Re: [新聞] 改善性別歧視！「外公外婆」正名了　今起改叫阿公阿嬤、祖父祖母已刪文

看板Gossiping作者 (LP哥(LP = Love & Peace))時間4年前 (2022/02/12 08:30), 編輯推噓10(10推 0噓 12→)
留言22則, 15人參與, 4年前最新討論串49/63 (看更多)
鄉民好， 介紹一下最重視女權的瑞典是怎麼處理的 瑞典文的父親叫做 Far 母親叫做 Mor 祖父叫做 Farfar 也就是爸爸(far)的爸爸(far) 祖母叫做 Farmor 也就是爸爸(far)的媽媽(mor) 外公叫做 Morfar 也就是媽媽(mor)的爸爸(far) 外婆叫做 Mormor 也就是媽媽(mor)的媽媽(mor) 依照瑞典文這麼懶惰，但是又兼顧區別性， 最好的方法應該是重塑中文的稱呼， 例如 爸爸的爸爸 簡稱 爸爺 爸爸的媽媽 簡稱 爸奶 媽媽的爸爸 簡稱 媽爺 媽媽的媽媽 簡稱 媽奶 這樣既沒有內外之分，又兼顧正確的區別 這樣有沒有搞頭？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.176.66.59 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1644625801.A.87C.html
→
02/12 08:30, 4年前 , 1F
要平權，社會福利比照瑞典，謝謝
02/12 08:30, 1F
推
02/12 08:31, 4年前 , 2F
媽奶的澎湖灣
02/12 08:31, 2F
→
02/12 08:31, 4年前 , 3F
其實自從同婚過後,以後要改啥根本沒差了
02/12 08:31, 3F
→
02/12 08:31, 4年前 , 4F
因為台灣人很多都麻木了
02/12 08:31, 4F
→
02/12 08:32, 4年前 , 5F
連廁所都沒分男女，還爸媽爺奶？
02/12 08:32, 5F
→
02/12 08:33, 4年前 , 6F
以後通稱某某同志就好，不用分長幼尊卑
02/12 08:33, 6F
推
02/12 08:33, 4年前 , 7F
:)
02/12 08:33, 7F
推
02/12 08:42, 4年前 , 8F
昨天就這樣講ㄚ只是一開始會覺得拗
02/12 08:42, 8F
→
02/12 08:42, 4年前 , 9F
口
02/12 08:42, 9F
→
02/12 08:43, 4年前 , 10F
u farfar away
02/12 08:43, 10F
→
02/12 08:48, 4年前 , 11F
外國就都有分啊，就台灣喜歡沒事找事做賺
02/12 08:48, 11F
→
02/12 08:48, 4年前 , 12F
黨的kpi
02/12 08:48, 12F
推
02/12 08:52, 4年前 , 13F
長知識 推XD
02/12 08:52, 13F
推
02/12 09:00, 4年前 , 14F
請外交部寫信去抗議啊，這跟通緝犯彭教
02/12 09:00, 14F
→
02/12 09:00, 4年前 , 15F
授有什麼不同，整天管別人家的事，明明
02/12 09:00, 15F
→
02/12 09:00, 4年前 , 16F
就是別人的權利
02/12 09:00, 16F
推
02/12 09:02, 4年前 , 17F
那farmorfar要簡稱爸奶爸嗎
02/12 09:02, 17F
推
02/12 09:30, 4年前 , 18F
同性婚姻 玩不下去了 兩邊都一樣
02/12 09:30, 18F
→
02/12 09:33, 4年前 , 19F
瑞典人口吃怎麼辦？farfar...
02/12 09:33, 19F
推
02/12 11:22, 4年前 , 20F
幹嘛分爸媽 你父權社會遺毒
02/12 11:22, 20F
推
02/12 11:54, 4年前 , 21F
02/12 11:54, 21F
推
02/12 16:08, 4年前 , 22F
farfarfarfar
02/12 16:08, 22F
‣ 更多 lpbrother 的文章
文章代碼(AID): #1Y1l-9Xy (Gossiping)
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 49 之 63 篇)：
排序： 最新先 | 最舊先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共63篇)
‣ 更多 lpbrother 的文章
文章代碼(AID): #1Y1l-9Xy (Gossiping)