[新聞] 頂大妹「精通英日文」月領2萬多！　

看板Gossiping作者時間1年前 (2022/07/19 01:37), 編輯推噓2(21推 19噓 31→)
留言71則, 54人參與, 1年前最新討論串1/2 (看更多)
1.媒體來源: ETtoday新聞雲 2.記者署名: 周亭瑋 3.完整新聞標題: 頂大妹「精通英日文」月領2萬多！　親戚嘆：不如當作業員 4.完整新聞內文: https://cdn2.ettoday.net/images/5033/d5033784.jpg
▲示意圖，與本文無關。（圖／取自免費圖庫Pixabay） 面對低薪、高物價的嚴苛環境，許多年輕人苦不堪言，就有網友感嘆，表妹從頂大畢業， 精通英日文，卻在飯店工作，領不到3萬元的薪水。話題掀起熱論，不少鄉民直言，「這 種情況很常見」、「飯店開的薪水低到可怕」。 網友日前在PTT發文提到，「強者我表妹，某國立貓空大學畢業，英日文能力佳，目前在 某星級飯店工作，一天12小時，結果月薪才2萬多，請問是不是去電子業當作業員會更好 ？」 對此，鄉民紛紛回應，「英文好去電子業當採購、PM，年薪破百也不難」、「以前認識一 個精通英日文，日商工程口譯，月薪10萬」、「什麼科系畢業沒講」、「這是去打工的價 碼吧」、「飯店薪水通常都不會太好」、「選擇比努力重要」、「走錯行，服務業一堆鯛 和慣老闆，怎麼會高薪」。 https://cdn2.ettoday.net/images/6460/d6460064.jpg
▲PO文引起熱烈討論。（圖／翻攝自PTT） 還有不少人中肯表示，「外語能力強是好事，但還要搭配其他專業能力才有用，比如說會 計、金融、財經或程式設計」、「如果是文組，只有外文能力其他什麼都不會的話，那個 薪水很正常啊，還奢求什麼」、「台大一堆理組的自學日文N1N2，英文多益滿分的更多， 你覺得純文組優勢在哪」、「英日文佳又怎樣，你的專業是什麼」。 不過，也有網友質疑，「怎麼可能工時12小時，不到3萬？12小時*22天*170元時薪，也要 有4萬4吧，我還沒有算延時倍率哦」、「基本薪資都快3萬了，確定不是幻想文」。 5.完整新聞連結 (或短網址)需放媒體原始連結，不可用轉載媒體連結: https://www.ettoday.net/news/20220718/2296487.htm 6.備註: ※ 一個人一天只能張貼一則新聞(以天為單位)，被刪或自刪也算額度內，超貼者水桶，請注意 ※ 備註請勿張貼三日內新聞(包含連結、標題等) -- -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.240.134.157 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1658165869.A.B78.html
→
07/19 01:38, 1年前 , 1F
前面那篇月薪三萬ㄉ是不是還算不錯ㄌ
07/19 01:38, 1F
噓
07/19 01:38, 1年前 , 2F
這種新聞都是發出來讓慣老闆方便砍價的。
07/19 01:38, 2F
→
07/19 01:38, 1年前 , 3F
一定長的不好看
07/19 01:38, 3F
噓
07/19 01:39, 1年前 , 4F
為什麼不考國考
07/19 01:39, 4F
噓
07/19 01:39, 1年前 , 5F
豪洨
07/19 01:39, 5F
