Re: [爆卦] 口譯打斷斐洛西？

看板Gossiping作者 (噓我者 宅友也)時間1年前 (2022/08/03 09:13), 編輯推噓9(10推 1噓 11→)
留言22則, 15人參與, 1年前最新討論串2/5 (看更多)
翻譯不都是自己帶去的嗎? 美國一個泱泱大國 難道需要用台灣的翻譯?? 我這麼想沒有錯吧? 鄉民不要沒事就怪台灣 媽的把自己的格調都拉低了 ※ 引述《xyzdragon (XYZ飛龍砲)》之銘言： : 剛剛口譯人員的麥克風突然有問題 : 口譯拿了新麥克風之後突然打斷正要繼續講話的斐洛西？ : 這樣是否有點不專業加不禮貌 : ----- : Sent from JPTT on my iPhone -- 正妹圖_大奶MA&臣又 (*〞︶〝*) http://imgur.com/ImxZX.jpg
http://imgur.com/ImxZX.jpg
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.125.178.199 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1659489215.A.BE3.html
→
08/03 09:13, 1年前 , 1F
泱泱大
08/03 09:13, 1F
推
08/03 09:14, 1年前 , 2F
那女生實力不夠
08/03 09:14, 2F
推
08/03 09:14, 1年前 , 3F
感覺斐媽是來輔選
08/03 09:14, 3F
→
08/03 09:14, 1年前 , 4F
每講一段就介紹一個議員
08/03 09:14, 4F
→
08/03 09:14, 1年前 , 5F
大笑
08/03 09:14, 5F
→
08/03 09:14, 1年前 , 6F
口罩立院都戴一樣 但這位跟台灣方不同
08/03 09:14, 6F
推
08/03 09:14, 1年前 , 7F
馬囧：妳看，像我都不用翻譯的
08/03 09:14, 7F
→
08/03 09:15, 1年前 , 8F
某議員負責推動某個法案
08/03 09:15, 8F
推
08/03 09:15, 1年前 , 9F
翻譯不會觀察斷點。應該要有人cue她 才
08/03 09:15, 9F
→
08/03 09:15, 1年前 , 10F
能開口！這經驗不夠
08/03 09:15, 10F
推
08/03 09:16, 1年前 , 11F
丟臉
08/03 09:16, 11F
→
08/03 09:16, 1年前 , 12F
還有一堆人護航呢
08/03 09:16, 12F
推
08/03 09:17, 1年前 , 13F
還在旁邊用麥克風傻笑出聲
08/03 09:17, 13F
推
08/03 09:17, 1年前 , 14F
笑出聲蠻不專業的
08/03 09:17, 14F
→
08/03 09:17, 1年前 , 15F
翻譯不用在那邊做效果吧
08/03 09:17, 15F
→
08/03 09:17, 1年前 , 16F
還對麥克風笑
08/03 09:17, 16F
噓
08/03 09:18, 1年前 , 17F
人家講國際通用語言英文 還需要自帶翻譯
08/03 09:18, 17F
→
08/03 09:18, 1年前 , 18F
去？
08/03 09:18, 18F
推
08/03 09:22, 1年前 , 19F
這口譯不行阿
08/03 09:22, 19F
→
08/03 09:59, 1年前 , 20F
很丟臉 唉
08/03 09:59, 20F
推
08/03 10:06, 1年前 , 21F
我只知道泱泱大奶，不知道泱泱大國
08/03 10:06, 21F
推
08/03 20:05, 1年前 , 22F
你是先知！！
08/03 20:05, 22F
‣ 更多 strike519 的文章
文章代碼(AID): #1YwSk_lZ (Gossiping)
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容：
完整討論串 (本文為第 2 之 5 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共5篇)
‣ 更多 strike519 的文章
文章代碼(AID): #1YwSk_lZ (Gossiping)