Re: [新聞] 烏克蘭外長:中國是偉大國家 發揮維和關鍵力量
看板Gossiping作者eggheaddc (Sniper101)時間2年前 (2022/04/05 19:05)推噓10(12推 2噓 96→)留言110則, 16人參與討論串18/27 (看更多)
這位上報的記者資訊來源就是中國外交部自己的中文版新聞稿,連上報網站原文自己都給連結了。
https://www.fmprc.gov.cn/wjbzhd/202204/t20220404_10664583.shtml
中文版新聞稿裡那麼多客套話可以拿來當標題,偏偏記者選了八成是中國外交部自己偷渡進去的那句「中國是偉大的國家」當標題,還真想看看英文版的新聞稿是怎麼寫的。
外文媒體關鍵字沒查到幾篇類似的新聞,路透社和英國衛報的新聞看起來是同一篇,但都沒提到烏克蘭外長說什麼中國是個偉大的國家。
只有英文版的環球時報有類似的文字。不過,環球日報的公信力嘛,你敢信你先上。
至於烏克蘭的外交部長自己倒是有發推特說跟王毅通話。裡面提到很感謝(Grateful)中國的王部長跟烏克蘭平民受難者站在同一邊巴拉巴拉。倒也沒有中國是偉大的國家這句話。
http://i.imgur.com/ZAkqisZ.jpg
該不會中國外交部把電話裡的Grateful錯聽成Great,再自己掰成中國好偉大?
-----
Sent from JPTT on my Sony G8142.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.100.128.156 (紐西蘭)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1649156717.A.7B6.html
推
04/05 19:06,
2年前
, 1F
04/05 19:06, 1F
→
04/05 19:06,
2年前
, 2F
04/05 19:06, 2F
→
04/05 19:07,
2年前
, 3F
04/05 19:07, 3F
推
04/05 19:07,
2年前
, 4F
04/05 19:07, 4F
→
04/05 19:09,
2年前
, 5F
04/05 19:09, 5F
→
04/05 19:09,
2年前
, 6F
04/05 19:09, 6F
→
04/05 19:09,
2年前
, 7F
04/05 19:09, 7F
推
04/05 19:09,
2年前
, 8F
04/05 19:09, 8F
→
04/05 19:09,
2年前
, 9F
04/05 19:09, 9F
→
04/05 19:09,
2年前
, 10F
04/05 19:09, 10F
推
04/05 19:12,
2年前
, 11F
04/05 19:12, 11F
噓
04/05 19:15,
2年前
, 12F
04/05 19:15, 12F
→
04/05 19:15,
2年前
, 13F
04/05 19:15, 13F
→
04/05 19:17,
2年前
, 14F
04/05 19:17, 14F
→
04/05 19:17,
2年前
, 15F
04/05 19:17, 15F
推
04/05 19:17,
2年前
, 16F
04/05 19:17, 16F
→
04/05 19:17,
2年前
, 17F
04/05 19:17, 17F
→
04/05 19:17,
2年前
, 18F
04/05 19:17, 18F
→
04/05 19:18,
2年前
, 19F
04/05 19:18, 19F
→
04/05 19:18,
2年前
, 20F
04/05 19:18, 20F
→
04/05 19:18,
2年前
, 21F
04/05 19:18, 21F
→
04/05 19:19,
2年前
, 22F
04/05 19:19, 22F
→
04/05 19:19,
2年前
, 23F
04/05 19:19, 23F
推
04/05 19:19,
2年前
, 24F
04/05 19:19, 24F
→
04/05 19:20,
2年前
, 25F
04/05 19:20, 25F
→
04/05 19:21,
2年前
, 26F
04/05 19:21, 26F
推
04/05 19:21,
2年前
, 27F
04/05 19:21, 27F
→
04/05 19:22,
2年前
, 28F
04/05 19:22, 28F
噓
04/05 19:27,
2年前
, 29F
04/05 19:27, 29F
→
04/05 19:28,
2年前
, 30F
04/05 19:28, 30F
推
04/05 19:37,
2年前
, 31F
04/05 19:37, 31F
→
04/05 19:42,
2年前
, 32F
04/05 19:42, 32F
