溫水，不過來台8年的她，如今也已經 習慣喝溫水了，「所以就覺得很OK啊，對腸胃其實很好。」詹惟中也表示，雖然日本人習慣 送冰水，但是服務生臉上幾乎都掛著溫暖的微笑，笑說：「你比喝的溫水還要讓人感動。」 新聞網址:https://reurl.cc/qZnWaq -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.25.155.210 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1670040385.A.597.html
→
12/03 12:07, 3年前 , 1F
不爽滾回去啊
12/03 12:07, 1F
→
12/03 12:07, 3年前 , 2F
到底誰在喝溫水
12/03 12:07, 2F
推
12/03 12:07, 3年前 , 3F
已經ok了 那現在發這新聞幹嘛?
12/03 12:07, 3F
→
12/03 12:07, 3年前 , 4F
15分鐘，咳嗽OUT
12/03 12:07, 4F
推
12/03 12:07, 3年前 , 5F
好險我都喝冰水
12/03 12:07, 5F
→
12/03 12:07, 3年前 , 6F
最好就不要吞自己口水
12/03 12:07, 6F
→
12/03 12:07, 3年前 , 7F
古代中醫喝溫水的理論沒傳到日本去嗎
12/03 12:07, 7F
噓
12/03 12:07, 3年前 , 8F
我不覺得日本人遇到不喜歡的會這麼直接
12/03 12:07, 8F
推
12/03 12:08, 3年前 , 9F
一定ipad溫開水
12/03 12:08, 9F
→
12/03 12:08, 3年前 , 10F
我在台灣餐廳喝到的都冰水
12/03 12:08, 10F
推
12/03 12:08, 3年前 , 11F
ipad
12/03 12:08, 11F
→
12/03 12:08, 3年前 , 12F
台灣長輩會說喝冰水對身體不好
12/03 12:08, 12F
→
12/03 12:08, 3年前 , 13F
我去餐廳沒遇過溫水 哪一家？
12/03 12:08, 13F
噓
12/03 12:08, 3年前 , 14F
看到一半發現吳宗憲我也只能給紅色了，麻煩
12/03 12:08, 14F
推
12/03 12:08, 3年前 , 15F
精日台灣人 又再那外國人來靠夭台灣人
12/03 12:08, 15F
→
12/03 12:08, 3年前 , 16F
要放茶
12/03 12:08, 16F
→
12/03 12:08, 3年前 , 17F
大家不用發這類文章
12/03 12:08, 17F
推
12/03 12:08, 3年前 , 18F
讓他去淡水河冰水喝個夠啊
12/03 12:08, 18F
→
12/03 12:09, 3年前 , 19F
不爽喝滾回去啦
12/03 12:09, 19F
推
12/03 12:09, 3年前 , 20F
溫水真的很噁心
12/03 12:09, 20F
→
12/03 12:09, 3年前 , 21F
不單純只是溫度的問題，常溫水有的店都
12/03 12:09, 21F
→
12/03 12:09, 3年前 , 22F
我都喝麥茶
12/03 12:09, 22F
推
12/03 12:09, 3年前 , 23F
溫水很髒 細菌容易滋生 外國比較注重
12/03 12:09, 23F
→
12/03 12:09, 3年前 , 24F
放很久都腐敗了超臭的
12/03 12:09, 24F
→
12/03 12:10, 3年前 , 25F
食品衛生 所以都是冰水
12/03 12:10, 25F
→
12/03 12:10, 3年前 , 26F
台灣的天氣 正常店家都是冰水
12/03 12:10, 26F
推
12/03 12:10, 3年前 , 27F
謝謝你覺得台灣溫水很噁心
12/03 12:10, 27F
噓
12/03 12:10, 3年前 , 28F
幹你娘陰森舔共舔吳噁爛狗霉這也一篇廢聞
12/03 12:10, 28F
→
12/03 12:10, 3年前 , 29F
東南亞
12/03 12:10, 29F
噓
12/03 12:10, 3年前 , 30F
溫水煮青蛙
12/03 12:10, 30F
推
12/03 12:11, 3年前 , 31F
日本餐廳冰水 是有一堆小冰塊的水
12/03 12:11, 31F
→
12/03 12:11, 3年前 , 32F
不是純冰水
12/03 12:11, 32F
→
12/03 12:11, 3年前 , 33F
又要來殺台灣人了嗎
12/03 12:11, 33F
推
12/03 12:11, 3年前 , 34F
我也討厭喝溫水，冰水才好喝
12/03 12:11, 34F
噓
12/03 12:11, 3年前 , 35F
白癡新聞
12/03 12:11, 35F
推
12/03 12:12, 3年前 , 36F
看到沒出國的井蛙暴怒真的笑死 難怪台
12/03 12:12, 36F
→
12/03 12:12, 3年前 , 37F
灣食安是笑話
12/03 12:12, 37F
推
12/03 12:12, 3年前 , 38F
溫水真的非常噁心 常溫都比溫水好
12/03 12:12, 38F
噓
12/03 12:12, 3年前 , 39F
韓國也都是有冰塊的冰水 只有台灣很奇怪
