Re: [問卦] 3Q的台語是哪裡的腔調啊？

看板Gossiping作者 (桑嘎斯)時間2年前 (2021/09/29 05:45), 編輯推噓3(10推 7噓 17→)
留言34則, 18人參與, 2年前最新討論串6/7 (看更多)
我家父母都是七代以上閩南人 至少清朝就來了 家裡基本上台語第一語言 老實講， 3Q的台語根本不是高雄腔 甚至他的台語根本不算好 有一種硬講的感覺 台語好不好 主要還是要母語環境 小時候基本上有底子 長大哪怕忘了一部分 一回高雄住段時間馬上就補起來了 補一個炳忠 https://youtu.be/v4Y6hfDzZQc
這絕對是母語使用者的等級 而陳先生 真的不是母語使用者 他是第二語言 為了政治硬學得 感謝他推廣台語的用心 但是把台語弄成政治鬥爭的工具 老子打從心裡看不起他 ※ 引述《bbob (小海)》之銘言： : 3Q台語 : https://youtu.be/jPzv3RhKFyA
: 謝龍介台語 : https://youtu.be/mhT_loqzXJc
: 兩人PK : https://youtu.be/i9XwEArJc30
: 加碼品嚐紅酒 : https://youtu.be/0plFKunwzCU
: 聽下來還真的腔調都不太一樣 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.74.45.130 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1632865532.A.7B9.html
噓
09/29 06:03, 2年前 , 1F
兩個台語都硬講,故意捧餅中,噓3Q,有
09/29 06:03, 1F
→
09/29 06:03, 2年前 , 2F
些詞台語本來就沒有,所以硬翻硬講就
09/29 06:03, 2F
→
09/29 06:04, 2年前 , 3F
覺得拗口,參雜一些國語反而會比較順
09/29 06:04, 3F
→
09/29 06:04, 2年前 , 4F
聽起來沒那麼怪
09/29 06:04, 4F
噓
09/29 06:06, 2年前 , 5F
聽不習慣的口音就會覺得很卡，我聽南部
09/29 06:06, 5F
噓
09/29 06:06, 2年前 , 6F
不可否認兩人的台語比一般人強的事實,
09/29 06:06, 6F
→
09/29 06:06, 2年前 , 7F
人的口音都這樣
09/29 06:06, 7F
→
09/29 06:06, 2年前 , 8F
跟幾世閩南人沒什麼關連,現在25歲以下
09/29 06:06, 8F
→
09/29 06:06, 2年前 , 9F
的南部閩南人連聽都聽不懂的一堆
09/29 06:06, 9F
推
09/29 06:15, 2年前 , 10F
看了影片，王炳忠的確令人刮目相看，
09/29 06:15, 10F
→
09/29 06:15, 2年前 , 11F
邏輯條理清楚，他應該減個肥，去健身
09/29 06:15, 11F
→
09/29 06:16, 2年前 , 12F
房，換個日式帥哥髮型，把自己弄得有
09/29 06:16, 12F
→
09/29 06:16, 2年前 , 13F
型一點才是
09/29 06:16, 13F
噓
09/29 06:18, 2年前 , 14F
炳忠確實上等人才　未進議會著實可惜
09/29 06:18, 14F
噓
09/29 06:22, 2年前 , 15F
王炳中的京片子才令人想吐
09/29 06:22, 15F
噓
09/29 06:26, 2年前 , 16F
聽你在豪洨
09/29 06:26, 16F
推
09/29 06:53, 2年前 , 17F
09/29 06:53, 17F
推
09/29 07:13, 2年前 , 18F
語言本來就會因環境進化 沒有凹不凹問題
09/29 07:13, 18F
→
09/29 07:14, 2年前 , 19F
五千年的語言跟現在也不一樣
09/29 07:14, 19F
→
09/29 07:31, 2年前 , 20F
閩南語硬搭“台語”才會發生問題，閩南獨
09/29 07:31, 20F
→
09/29 07:31, 2年前 , 21F
派自以為講閩南語比較有台灣價值，其實
09/29 07:31, 21F
→
09/29 07:31, 2年前 , 22F
完全沒有。
09/29 07:31, 22F
噓
09/29 07:44, 2年前 , 23F
邏輯
09/29 07:44, 23F
推
09/29 07:58, 2年前 , 24F
懂的人就懂 炳中的本來就母語等級
09/29 07:58, 24F
→
09/29 07:59, 2年前 , 25F
最好是硬捧
09/29 07:59, 25F
推
09/29 08:02, 2年前 , 26F
刪Q那個就北京話翻成台語 他發音很怪 很
09/29 08:02, 26F
→
09/29 08:02, 2年前 , 27F
低俗的發音
09/29 08:02, 27F
推
09/29 08:08, 2年前 , 28F
這篇很高明 酸兩個小黨裝純
09/29 08:08, 28F
→
09/29 08:18, 2年前 , 29F
炳中 呵…
09/29 08:18, 29F
推
09/29 08:57, 2年前 , 30F
陳聽起來就是硬講
09/29 08:57, 30F
推
09/29 09:04, 2年前 , 31F
3Q是混合腔吧 他連自己名字的唸法都很
09/29 09:04, 31F
→
09/29 09:04, 2年前 , 32F
怪
09/29 09:04, 32F
推
09/29 09:09, 2年前 , 33F
3Q的台語不好聽啊 就像是硬擠的
09/29 09:09, 33F
推
09/29 09:53, 2年前 , 34F
3Q腔像是用國語腔調來講台語
09/29 09:53, 34F
‣ 更多 sungastill 的文章
文章代碼(AID): #1XKupyUv (Gossiping)
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容：
完整討論串 (本文為第 6 之 7 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共7篇)
‣ 更多 sungastill 的文章
文章代碼(AID): #1XKupyUv (Gossiping)