[問卦] 台語和閩南語一樣嗎

看板Gossiping作者 ((歹年冬搞消郎))時間1年前 (2022/07/24 02:40), 編輯推噓9(11推 2噓 33→)
留言46則, 15人參與, 1年前最新討論串1/1
小弟不才，想問一下大家「福禍相倚、死生有名」的台語怎麼念？剛剛看了一齣電影，發 現我雖然會台語但怎麼念都是跟裡面念的不一樣，有八卦嗎？ 另想請教一下大家，小時候家中講的是台語，因此會一點。依稀記得有人說台語就是閩南 語，又有人說是福佬話/河洛話。但大一點時國高中課本又說其實不一樣。。。 老實說真的活到30幾歲還是搞不懂，請大家鞭小力點>\\\< -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.71.172.5 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1658601600.A.50F.html
噓
07/24 02:40, 1年前 , 1F
台灣價值
07/24 02:40, 1F
推
07/24 02:41, 1年前 , 2F
TW-language ◎臺灣語言板
07/24 02:41, 2F
→
07/24 02:41, 1年前 , 3F
可以去切磋交流看看
07/24 02:41, 3F
→
07/24 02:42, 1年前 , 4F
不同 中國福建方言很多 行政區都是後來
07/24 02:42, 4F
推
07/24 02:42, 1年前 , 5F
閩南語 河洛語 是同一種阿 至於台語只是
07/24 02:42, 5F
→
07/24 02:42, 1年前 , 6F
裡面的分支
07/24 02:42, 6F
→
07/24 02:43, 1年前 , 7F
劃分的 哪怕都是廈門 廈門本地腔 鼓浪嶼
07/24 02:43, 7F
推
07/24 02:43, 1年前 , 8F
07/24 02:43, 8F
推
07/24 02:43, 1年前 , 9F
台語屬於閩南語，但閩南語不是台語
07/24 02:43, 9F
→
07/24 02:44, 1年前 , 10F
腔 同安腔都有不同
07/24 02:44, 10F
→
07/24 02:44, 1年前 , 11F
還有什麼漳州話 泉州話 潮洲話
07/24 02:44, 11F
推
07/24 02:44, 1年前 , 12F
07/24 02:44, 12F
→
07/24 02:45, 1年前 , 13F
另外 台語因為有文化上的含義 所以在台
07/24 02:45, 13F
→
07/24 02:46, 1年前 , 14F
灣使用已久的情況下 可以說源於閩南語
07/24 02:46, 14F
→
07/24 02:48, 1年前 , 15F
但更重要的特性是泛用於台灣的語言 而不
07/24 02:48, 15F
→
07/24 02:49, 1年前 , 16F
中國閩南地區語言的分支 題外話 台語因
07/24 02:49, 16F
→
07/24 02:49, 1年前 , 17F
為有大閩南沙文主義之嫌 憑什麼這個語言
07/24 02:49, 17F
→
07/24 02:50, 1年前 , 18F
就能被叫台語? 為什麼客家話不能是台語?
07/24 02:50, 18F
→
07/24 02:50, 1年前 , 19F
這邊也可以戰一下XD
07/24 02:50, 19F
推
07/24 03:13, 1年前 , 20F
不太，台語有太多外來語了
07/24 03:13, 20F
→
07/24 03:14, 1年前 , 21F
我之前在國外遇到不少講閩南語的中
07/24 03:14, 21F
→
07/24 03:14, 1年前 , 22F
國人，他們口音以及很多用詞跟我們
07/24 03:14, 22F
→
07/24 03:14, 1年前 , 23F
不一樣
07/24 03:14, 23F
→
07/24 03:16, 1年前 , 24F
某樓，照你的邏輯，為什麼只有廣府
07/24 03:16, 24F
→
07/24 03:16, 1年前 , 25F
話可以被叫做廣東話？客家話不能是廣
07/24 03:16, 25F
推
07/24 03:16, 1年前 , 26F
看一個東西的名稱是外延與內包概念
07/24 03:16, 26F
→
07/24 03:17, 1年前 , 27F
核心價值與同類事物的區別
07/24 03:17, 27F
→
07/24 03:17, 1年前 , 28F
東話XD但是廣東的客家人、潮州人也沒
07/24 03:17, 28F
→
07/24 03:17, 1年前 , 29F
關鍵就是歷史與源流
07/24 03:17, 29F
→
07/24 03:17, 1年前 , 30F
有抗議廣府話被叫廣東話
07/24 03:17, 30F
→
07/24 03:17, 1年前 , 31F
閩南語先還是台語產生先
07/24 03:17, 31F
→
07/24 03:17, 1年前 , 32F
使用者多的語言，本來就容易被稱作
07/24 03:17, 32F
→
07/24 03:18, 1年前 , 33F
當地話，各國都是
07/24 03:18, 33F
→
07/24 03:18, 1年前 , 34F
新創名詞是否改變語言一般性與核心
07/24 03:18, 34F
→
07/24 03:18, 1年前 , 35F
價值
07/24 03:18, 35F
推
07/24 03:34, 1年前 , 36F
看看是不是廈語
07/24 03:34, 36F
→
07/24 04:04, 1年前 , 37F
何必分那麼清楚
07/24 04:04, 37F
推
07/24 04:59, 1年前 , 38F
廈語很像金門語很像永和語
07/24 04:59, 38F
推
07/24 06:30, 1年前 , 39F
不管是否一樣 都不是雲南老和尚可以解釋
07/24 06:30, 39F
→
07/24 06:31, 1年前 , 40F
的 他那邊是前一站啊
07/24 06:31, 40F
→
07/24 06:38, 1年前 , 41F
台語就閩南語的一種 閩南語分佈廣因地域
07/24 06:38, 41F
→
07/24 06:38, 1年前 , 42F
關係就有差別
07/24 06:38, 42F
噓
07/24 07:42, 1年前 , 43F
沒台語這東西
07/24 07:42, 43F
→
07/24 07:44, 1年前 , 44F
現在抖音這麼方便，上去搜一搜不就知道了
07/24 07:44, 44F
→
07/24 07:44, 1年前 , 45F
嗎？
07/24 07:44, 45F
推
07/24 09:38, 1年前 , 46F
政治名詞=閩南語涵蓋範圍太廣
07/24 09:38, 46F
‣ 更多 nickcool0203 的文章
文章代碼(AID): #1Yt420KF (Gossiping)