→
07/19 01:39, 1年前 , 6F
等回收
07/19 01:39, 6F
推
07/19 01:39, 1年前 , 7F
考過N2也要會講才有用吧。台灣一堆考試
07/19 01:39, 7F
→
07/19 01:39, 1年前 , 8F
強實戰弱
07/19 01:39, 8F
推
07/19 01:41, 1年前 , 9F
日文台中 康寧 很難嗎 簽約就5萬了吧
07/19 01:41, 9F
→
07/19 01:41, 1年前 , 10F
文組西西
07/19 01:41, 10F
→
07/19 01:41, 1年前 , 11F
雲林也有台勝科35000 豐泰45000阿
07/19 01:41, 11F
噓
07/19 01:42, 1年前 , 12F
唬爛
07/19 01:42, 12F
→
07/19 01:42, 1年前 , 13F
政大什麼系不說
07/19 01:42, 13F
推
07/19 01:42, 1年前 , 14F
那怎不強當作業員
07/19 01:42, 14F
推
07/19 01:42, 1年前 , 15F
你要當到經理啊 基層是要多少？
07/19 01:42, 15F
→
07/19 01:43, 1年前 , 16F
不去
07/19 01:43, 16F
噓
07/19 01:43, 1年前 , 17F
垃圾媒體台灣亂源
07/19 01:43, 17F
→
07/19 01:44, 1年前 , 18F
公行就學9萬 勞研就去社運 國發選市長
07/19 01:44, 18F
推
07/19 01:47, 1年前 , 19F
N1跟多益金色一堆不會實戰的多的是
07/19 01:47, 19F
噓
07/19 01:47, 1年前 , 20F
最低薪資都不到，騙誰
07/19 01:47, 20F
→
07/19 01:48, 1年前 , 21F
語言就是嘴要很會說才有機會賺大錢
07/19 01:48, 21F
→
07/19 01:49, 1年前 , 22F
不然只能翻譯寫書信沒賺頭
07/19 01:49, 22F
噓
07/19 01:49, 1年前 , 23F
真的精通就他媽的出國了
07/19 01:49, 23F
推
07/19 01:49, 1年前 , 24F
不是語言系的說精通 都蠻懷疑的
07/19 01:49, 24F
噓
07/19 01:58, 1年前 , 25F
唬爛喔 去搖飲料隨便也35k
07/19 01:58, 25F
推
07/19 02:02, 1年前 , 26F
貓空大學？校名很丟臉嗎？幹嘛不直說
07/19 02:02, 26F
推
07/19 02:04, 1年前 , 27F
精通是多精通 可以去當口譯員阿
07/19 02:04, 27F
推
07/19 02:07, 1年前 , 28F
很多月薪制的換算時薪基本都不到
07/19 02:07, 28F
噓
07/19 02:09, 1年前 , 29F
去系統廠啊 去餐飲是在搞笑？
07/19 02:09, 29F
推
07/19 02:11, 1年前 , 30F
露奶開台至少20萬 傻了才做作業員
07/19 02:11, 30F
噓
07/19 02:14, 1年前 , 31F
ㄧ定不正奶又小 是能多頂
07/19 02:14, 31F
噓
07/19 02:17, 1年前 , 32F
領不到3萬，真的假的(?
