[問卦] 請問英文的請便是用please嗎？

看板Gossiping作者 (WutFace123)時間1年前 (2022/08/13 15:19), 編輯推噓16(20推 4噓 19→)
留言43則, 32人參與, 1年前最新討論串1/1
我看到臉書有個自稱美國教授的智者對於時事高談闊論，有人深以為然，請求授權轉發，智者回覆：Please，請問please有這樣用的嗎？ https://i.imgur.com/Q2SfEjt.jpg
----- Sent from JPTT on my iPhone -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.251.141 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1660375156.A.736.html
→
08/13 15:19, 1年前 , 1F
台式英文
08/13 15:19, 1F
→
08/13 15:20, 1年前 , 2F
他以為請跟拜託的請一樣ㄅ
08/13 15:20, 2F
→
08/13 15:20, 1年前 , 3F
嶺東英文
08/13 15:20, 3F
噓
08/13 15:20, 1年前 , 4F
五樓都說blowjob please
08/13 15:20, 4F
推
08/13 15:21, 1年前 , 5F
You go ahead
08/13 15:21, 5F
噓
08/13 15:21, 1年前 , 6F
take it
08/13 15:21, 6F
→
08/13 15:23, 1年前 , 7F
feel free
08/13 15:23, 7F
→
08/13 15:25, 1年前 , 8F
stay beautiful professor
08/13 15:25, 8F
推
08/13 15:25, 1年前 , 9F
sure
08/13 15:25, 9F
推
08/13 15:25, 1年前 , 10F
中國待久了
08/13 15:25, 10F
推
08/13 15:25, 1年前 , 11F
我比較好奇的是這個人漏洞百出又囂張，
08/13 15:25, 11F
→
08/13 15:25, 1年前 , 12F
怎麼還沒有人踢爆他
08/13 15:25, 12F
推
08/13 15:25, 1年前 , 13F
please poo
08/13 15:25, 13F
推
08/13 15:31, 1年前 , 14F
Whatever
08/13 15:31, 14F
推
08/13 15:33, 1年前 , 15F
Feel free. It you wish. Fine with me.
08/13 15:33, 15F
→
08/13 15:34, 1年前 , 16F
太多了
08/13 15:34, 16F
→
08/13 15:34, 1年前 , 17F
*if you wish
08/13 15:34, 17F
→
08/13 15:35, 1年前 , 18F
be my guest
08/13 15:35, 18F
→
08/13 15:35, 1年前 , 19F
這英文破到不像教授 他是在社區大學教書嗎
08/13 15:35, 19F
→
08/13 15:35, 1年前 , 20F
？
08/13 15:35, 20F
推
08/13 15:42, 1年前 , 21F
會說Be my guest
08/13 15:42, 21F
推
08/13 15:54, 1年前 , 22F
please 可以用, 意即欣然同意對方請求
08/13 15:54, 22F
推
08/13 15:55, 1年前 , 23F
Please help yourself
08/13 15:55, 23F
→
08/13 15:55, 1年前 , 24F
May I call you Bob? Yes, please (do).
08/13 15:55, 24F
推
08/13 15:59, 1年前 , 25F
如果是帶有輕蔑涵義的"隨便你", 那可以
08/13 15:59, 25F
→
08/13 16:00, 1年前 , 26F
說 As you wish.
08/13 16:00, 26F
推
08/13 16:00, 1年前 , 27F
Please shit
08/13 16:00, 27F
推
08/13 16:07, 1年前 , 28F
please shit！
08/13 16:07, 28F
→
08/13 16:09, 1年前 , 29F
sit down please
08/13 16:09, 29F
→
08/13 16:14, 1年前 , 30F
發言人回答
08/13 16:14, 30F
推
08/13 16:14, 1年前 , 31F
他是要講sit down please啦
08/13 16:14, 31F
推
08/13 16:50, 1年前 , 32F
中國台灣待久了不意外，嘻嘻
08/13 16:50, 32F
推
08/13 17:12, 1年前 , 33F
whatever是隨便吧
08/13 17:12, 33F
→
08/13 17:19, 1年前 , 34F
Help yourself…
08/13 17:19, 34F
→
08/13 17:25, 1年前 , 35F
XDDDDD GOAHEAD?
08/13 17:25, 35F
噓
08/13 17:46, 1年前 , 36F
上面英文全部重修
08/13 17:46, 36F
推
08/13 18:15, 1年前 , 37F
我以為是 go ahead
08/13 18:15, 37F
推
08/13 18:46, 1年前 , 38F
No god please
08/13 18:46, 38F
推
08/13 19:53, 1年前 , 39F
可以....
08/13 19:53, 39F
噓
08/13 21:58, 1年前 , 40F
明明就可以這樣用阿==
08/13 21:58, 40F
→
08/13 22:01, 1年前 , 41F
拜託阿 樓上那個只會教科書學英文就不要講
08/13 22:01, 41F
→
08/13 22:01, 1年前 , 42F
的那麼篤定 很蠢 大概連社大都念不了吧
08/13 22:01, 42F
推
08/14 00:37, 1年前 , 43F
我會用go ahead
08/14 00:37, 43F
‣ 更多 wutface 的文章
文章代碼(AID): #1Yzr1qSs (Gossiping)