Re: [問卦] 美國怎麼那麼多中國人阿？已回收

看板Gossiping作者 (ＹＰ趕快剪頭髮)時間4年前 (2021/10/11 07:15), 4年前編輯推噓9(10推 1噓 36→)
留言47則, 16人參與, 4年前最新討論串3/6 (看更多)
皆さん、おはようございます～ 假日閒聊、閒聊；內文無掛 CA是西岸口岸，亞洲移民當然多 而且美國移民是一圈一圈小圈圈生活，並不是大融合成「我美利堅民族」， 這個 倒底是 Sallad Bowl 還是 Melting Pot ， 在小妹讀碩士時早有定論； 所以移民就是聚集在特定區域 為了不被欺負而抱團 樓主在特定區域活動，看到的中國人當然就多； 但我想 您在 Imperial County（內陸帝國）活動的話，應該是遇不到幾位老中啦 小妹的母校，被說是 University of Chinese Immigrants，哈哈哈； 事實也的確如此，亞裔移民佔 40% ， 華裔與韓裔為主， 例如小妹有一門課，授課教師是 北京大學文學博士，女性； 該門課程主題是 中國革命時的女性形象； 前幾週的授課內容是 秋瑾的革命詩。 那個 Office Hour 時， [1] 小妹就直接問能不能中文交談，這樣方便多了； XD [2] Office Hour 大部分其實在閒聊，我說好像回到以前讀國學的感覺， 而且秋瑾寫的明明是近體詩（律詩、絕句等等） 翻譯成英文時怎麼讀來像是 現代詩啦？ 北大博士老師聽了 微微一笑 XD （微微一笑 意指這是在她成長背景中鍛鍊到 表示同意意見時 所能表達出的最大可能的 facial expression ） 所以seminar 時 心裡直搖頭 只覺得 一群老美博士生在討論自己也不懂、遠得要死的國家的事情 再舉一例， 我姑丈說，現在的中國移民哪真的很敢， 有來修車廠打工三個月、就敢出去自己開修車廠的 不愧是令人生畏的 狼性 而且華裔移民住在 LA 東邊市郊的話， 真的是不會講英語也能活得很好 像我們去廣東菜館外食，就直接跟跑堂、師傅講中文點餐； 都去得很熟了，師傅還會出來打招呼，附贈一份招待小點。 以上就是移民聚集區的優點啦， 群聚經濟，做自己人生意；老移民坑菜鳥移民也很容易。 清晨閒聊，版眾大大勿怪。 題外話： 小妹在 Santa Monica Blvd. 的夜店 認識一名在 AZ 取得律師執照，在 LA 執業的律師， 也是直接講中文溝通； 不過覺得他太玩咖（ㄟ、不，其實是第一臉蛋、第二臉蛋、第三還是臉蛋）， 對他後來的邀約就沒啥興趣； 最後一次受到邀約，小妹已經在日本當研究員了， 直接回他說：「我現在人在日本了 如果你願意的話我們可以東京見唷」 啊 往事是多麼清純的年少～～ ※ 引述《pchion2002 (阿我就怕被罵阿)》之銘言： : https://youtu.be/NwF9iy1Lyek
: 這個賣槍的影片 : 在美國加州 : 結果一堆中國人去買 : 連店員捲舌音也這麼重 : 習大大知道嗎？ : 有沒有卦？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.254.207.53 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1633907716.A.B48.html
推
10/11 07:17, 4年前 , 1F
你English 好good
10/11 07:17, 1F
感謝稱讚，小妹日文和德文也堪用唷； 要用日文或德文閒聊嗎
噓
10/11 07:21, 4年前 , 2F
話好好speak好嗎？ 這樣中english看了
10/11 07:21, 2F
→
10/11 07:22, 4年前 , 3F
不爽耶
10/11 07:22, 3F
@hwang 你在多國環境成長，自然就會用這種方式說話呀 我反對為此事受非難 而且南加州西班牙裔也很多 我們聊天還會英文混西班牙語哩 也沒人像你一樣跳出來主持語言正義
→
10/11 07:23, 4年前 , 4F
哇靠 你念什麼會這麼多語言y
10/11 07:23, 4F