→
04/05 19:42,
2年前
, 33F
04/05 19:42, 33F
推
04/05 19:43,
2年前
, 34F
04/05 19:43, 34F
→
04/05 20:11,
2年前
, 35F
04/05 20:11, 35F
→
04/05 20:11,
2年前
, 36F
04/05 20:11, 36F
→
04/05 20:11,
2年前
, 37F
04/05 20:11, 37F
→
04/05 20:16,
2年前
, 38F
04/05 20:16, 38F
→
04/05 20:17,
2年前
, 39F
04/05 20:17, 39F
還有 31 則推文
→
04/05 20:28,
2年前
, 71F
04/05 20:28, 71F
→
04/05 20:28,
2年前
, 72F
04/05 20:28, 72F
→
04/05 20:28,
2年前
, 73F
04/05 20:28, 73F
→
04/05 20:28,
2年前
, 74F
04/05 20:28, 74F
→
04/05 20:29,
2年前
, 75F
04/05 20:29, 75F
→
04/05 20:29,
2年前
, 76F
04/05 20:29, 76F
→
04/05 20:29,
2年前
, 77F
04/05 20:29, 77F
→
04/05 20:29,
2年前
, 78F
04/05 20:29, 78F
→
04/05 20:30,
2年前
, 79F
04/05 20:30, 79F
推
04/05 20:30,
2年前
, 80F
04/05 20:30, 80F
→
04/05 20:30,
2年前
, 81F
04/05 20:30, 81F
→
04/05 20:30,
2年前
, 82F
04/05 20:30, 82F
→
04/05 20:30,
2年前
, 83F
04/05 20:30, 83F
→
04/05 20:30,
2年前
, 84F
04/05 20:30, 84F
→
04/05 20:31,
2年前
, 85F
04/05 20:31, 85F
→
04/05 20:31,
2年前
, 86F
04/05 20:31, 86F
→
04/05 20:31,
2年前
, 87F
04/05 20:31, 87F
→
04/05 20:31,
2年前
, 88F
04/05 20:31, 88F
→
04/05 20:32,
2年前
, 89F
04/05 20:32, 89F
→
04/05 20:32,
2年前
, 90F
04/05 20:32, 90F
→
04/05 20:32,
2年前
, 91F
04/05 20:32, 91F
→
04/05 20:32,
2年前
, 92F
04/05 20:32, 92F
→
04/05 20:33,
2年前
, 93F
04/05 20:33, 93F
→
04/05 20:33,
2年前
, 94F
04/05 20:33, 94F
→
04/05 20:33,
2年前
, 95F
04/05 20:33, 95F
→
04/05 20:33,
2年前
, 96F
04/05 20:33, 96F
→
04/05 20:33,
2年前
, 97F
04/05 20:33, 97F
→
04/05 20:34,
2年前
, 98F
04/05 20:34, 98F
→
04/05 20:34,
2年前
, 99F
04/05 20:34, 99F
→
04/05 20:34,
2年前
, 100F
04/05 20:34, 100F
→
04/05 20:35,
2年前
, 101F
04/05 20:35, 101F
→
04/05 20:35,
2年前
, 102F
04/05 20:35, 102F
→
04/05 20:35,
2年前
, 103F
04/05 20:35, 103F
→
04/05 20:35,
2年前
, 104F
04/05 20:35, 104F
→
04/05 20:35,
2年前
, 105F
04/05 20:35, 105F
→
04/05 20:35,
2年前
, 106F
04/05 20:35, 106F
→
04/05 20:36,
2年前
, 107F
04/05 20:36, 107F
→
04/05 20:36,
2年前
, 108F
04/05 20:36, 108F
→
04/05 20:36,
2年前
, 109F
04/05 20:36, 109F
→
04/05 20:46,
2年前
, 110F
04/05 20:46, 110F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 18 之 27 篇):
新聞
618
1490