[問卦] 跟南部阿北聊天用台語 他全竟程國語

看板Gossiping作者 (Remax)時間2年前 (2022/04/11 01:03), 編輯推噓8(16推 8噓 23→)
留言47則, 33人參與, 2年前最新討論串1/2 (看更多)
如題 幹 我朋友啦 遇到一個客戶是南部長相的中年阿北 說新房子買在暖市 然後全程都用有點長期說台語的腔調說國語 我朋友看到第一眼就知道他是南部人 為表親切時不時穿插台語 到後面用詞比例 甚至到了66.3％台語34.7％國語 結果南部阿北還是全程用國語對答 也不像有些客人會說你還是講國語就好 也不像聽不懂的外省人 就全程用國語對答如流 搞得好像我朋友才是南部人 幹 搞屁啊 為什麼南部中年阿北會全程用國語交流 害我朋友很尷尬 有沒有八卦 ps.我不是我朋友 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.137.12.184 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1649610197.A.71C.html
噓
04/11 01:04, 2年前 , 1F
瞧不起人膩
04/11 01:04, 1F
噓
04/11 01:04, 2年前 , 2F
你看不起人家會說華語？
04/11 01:04, 2F
推
04/11 01:04, 2年前 , 3F
你朋友是87吧 裝什麼熟
04/11 01:04, 3F
推
04/11 01:05, 2年前 , 4F
你管人家說話
04/11 01:05, 4F
→
04/11 01:08, 2年前 , 5F
可能看對方年輕人 就不習慣用臺語 不然
04/11 01:08, 5F
→
04/11 01:08, 2年前 , 6F
就是對方臺語講得不夠好
04/11 01:08, 6F
→
04/11 01:13, 2年前 , 7F
你夠年輕的話是有可能，2000年前後的父
04/11 01:13, 7F
→
04/11 01:13, 2年前 , 8F
母很刻意的跟小孩溝通都用國語，養成的
04/11 01:13, 8F
→
04/11 01:13, 2年前 , 9F
習慣，覺得跟年輕人溝通就是要用國語
04/11 01:13, 9F
推
04/11 01:14, 2年前 , 10F
因為你朋友台語很爛但他不好意思說
04/11 01:14, 10F
推
04/11 01:15, 2年前 , 11F
我老母都說她看不起跟他講台語的年輕人.
04/11 01:15, 11F
→
04/11 01:22, 2年前 , 12F
大概你朋友的外省腔台語太蹩腳 阿北只好
04/11 01:22, 12F
→
04/11 01:22, 2年前 , 13F
用國語跟他溝通
04/11 01:22, 13F
→
04/11 01:29, 2年前 , 14F
什麼是南部長相？為什麼南部人就要講台語？
04/11 01:29, 14F
推
04/11 01:30, 2年前 , 15F
你先說66.3+34.7等於多少
04/11 01:30, 15F
推
04/11 01:30, 2年前 , 16F
長輩遇到台語講不標準的年輕人時都會
04/11 01:30, 16F
→
04/11 01:30, 2年前 , 17F
這樣，但也不好意思明講
04/11 01:30, 17F
推
04/11 01:36, 2年前 , 18F
高雄一堆眷村 好不好
04/11 01:36, 18F
噓
04/11 01:42, 2年前 , 19F
一定是你朋友台語太爛啦！
04/11 01:42, 19F
推
04/11 01:43, 2年前 , 20F
台語講太爛啦XD
04/11 01:43, 20F
→
04/11 01:43, 2年前 , 21F
台語太爛了 一聽就知道
04/11 01:43, 21F
→
04/11 01:49, 2年前 , 22F
南部啊北也都受過義務教育會講國語
04/11 01:49, 22F
→
04/11 01:49, 2年前 , 23F
只是發音不像馬英九般清晰,口音重了些
04/11 01:49, 23F
→
04/11 01:50, 2年前 , 24F
我小舅68足歲,暖市長大,北漂至45歲去
04/11 01:50, 24F
推
04/11 01:50, 2年前 , 25F
暖市一堆人根本不會講台語哈哈哈
04/11 01:50, 25F
→
04/11 01:51, 2年前 , 26F
加拿大二十多年,他都講國語啊,花音不
04/11 01:51, 26F
→
04/11 01:51, 2年前 , 27F
標準而已
04/11 01:51, 27F
推
04/11 01:55, 2年前 , 28F
南部人不等於閩南人
04/11 01:55, 28F
噓
04/11 02:19, 2年前 , 29F
真的超討厭外省人講台語，不標準還在
04/11 02:19, 29F
→
04/11 02:19, 2年前 , 30F
那邊裝熟硬要講
04/11 02:19, 30F
推
04/11 02:47, 2年前 , 31F
15F也太殘忍了吧
04/11 02:47, 31F
推
04/11 03:34, 2年前 , 32F
人家說不定是美濃客家阿伯啊
04/11 03:34, 32F
推
04/11 04:09, 2年前 , 33F
什麼是南部長相？
04/11 04:09, 33F
→
04/11 04:53, 2年前 , 34F
聽人家講國語不標準的就講台語的人很像白痴
04/11 04:53, 34F
→
04/11 04:53, 2年前 , 35F
對方就是要講國語啊
04/11 04:53, 35F
推
04/11 05:42, 2年前 , 36F
可能遇到客家人
04/11 05:42, 36F
→
04/11 05:43, 2年前 , 37F
遇過客家人在家罵小孩都用客家話，跟
04/11 05:43, 37F
→
04/11 05:44, 2年前 , 38F
我講話都用國語，沒聽過他講台語。
04/11 05:44, 38F
推
04/11 05:59, 2年前 , 39F
我去閩南也是跟當地人講普通話，因為口
04/11 05:59, 39F
→
04/11 05:59, 2年前 , 40F
音不同
04/11 05:59, 40F
噓
04/11 06:03, 2年前 , 41F
66.3% 34.7% 哈
04/11 06:03, 41F
噓
04/11 06:42, 2年前 , 42F
講話用晶晶體，你會覺得他英文好嗎？
04/11 06:42, 42F
噓
04/11 06:45, 2年前 , 43F
滿滿的歧視 笑死
04/11 06:45, 43F
→
04/11 07:20, 2年前 , 44F
我在中壢講台語 結果都是回客語
04/11 07:20, 44F
→
04/11 07:44, 2年前 , 45F
阿北以為你朋友在講英語
04/11 07:44, 45F
噓
04/11 08:25, 2年前 , 46F
先想好66.3+34.7是啥再來發文問台語
04/11 08:25, 46F
推
04/11 09:27, 2年前 , 47F
客家人阿北啊不會講台語
04/11 09:27, 47F
‣ 更多 tose4433 的文章
文章代碼(AID): #1YKmtLSS (Gossiping)
‣ 更多 tose4433 的文章
文章代碼(AID): #1YKmtLSS (Gossiping)