[問卦] 驚！日文熨斗不是熨斗？

看板Gossiping作者 (焼き団子)時間1年前 (2022/05/16 21:40), 1年前編輯推噓7(8推 1噓 6→)
留言15則, 14人參與, 1年前最新討論串1/1
之前女友和我說她的打工需要熨斗的知識 我就問他是什麼電器打工嗎？ 後來才發現是禮籤 https://i.imgur.com/lRb4tID.jpg
真的太驚訝了！！！ 驚！日文熨斗不是熨斗？ 卦 ----- Sent from JPTT on my iPhone -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.36.63.146 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1652708416.A.D29.html
推
05/16 21:41, 1年前 , 1F
アイロン
05/16 21:41, 1F
→
05/16 21:42, 1年前 , 2F
那熨斗的日文是啥
05/16 21:42, 2F
禮籤
推
05/16 21:43, 1年前 , 3F
切手也沒有真切手啊
05/16 21:43, 3F
推
05/16 21:44, 1年前 , 4F
アイロン
05/16 21:44, 4F
※ 編輯: cosmite (114.36.63.146 臺灣), 05/16/2022 21:46:32
推
05/16 21:46, 1年前 , 5F
轉日文版
05/16 21:46, 5F
推
05/16 21:47, 1年前 , 6F
日文的新聞也不是新聞啊
05/16 21:47, 6F
跟報紙差距至少沒很大吧 ※ 編輯: cosmite (114.36.63.146 臺灣), 05/16/2022 21:48:20
噓
05/16 22:02, 1年前 , 7F
嘻嘻
05/16 22:02, 7F
→
05/16 22:06, 1年前 , 8F
日文的留守也不是留守
05/16 22:06, 8F
推
05/16 22:10, 1年前 , 9F
日文的床也不是床
05/16 22:10, 9F
→
05/16 23:00, 1年前 , 10F
（台文）介紹 = 紹介（日文）
05/16 23:00, 10F
推
05/16 23:00, 1年前 , 11F
日本的大家也不是大家
05/16 23:00, 11F
推
05/16 23:13, 1年前 , 12F
用中文字硬套日文很不禮貌，由其是名字
05/16 23:13, 12F
→
05/16 23:14, 1年前 , 13F
尤其*
05/16 23:14, 13F
→
05/17 00:05, 1年前 , 14F
色男、色女，嘻嘻
05/17 00:05, 14F
→
05/17 08:42, 1年前 , 15F
日文熨斗其實還是熨斗啊
05/17 08:42, 15F
‣ 更多 cosmite 的文章
文章代碼(AID): #1YWbH0qf (Gossiping)