Re: [問卦] 原來"行"與"列"是相反喔?

看板Gossiping作者 (反轉衝動)時間2年前 (2022/02/09 08:07), 編輯推噓4(5推 1噓 10→)
留言16則, 10人參與, 2年前最新討論串3/3 (看更多)
※ 引述《dixitdeus (dixitdeus)》之銘言： : 以前直書居多，一行當然是直的 : 現在橫書居多，但慣用「一行字」指稱\n之處 : 真的很喜歡台灣出版社的直排書，希望這傳統可以延續下去 https://i.imgur.com/T1EtJi2.png
裡面內容全部來自wikipedia 只有台灣把row叫做列 中國 日本 韓國 都叫做行 是誰不合群勒☺ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 126.111.41.5 (日本) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1644365264.A.2DC.html
推
02/09 08:11, 2年前 , 1F
一行白鷺上青天 懂？
02/09 08:11, 1F
推
02/09 08:18, 2年前 , 2F
its rawww
02/09 08:18, 2F
→
02/09 08:21, 2年前 , 3F
一列火車~一行淚阿
02/09 08:21, 3F
推
02/09 08:34, 2年前 , 4F
row ㄧ column l 我的認知是行=row 列=colu
02/09 08:34, 4F
→
02/09 08:34, 2年前 , 5F
mn 輸入法也是用行列輸入法
02/09 08:34, 5F
推
02/09 08:41, 2年前 , 6F
台灣的直行橫列是正統的漢語用法
02/09 08:41, 6F
→
02/09 08:42, 2年前 , 7F
日本被麥克阿瑟改造過，中韓都自主放棄
02/09 08:42, 7F
→
02/09 08:42, 2年前 , 8F
直行書寫。於是只有台灣遵循古法囉
02/09 08:42, 8F
→
02/09 09:28, 2年前 , 9F
AxB行列式是B列A行
02/09 09:28, 9F
噓
02/09 10:33, 2年前 , 10F
所以台灣人學的中文才是正統的
02/09 10:33, 10F
→
02/09 10:37, 2年前 , 11F
兩行清淚
02/09 10:37, 11F
推
02/09 10:42, 2年前 , 12F
其實，田間的白鷺飛上天，可能是斜斜一
02/09 10:42, 12F
→
02/09 10:43, 2年前 , 13F
行，就是起飛順序..排列時“上青天”該是
02/09 10:43, 13F
→
02/09 10:43, 2年前 , 14F
斜的。因為不會同時飛，有時間差。
02/09 10:43, 14F
→
02/09 13:05, 2年前 , 15F
古文都是直書 一目十行是直的還橫的?
02/09 13:05, 15F
→
02/09 13:07, 2年前 , 16F
英文就更沒爭議, column 有柱子的意思
02/09 13:07, 16F
‣ 更多 Yadsmood 的文章
文章代碼(AID): #1Y0mNGBS (Gossiping)
‣ 更多 Yadsmood 的文章
文章代碼(AID): #1Y0mNGBS (Gossiping)