[問卦] 「在哪叫什麼」怎麼翻成英文

看板Gossiping作者 (aznlouisazn)時間2年前 (2022/04/24 12:11), 編輯推噓12(15推 3噓 10→)
留言28則, 27人參與, 2年前最新討論串1/1
如題 在哪叫什麼該怎麼翻成英文？ 想要和外國友人解釋 語意應該是要激動、上對下的感覺 有多益990的版友能幫忙嗎？ -- Sent from nPTT on my iPhone SE (2 Gen) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.246.164.83 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1650773462.A.01F.html
→
04/24 12:11, 2年前 , 1F
wa wa wa wa
04/24 12:11, 1F
噓
04/24 12:11, 2年前 , 2F
中文先打對 是 那 不是 哪
04/24 12:11, 2F
→
04/24 12:11, 2年前 , 3F
Shut your fucking mouth up.
04/24 12:11, 3F
推
04/24 12:11, 2年前 , 4F
where call what
04/24 12:11, 4F
→
04/24 12:12, 2年前 , 5F
Where to bark
04/24 12:12, 5F
→
04/24 12:12, 2年前 , 6F
We are dpp
04/24 12:12, 6F
推
04/24 12:12, 2年前 , 7F
我都念COSTO 她就明白了
04/24 12:12, 7F
噓
04/24 12:12, 2年前 , 8F
shut the fuck up
04/24 12:12, 8F
→
04/24 12:12, 2年前 , 9F
DPP forever
04/24 12:12, 9F
推
04/24 12:13, 2年前 , 10F
Shut the fuck up
04/24 12:13, 10F
推
04/24 12:13, 2年前 , 11F
04/24 12:13, 11F
推
04/24 12:13, 2年前 , 12F
What are you fucking barking for?
04/24 12:13, 12F
推
04/24 12:13, 2年前 , 13F
What are you yelling?
04/24 12:13, 13F
推
04/24 12:13, 2年前 , 14F
Gai San Siao
04/24 12:13, 14F
推
04/24 12:15, 2年前 , 15F
fuck off
04/24 12:15, 15F
推
04/24 12:15, 2年前 , 16F
Call the police
04/24 12:15, 16F
噓
04/24 12:17, 2年前 , 17F
tf you bitching about
04/24 12:17, 17F
→
04/24 12:18, 2年前 , 18F
only green can bark
04/24 12:18, 18F
→
04/24 12:24, 2年前 , 19F
有人問過了啦 沒創意！
04/24 12:24, 19F
推
04/24 12:25, 2年前 , 20F
you don't have Taiwan value
04/24 12:25, 20F
→
04/24 12:38, 2年前 , 21F
bark three small???
04/24 12:38, 21F
推
04/24 12:44, 2年前 , 22F
what the bark
04/24 12:44, 22F
推
04/24 12:49, 2年前 , 23F
Who let the dogs out
04/24 12:49, 23F
推
04/24 12:50, 2年前 , 24F
wa si su kwan tao
04/24 12:50, 24F
→
04/24 13:14, 2年前 , 25F
04/24 13:14, 25F
推
04/24 15:45, 2年前 , 26F
whose dog is barking
04/24 15:45, 26F
推
04/24 16:25, 2年前 , 27F
naniwoshyaberuno
04/24 16:25, 27F
→
04/25 03:48, 2年前 , 28F
Stop bitching around
04/25 03:48, 28F
‣ 更多 aznlouisazn 的文章
文章代碼(AID): #1YPCtM0V (Gossiping)