07/19 02:17, 32F
推
07/19 02:41, 1年前 , 33F
翻譯軟體網站就能取代一大半 驕傲個
07/19 02:41, 33F
→
07/19 02:41, 1年前 , 34F
屁 長得不正 出不了廳堂的 別說有什
07/19 02:41, 34F
→
07/19 02:41, 1年前 , 35F
麼價值可言
07/19 02:41, 35F
→
07/19 03:03, 1年前 , 36F
老滾條 踢牙老奶奶...？
07/19 03:03, 36F
推
07/19 03:04, 1年前 , 37F
正得早就進大公司ㄌ
07/19 03:04, 37F
噓
07/19 03:24, 1年前 , 38F
笑死認識一個貓空妹，鴻海起薪80-90萬/年
07/19 03:24, 38F
→
07/19 03:31, 1年前 , 39F
加入黨舔主人當口譯妹前途不可限量
07/19 03:31, 39F
推
07/19 05:51, 1年前 , 40F
服務業新水就是開很低阿
07/19 05:51, 40F
噓
07/19 06:19, 1年前 , 41F
可能不正？
07/19 06:19, 41F
推
07/19 08:01, 1年前 , 42F
山頂大學簡稱頂大
07/19 08:01, 42F
→
07/19 08:07, 1年前 , 43F
貓空大學頂大？
07/19 08:07, 43F
噓
07/19 08:52, 1年前 , 44F
假新聞吧
07/19 08:52, 44F
→
07/19 08:59, 1年前 , 45F
低能卡
07/19 08:59, 45F
噓
07/19 09:10, 1年前 , 46F
絕對不是精通 精通一種去外商5萬沒問題
07/19 09:10, 46F
推
07/19 09:36, 1年前 , 47F
去台積秒錄取
07/19 09:36, 47F
噓
07/19 09:45, 1年前 , 48F
頂大多頂？
07/19 09:45, 48F
→
07/19 09:46, 1年前 , 49F
只會英日語 那當然找不到工作
07/19 09:46, 49F
→
07/19 09:46, 1年前 , 50F
搖飲料35k 超商32k 語言精通領不到？
07/19 09:46, 50F
→
07/19 09:46, 1年前 , 51F
唬爛也有記者抄 可悲
07/19 09:46, 51F
推
07/19 09:46, 1年前 , 52F
政大出去沒領40k不要自報家門
07/19 09:46, 52F
→
07/19 09:48, 1年前 , 53F
精通去做口譯啊，笑死
07/19 09:48, 53F
推
07/19 09:49, 1年前 , 54F
為什麼不當直播主 當Yter 經營IG 我
07/19 09:49, 54F
→
07/19 09:49, 1年前 , 55F
看女生都這樣賺大錢
07/19 09:49, 55F
→
07/19 09:50, 1年前 , 56F
去應徵鼎泰豐啊
07/19 09:50, 56F
→
07/19 09:53, 1年前 , 57F
這麼簡單幾句的文章就當真然後還發新聞
07/19 09:53, 57F
→
07/19 09:54, 1年前 , 58F
那沒辦法..居然去景氣最差的行業
07/19 09:54, 58F
推
07/19 09:54, 1年前 , 59F
關心表妹薪水幹嘛
07/19 09:54, 59F
→
07/19 09:54, 1年前 , 60F
就像當年阿扁時期我去找旅遊業一樣蠢
07/19 09:54, 60F
→
07/19 09:55, 1年前 , 61F
關心原po自己的薪水比較實際
07/19 09:55, 61F
推
07/19 09:55, 1年前 , 62F
頂大？頂好大學？記者可以再混一點
07/19 09:55, 62F
噓
07/19 09:56, 1年前 , 63F
鼎大哪一間==
07/19 09:56, 63F
噓
07/19 10:06, 1年前 , 64F
垃圾記者破新聞。真的厲害沒畢業就被預訂
07/19 10:06, 64F
推
07/19 10:06, 1年前 , 65F
看成頂太妹，+9妹還能精通英日文也是蠻強
07/19 10:06, 65F
→
07/19 10:06, 1年前 , 66F
了。還需要自已去找飯店的工作嗎？
07/19 10:06, 66F
→
07/19 10:06, 1年前 , 67F
的
07/19 10:06, 67F
噓
07/19 10:38, 1年前 , 68F
「頂大」是頂新大學嗎？
07/19 10:38, 68F
→
07/19 11:34, 1年前 , 69F
精通日文幹嘛不去日本工作幫忙當中國旅客
07/19 11:34, 69F
→
07/19 11:34, 1年前 , 70F
的翻譯 還比較賺
07/19 11:34, 70F
推
07/19 14:37, 1年前 , 71F
說實話，這種狀況在行政確實常見
07/19 14:37, 71F
‣ 更多 luxuryer 的文章
文章代碼(AID): #1YrPfjju (Gossiping)
‣ 更多 luxuryer 的文章
文章代碼(AID): #1YrPfjju (Gossiping)