Re: [問卦] 在台南生存講台語要很輪轉嗎？

看板Gossiping作者 ( )時間1年前 (2022/10/16 08:48), 編輯推噓3(5推 2噓 12→)
留言19則, 11人參與, 1年前最新討論串2/3 (看更多)
: 也只有我爸媽是正港閩南人吧 : 從小是這樣跟我說的 : 曾曾祖父是大陸的人 : 後來來台灣 應該說閩南語使用族群相當在乎正宗 口音 人家講的有一絲不對 輕重音有誤就會糾正 事實上大家去一些國際級研討會看各國學者演講 幾乎發音差異都很大 新加坡人 北歐人 西歐人講的英文 很多跟我們所認定的美式發音根本天差地遠 也沒人在乎 只要聽得懂就好 能否有效溝通才是重點 但是在台灣就不一樣了 閩南語非常在意所謂氣口 輪轉 既要發音正確 還要不吃螺絲流暢 事實上這對保存方言來說根本就是阻力 要讓這種方言留存就是要多鼓勵講 結果這些老仔(特別是南部人) 常常以正宗 標準自居 然後去嘲笑學沒幾句的網紅 路人 政治人物不標準 不輪轉 還沾沾自喜 真的是沒救了科科 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.200.48.60 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1665881333.A.1B6.html
推
10/16 08:50, 1年前 , 1F
你一對a士就可以到台北看圖鑑
10/16 08:50, 1F
推
10/16 08:57, 1年前 , 2F
就自以為高尚 但連台語漢字都不識
10/16 08:57, 2F
→
10/16 08:57, 1年前 , 3F
跟某些台人糾正英文口音一樣蠢
10/16 08:57, 3F
→
10/16 09:02, 1年前 , 4F
台南嘿海口腔 沒注意聽也聽無
10/16 09:02, 4F
→
10/16 09:02, 1年前 , 5F
政府的台語漢字建議用字都在亂湊，看不懂很
10/16 09:02, 5F
→
10/16 09:02, 1年前 , 6F
正常。就算正確的用字，看不懂也正常，一堆
10/16 09:02, 6F
→
10/16 09:02, 1年前 , 7F
中文沒在用的字
10/16 09:02, 7F
推
10/16 09:14, 1年前 , 8F
哪有甚麼正宗口音，不過就是井底之蛙，
10/16 09:14, 8F
→
10/16 09:14, 1年前 , 9F
覺得自己講的才是對的
10/16 09:14, 9F
→
10/16 09:15, 1年前 , 10F
日本人聽口音就知道你是鄉下人
10/16 09:15, 10F
推
10/16 09:28, 1年前 , 11F
關西=鄉下
10/16 09:28, 11F
噓
10/16 09:39, 1年前 , 12F
英女王口音了解一下
10/16 09:39, 12F
噓
10/16 09:43, 1年前 , 13F
閩南語哪有正宗口音，台灣南北就不一樣，
10/16 09:43, 13F
→
10/16 09:43, 1年前 , 14F
金馬又不同口音
10/16 09:43, 14F
→
10/16 09:44, 1年前 , 15F
騙選票政客，台語講不好當然要被噓
10/16 09:44, 15F
推
10/16 10:40, 1年前 , 16F
其實就讓這群人自己玩掉台語最好
10/16 10:40, 16F
→
10/16 14:49, 1年前 , 17F
正宗口音就是官話的口音 但是台語沒當過官
10/16 14:49, 17F
→
10/16 14:49, 1年前 , 18F
話 一直都是邊陲地帶小圈圈在用的語言 所以
10/16 14:49, 18F
→
10/16 14:49, 1年前 , 19F
沒有正宗這東西
10/16 14:49, 19F
‣ 更多 yokann 的文章
文章代碼(AID): #1ZIrJr6s (Gossiping)
‣ 更多 yokann 的文章
文章代碼(AID): #1ZIrJr6s (Gossiping)