Re: [新聞] 廣州宣布「全天禁鳴喇叭」!禁令長達5年中國網友全傻了
: 這是本肥宅之前去中國那邊工作拍的一段小影片
: 這個影片的時段大概在下午4點左右
: 基本上那邊人民對"按喇叭"這事已經習以為常
: 在中國開車你必須對"按喇叭"/"換道不打方向燈"/"每台車都開遠光燈"
: 以及電動摩托車逆向行駛還有人民隨便穿越馬路這種事去習慣它
: 中國百分之70以上的城市都是這樣
: 簡單說就是那邊人民個性都很"急"
: 所以上述那些事才會不斷的發生
錯 根本不是因為個性都很"急"
而是那邊的人對喇叭的用途觀念上就跟台灣人不同。
台灣人 按喇叭 的含義有可能是
1.表示不爽 2.提醒對方 3.打招呼
那邊的人 按喇叭的含義
幾乎都是
提醒對方 有車靠近 附近的人車不要做出突然的動作
所以台灣人被叭 會不爽
那邊的人被叭 會解讀有車子靠近中 要小心
舉例而言 那邊的車快經過你身邊時會叭你 以免你突然做出轉彎或過馬路的動作
台灣人如果是這種情況被叭 一定內心os “叭三小 我又沒擋到你的路”
大概是這樣。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 110.28.190.61 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1629651951.A.715.html
推
08/23 01:08,
2年前
, 1F
08/23 01:08, 1F
→
08/23 01:15,
2年前
, 2F
08/23 01:15, 2F
比例問題 那邊按喇叭是常態 跟爽不爽無關
你在台灣按喇叭 我相信有一半以上都是因為不爽
※ 編輯: ivorysoap (110.28.190.61 臺灣), 08/23/2021 01:18:24
推
08/23 01:19,
2年前
, 3F
08/23 01:19, 3F
→
08/23 06:34,
2年前
, 4F
08/23 06:34, 4F
噓
08/23 08:00,
2年前
, 5F
08/23 08:00, 5F
討論串 (同標題文章)