[新聞] 路透:擔心習近平下個任期開戰 台灣強化國防
備註請放最後面 違者新聞文章刪除
1.媒體來源:
※ 例如蘋果日報、自由時報(請參考版規下方的核准媒體名單)
※ Yahoo、MSN、LINE等非直接官方新聞連結不被允許
中央社
2.記者署名:
※ 若新聞沒有記者名字或編輯名字,請勿張貼,否則會被水桶14天
※ 外電至少要有來源或編輯 如:法新社
譯者:李佩珊/核稿:徐睿承
3.完整新聞標題:
※ 標題沒有完整寫出來 ---> 依照板規刪除文章
路透:擔心習近平下個任期開戰 台灣強化國防
4.完整新聞內文:
※ 社論特稿都不能貼!違者刪除(政治類水桶3個月),貼廣告也會被刪除喔!可詳看版規
(中央社台北12日綜合外電報導)路透社分析,為了因應中國國家主席習近平準備迎接第3
個任期,並試圖達成前任領導人未能辦到的掌控台灣,台灣正在強化國防,並為可能與中
國開戰一事做好準備。
總統蔡英文10日發表國慶演說時表示,「兵戎相見,絕對不是兩岸的選項」。一名瞭解蔡
總統思維的消息人士透露,這番話一部分是針對16日展開的中國共產黨第20次全國代表大
會。
蔡總統說:「我們加速量產各式精準飛彈,以及海軍、海巡的高效能艦艇。此外,我們也
積極籌獲各類小型、高機動性的精準打擊武器,來建構完整的不對稱戰力,確保台灣足以
應對外在的軍事威脅。」
她還說:「我們用行動告訴全世界,台灣會挑起自我防衛的責任,我們不會坐等命運被決
定,我們也會和盟友共同維護區域的安全及穩定。」
外界廣泛預期,習近平會在5年一度的共產黨全國代表大會上贏得第3個任期。
台灣過去70多年來活在中國進犯的威脅之下,大眾面對北京的好戰也沒有恐慌的跡象,不
過政府官員對此表示憂心,並私下仔細分析。
一名熟悉台灣對中政策的台灣消息人士匿名表示:「我們現在應該放棄幻想,為戰爭做好
準備。我們真的應該好好為戰爭做好準備。」此人並未獲准與媒體討論情報評估。
蔡總統將國軍現代化當作優先要務,以發展她本週所說,以反艦飛彈等能從卡車後方發射
後再移動到安全區域的小型、高機動性精準武器,「建構完整的不對稱戰力」。
民進黨副秘書長林飛帆說:「習近平表明已拋棄已故改革派領導人鄧小平『韜光養晦』的
政策。」
林飛帆在台北市中心民進黨總部向路透社表示,習近平試圖推動中國的全球影響力,以實
現前任領導人未能達成的目標,包括讓香港屈服。
林飛帆說:「當我們說到成就,對台灣來說這當然不是一個好的跡象,不是一件好事。」
「我確實認為,未來5年內,兩岸關係會更加緊繃、更加不穩定,台灣海峽的緊張情勢也將
升級到截然不同的程度。」
鑑於台灣在半導體製造業的關鍵角色,台海若爆發戰事,恐破壞全球經濟,並可能拖累美
國;美國總統拜登上個月承諾,一旦中國發動「前所未有的攻擊」,將出兵協防台灣。
一名台灣高階國安官員說,習近平的第3個任期將為台海帶來「無法預測的緊張情勢」。
此人說:「我們不會挑釁,我們不會讓他拿這個當作藉口。」
台北政治大學外交系副教授黃奎博說,習近平可能希望盡早掌控台灣。
他告訴路透社:「因為雙方愈晚統一,北京為了全國統一付出的代價就愈大。我認為,在
習近平看來,愈早愈好。」(譯者:李佩珊/核稿:徐睿承)1111012
5.完整新聞連結 (或短網址)需放媒體原始連結,不可用轉載媒體連結:
※ 當新聞連結過長時,需提供短網址方便網友點擊
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202210120137.aspx
6.備註:
※ 一個人一天只能張貼一則新聞(以天為單位),被刪或自刪也算額度內,超貼者水桶,請注意
※ 備註請勿張貼三日內新聞(包含連結、標題等)
習總加速師真的敢打嗎?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.12.25.63 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1665557329.A.D18.html
推
10/12 14:50,
1年前
, 1F
10/12 14:50, 1F
→
10/12 14:50,
1年前
, 2F
10/12 14:50, 2F
噓
10/12 14:50,
1年前
, 3F
10/12 14:50, 3F
推
10/12 14:51,
1年前
, 4F
10/12 14:51, 4F
推
10/12 14:51,
1年前
, 5F
10/12 14:51, 5F
推
10/12 14:51,
1年前
, 6F
10/12 14:51, 6F
→
10/12 14:52,
1年前
, 7F
10/12 14:52, 7F
→
10/12 14:52,
1年前
, 8F
10/12 14:52, 8F
→
10/12 14:54,
1年前
, 9F
10/12 14:54, 9F
推
10/12 14:56,
1年前
, 10F
10/12 14:56, 10F
推
10/12 14:56,
1年前
, 11F
10/12 14:56, 11F
→
10/12 14:56,
1年前
, 12F
10/12 14:56, 12F
噓
10/12 15:02,
1年前
, 13F
10/12 15:02, 13F
推
10/12 15:05,
1年前
, 14F
10/12 15:05, 14F
推
10/12 15:14,
1年前
, 15F
10/12 15:14, 15F
推
10/12 15:17,
1年前
, 16F
10/12 15:17, 16F
→
10/12 15:58,
1年前
, 17F
10/12 15:58, 17F
推
10/12 16:49,
1年前
, 18F
10/12 16:49, 18F
推
10/12 17:20,
1年前
, 19F
10/12 17:20, 19F