因為我們要讀 Jacques Derrida、Etienne Balibar， Merleau-Ponty、Henri Bergson，Deleuze，Levinas、 Carl Schumidt、Husserl、Heidegger， Sándor Ferenczi，Freud， Melanie Klein，Donald Winnicott, Nietzche，Karl Marx，Friedrich Engels Roberto Esposito 想當年 Etienne Balibar 來弊校演講時 演講廳大爆滿 柄谷行人來舉辦三天的 mini-seminar、講他的 Nation-State-Capital 理論 也是爆滿，但韓國留學生鬧場實在不可取。
→
10/11 07:24, 4年前 , 5F
@hwang 你在多國環境成長，自然就會
10/11 07:24, 5F
→
10/11 07:25, 4年前 , 6F
用這種方式說話呀 我反對為此事受非難
10/11 07:25, 6F
→
10/11 07:25, 4年前 , 7F
蠻have趣的duck
10/11 07:25, 7F
推
10/11 07:28, 4年前 , 8F
原來UCI(?)有這個綽號今天才知xdd
10/11 07:28, 8F
推
10/11 07:28, 4年前 , 9F
我跟我姐在美國也呆10年了 我倆都不會
10/11 07:28, 9F
→
10/11 07:28, 4年前 , 10F
這樣講話 我認識的在美中台裔也不會 不
10/11 07:28, 10F
→
10/11 07:28, 4年前 , 11F
過如果是你個人習慣我道歉 看到別人這
10/11 07:28, 11F
→
10/11 07:28, 4年前 , 12F
樣講話我下意識的會當成想擺顯 補個推
10/11 07:28, 12F
瞭解瞭解，希望大家體諒就好。 作為hwang大大的對照組， 小妹家族內對話 像我姑丈要去 Ventura 釣鱸魚， 絕對不會說「范朵拉」，因為住太久了， 根本不知道 Ventura 中文是什麼； 跟我們講釣魚成果時，鱸魚也習慣講 bass ；都講習慣了。 其他如 El Monte、Duarte、Industrial City、Roland Height、Yorba Linda、 Garden Groove，Balboa Island 都直接講英文，沒人知道那些中文翻譯是什麼； 連日常的蔬果名，譬如櫻桃季，我姑媽問我「要不要買點 cherries 帶回學校」 這兩年武漢疫苗疫情大爆發，小妹關心姑媽打疫苗沒， 問說是「是打輝瑞的嗎？」 我姑媽遲疑了一會，回問說「ㄏ屋ㄟ ㄖㄟ' 是不是 Pfizer 」 諸如此類的日常對話，在一些人眼裡大概又要跳出來主持語言正義了吧 www
→
10/11 07:37, 4年前 , 13F
覺得還好啦 只有前面比較多英中交雜
10/11 07:37, 13F
→
10/11 07:38, 4年前 , 14F
以前大學時一堆老師都這樣講話
10/11 07:38, 14F
→
10/11 07:39, 4年前 , 15F
而且現在在網路上估狗很快 大多人英文都看
10/11 07:39, 15F
→
10/11 07:39, 4年前 , 16F
得懂應該是還好吧
10/11 07:39, 16F
推
10/11 07:40, 4年前 , 17F
還好吧 你跟你姐待十年不代表其他人的
10/11 07:40, 17F
→
10/11 07:40, 4年前 , 18F
交友圈不會這樣講啊
10/11 07:40, 18F
→
10/11 07:41, 4年前 , 19F
看某啦
10/11 07:41, 19F
→
10/11 07:43, 4年前 , 20F
1460可能語言能力很好 切換自如
10/11 07:43, 20F
→
10/11 07:46, 4年前 , 21F
UC系列蠻多綽號的，UCLA = Universi
10/11 07:46, 21F
→
10/11 07:46, 4年前 , 22F
ty of California, Lots of Asian
10/11 07:46, 22F
→
10/11 08:02, 4年前 , 23F
用投票改變美國的政黨啊，移民多了
10/11 08:02, 23F
