Re: [爆卦] 俄羅斯公布不友善國家 西方多國入列
※ 引述《cuteSquirrel (可愛的小松鼠)》之銘言：
: 俄羅斯聯邦政府批准了一項新規定，認定下方主體為對俄羅斯的不友善國家:
: 澳大利亞、阿爾巴尼亞、安道爾、英國(含英屬海外領地)、所有歐盟成員國、
: 冰島、加拿大、列支敦士登、密克羅尼西亞、摩納哥、紐西蘭、挪威、南韓、
: 聖馬里諾、馬其頓、新加坡、美國、台灣(註解:原文真的這樣寫)、烏克蘭、
: 蒙特尼格羅、瑞士、日本。
很多人執著在俄羅斯政府的的原文翻譯 甚至很高興俄羅斯承認台灣的地位....
其實 這個俄羅斯政府的公告內容 很多人都翻譯錯了
就讓不懂俄羅斯文的本佛 給各位翻譯翻譯吧:
就一句話: 核彈目標!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.36.128.49 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1646656264.A.FED.html
→
03/07 20:31,
2年前
, 1F
03/07 20:31, 1F
推
03/07 20:32,
2年前
, 2F
03/07 20:32, 2F
推
03/07 20:32,
2年前
, 3F
03/07 20:32, 3F
推
03/07 20:33,
2年前
, 4F
03/07 20:33, 4F
→
03/07 20:34,
2年前
, 5F
03/07 20:34, 5F
推
03/07 20:35,
2年前
, 6F
03/07 20:35, 6F
噓
03/07 20:35,
2年前
, 7F
03/07 20:35, 7F
→
03/07 20:35,
2年前
, 8F
03/07 20:35, 8F
噓
03/07 20:35,
2年前
, 9F
03/07 20:35, 9F
→
03/07 20:36,
2年前
, 10F
03/07 20:36, 10F
→
03/07 20:36,
2年前
, 11F
03/07 20:36, 11F
→
03/07 20:36,
2年前
, 12F
03/07 20:36, 12F
→
03/07 20:36,
2年前
, 13F
03/07 20:36, 13F
→
03/07 20:36,
2年前
, 14F
03/07 20:36, 14F
→
03/07 20:40,
2年前
, 15F
03/07 20:40, 15F
噓
03/07 20:42,
2年前
, 16F
03/07 20:42, 16F
噓
03/07 20:43,
2年前
, 17F
03/07 20:43, 17F
噓
03/07 20:44,
2年前
, 18F
03/07 20:44, 18F
噓
03/07 20:47,
2年前
, 19F
03/07 20:47, 19F
→
03/07 20:52,
2年前
, 20F
03/07 20:52, 20F
→
03/07 21:01,
2年前
, 21F
03/07 21:01, 21F
噓
03/07 21:14,
2年前
, 22F
03/07 21:14, 22F
噓
03/07 21:21,
2年前
, 23F
03/07 21:21, 23F
噓
03/07 22:13,
2年前
, 24F
03/07 22:13, 24F
噓
03/08 00:44,
2年前
, 25F
03/08 00:44, 25F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 5 之 13 篇)：