12/03 12:12, 39F
還有 78 則推文
推
12/03 13:30, 3年前 , 118F
美國直接給你常溫自來水 噁心啥？
12/03 13:30, 118F
噓
12/03 13:31, 3年前 , 119F
雖然這節目很爛，但日本提供冰水明明
12/03 13:31, 119F
→
12/03 13:31, 3年前 , 120F
就很棒
12/03 13:31, 120F
推
12/03 13:32, 3年前 , 121F
溫水真的特別難喝
12/03 13:32, 121F
推
12/03 13:32, 3年前 , 122F
溫水真的特別難喝
12/03 13:32, 122F
推
12/03 13:34, 3年前 , 123F
推文就是本文重點
12/03 13:34, 123F
噓
12/03 13:39, 3年前 , 124F
？？？
12/03 13:39, 124F
噓
12/03 13:42, 3年前 , 125F
對腸胃好？好什麼？自己身體不好而已
12/03 13:42, 125F
推
12/03 13:50, 3年前 , 126F
通常這種是自取的飲水機吧？
12/03 13:50, 126F
推
12/03 14:11, 3年前 , 127F
福佬長輩的話本來就聽聽就好,一堆正
12/03 14:11, 127F
→
12/03 14:11, 3年前 , 128F
確知識還不是靠日本時代教育的,早期
12/03 14:11, 128F
→
12/03 14:11, 3年前 , 129F
清國一堆迷信低能的東西還能傳下來,
12/03 14:11, 129F
→
12/03 14:11, 3年前 , 130F
還他媽老祖宗智慧勒 幹 蠢
12/03 14:11, 130F
→
12/03 14:15, 3年前 , 131F
身體自我修復在恆溫才會進行，冰的涼的
12/03 14:15, 131F
→
12/03 14:15, 3年前 , 132F
恢復力都變差
12/03 14:15, 132F
噓
12/03 14:21, 3年前 , 133F
溫水真的噁心
12/03 14:21, 133F
推
12/03 14:25, 3年前 , 134F
給他們喝口水就行了
12/03 14:25, 134F
推
12/03 14:26, 3年前 , 135F
我都喝正妹嘴巴溫過的水
12/03 14:26, 135F
推
12/03 14:38, 3年前 , 136F
來台灣不會先做功課？這樣也一篇
12/03 14:38, 136F
噓
12/03 14:39, 3年前 , 137F
可以吃溫體人肉
12/03 14:39, 137F
推
12/03 15:07, 3年前 , 138F
記者就是垃圾
12/03 15:07, 138F
推
12/03 15:42, 3年前 , 139F
喔
12/03 15:42, 139F
推
12/03 16:11, 3年前 , 140F
你對全世界最長壽的國民說喝冰水不好
12/03 16:11, 140F
→
12/03 16:12, 3年前 , 141F
？
12/03 16:12, 141F
噓
12/03 17:14, 3年前 , 142F
謝謝你討厭台灣
12/03 17:14, 142F
→
12/03 17:15, 3年前 , 143F
滾
12/03 17:15, 143F
推
12/03 17:20, 3年前 , 144F
溫水容易有水臭 水臭=細菌滋生
12/03 17:20, 144F
噓
12/03 17:33, 3年前 , 145F
藏壽司只有溫水是不是日本人在搞
12/03 17:33, 145F
→
12/03 18:17, 3年前 , 146F
給熱茶濕毛巾的店家也有好不好
12/03 18:17, 146F
→
12/03 18:19, 3年前 , 147F
看過不少日本老人用餐都叫服務員給熱水的
12/03 18:19, 147F
推
12/03 18:45, 3年前 , 148F
台灣哪個餐廳提供溫水？都是冷水或常
12/03 18:45, 148F
→
12/03 18:45, 3年前 , 149F
溫水吧！還看到某樓說歐美都是提供冰
12/03 18:45, 149F
→
12/03 18:45, 3年前 , 150F
水，歐美餐廳的水要額外付錢好嗎！免
12/03 18:45, 150F
→
12/03 18:45, 3年前 , 151F
費的只會開水龍頭給你自來水啦！
12/03 18:45, 151F
噓
12/03 19:46, 3年前 , 152F
北七
12/03 19:46, 152F
→
12/03 20:25, 3年前 , 153F
下一篇赴台餐後水果秒吐..不吃非當季
12/03 20:25, 153F
推
12/03 21:34, 3年前 , 154F
中醫：
12/03 21:34, 154F
推
12/03 21:53, 3年前 , 155F
有人喝溫的汽水可樂嗎，應該和這感覺差
12/03 21:53, 155F
→
12/03 21:54, 3年前 , 156F
不多吧
12/03 21:54, 156F
推
12/04 13:13, 3年前 , 157F
冰水+1 喝溫水根本邪道
12/04 13:13, 157F
‣ 更多 JAL96 的文章
文章代碼(AID): #1ZYij1MN (Gossiping)
‣ 更多 JAL96 的文章
文章代碼(AID): #1ZYij1MN (Gossiping)