推
10/11 08:18, 4年前 , 24F
我表弟奶奶在洛杉磯一句英文也不會
10/11 08:18, 24F
照樣可以活得很滋潤 ^^ ※ 編輯: yamaplover (111.254.207.53 臺灣), 10/11/2021 08:26:48
推
10/11 08:46, 4年前 , 25F
我是覺得在哪裡就盡量用該地方的語
10/11 08:46, 25F
→
10/11 08:46, 4年前 , 26F
言方式比較有禮貌啦 除非你真的不會
10/11 08:46, 26F
→
10/11 08:46, 4年前 , 27F
使用
10/11 08:46, 27F
→
10/11 08:51, 4年前 , 28F
感謝回覆，知道您意思ptt 是臺灣論壇
10/11 08:51, 28F
→
10/11 08:51, 4年前 , 29F
可是像 Office Hour 一詞 臺灣的大學
10/11 08:51, 29F
→
10/11 08:52, 4年前 , 30F
也直接照搬 寫在系所教師網頁上
10/11 08:52, 30F
→
10/11 08:53, 4年前 , 31F
而且小妹本來就是在學術圈從小混大的
10/11 08:53, 31F
→
10/11 08:53, 4年前 , 32F
所以 請多包涵啦
10/11 08:53, 32F
推
10/11 09:10, 4年前 , 33F
扯什麼禮貌根本住海邊
10/11 09:10, 33F
→
10/11 09:11, 4年前 , 34F
台灣路上招牌有寫英文或日文的全部都撤
10/11 09:11, 34F
→
10/11 09:11, 4年前 , 35F
掉好了 沒禮貌
10/11 09:11, 35F
→
10/11 09:15, 4年前 , 36F
中文論壇懂中文 又非原生華裔 在哪中英
10/11 09:15, 36F
→
10/11 09:15, 4年前 , 37F
參雜…
10/11 09:15, 37F
※ 編輯: yamaplover (111.254.207.53 臺灣), 10/11/2021 09:26:07
推
10/11 09:31, 4年前 , 38F
“salad bowl”
10/11 09:31, 38F
→
10/11 10:32, 4年前 , 39F
1960年代之後別講melting pot。多元文化
10/11 10:32, 39F
→
10/11 10:34, 4年前 , 40F
好棒棒，帝國主義不可取，居然敢融合啊。
10/11 10:34, 40F
→
10/11 10:34, 4年前 , 41F
你是你，我是我，就 salad bowl 了。
10/11 10:34, 41F
→
10/11 10:36, 4年前 , 42F
樓上行內人 d^^b
10/11 10:36, 42F
→
10/11 10:39, 4年前 , 43F
現在連超市裡的ethnic food aisle都有人
10/11 10:39, 43F
→
10/11 10:42, 4年前 , 44F
拿出來批鬥，少數族群地位高，老白男閉嘴
10/11 10:42, 44F
推
10/12 06:18, 4年前 , 45F
內陸帝國一樣一堆中國人，只是沒有LA
10/12 06:18, 45F
→
10/12 06:18, 4年前 , 46F
市區那麼常碰到
10/12 06:18, 46F
推
10/12 10:59, 4年前 , 47F
1460大概是天天講中文吧
10/12 10:59, 47F
‣ 更多 yamaplover 的文章
文章代碼(AID): #1XOtG4j8 (Gossiping)
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容：
以下文章回應了本文：
完整討論串 (本文為第 3 之 6 篇)：
排序： 最新先 | 最舊先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共6篇)
‣ 更多 yamaplover 的文章
文章代碼(AID): #1XOtG4j8 (Gossiping)