[問卦] 消しゴム的中文是什麼

看板Gossiping作者 (野格炸彈)時間2年前 (2021/08/15 17:09), 編輯推噓11(13推 2噓 15→)
留言30則, 30人參與, 2年前最新討論串1/2 (看更多)
最近有個外國朋友 問我 消しゴム 這種文具 翻成中文是什麼 然後我問了各種人都有不同的答案 消しゴム的中文是什麼 ----- Sent from JPTT on my Sony XQ-AS72. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.10.88.148 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1629018567.A.4C7.html
推
08/15 17:09, 2年前 , 1F
擦布
08/15 17:09, 1F
→
08/15 17:09, 2年前 , 2F
擦布
08/15 17:09, 2F
→
08/15 17:09, 2年前 , 3F
擦子
08/15 17:09, 3F
推
08/15 17:09, 2年前 , 4F
橡皮擦
08/15 17:09, 4F
→
08/15 17:09, 2年前 , 5F
咩
08/15 17:09, 5F
推
08/15 17:10, 2年前 , 6F
妹妹專武
08/15 17:10, 6F
→
08/15 17:10, 2年前 , 7F
妹妹的橡皮擦
08/15 17:10, 7F
→
08/15 17:10, 2年前 , 8F
08/15 17:10, 8F
推
08/15 17:10, 2年前 , 9F
消失的橡膠 就是不戴套的意思
08/15 17:10, 9F
→
08/15 17:10, 2年前 , 10F
橡皮擦
08/15 17:10, 10F
推
08/15 17:11, 2年前 , 11F
ゴム付ける
08/15 17:11, 11F
→
08/15 17:11, 2年前 , 12F
橡皮擦==
08/15 17:11, 12F
噓
08/15 17:12, 2年前 , 13F
不要了
08/15 17:12, 13F
→
08/15 17:12, 2年前 , 14F
擦子
08/15 17:12, 14F
推
08/15 17:13, 2年前 , 15F
妹妹
08/15 17:13, 15F
噓
08/15 17:13, 2年前 , 16F
ゴム
08/15 17:13, 16F
→
08/15 17:14, 2年前 , 17F
消し=消失=無，ゴム=橡膠=套子，無套
08/15 17:14, 17F
→
08/15 17:15, 2年前 , 18F
橡皮擦
08/15 17:15, 18F
→
08/15 17:15, 2年前 , 19F
擦子 <= 萌萌可愛感
08/15 17:15, 19F
推
08/15 17:18, 2年前 , 20F
就橡皮擦 意淫啥？
08/15 17:18, 20F
推
08/15 17:35, 2年前 , 21F
擦仔
08/15 17:35, 21F
→
08/15 17:45, 2年前 , 22F
消失的中文
08/15 17:45, 22F
推
08/15 17:49, 2年前 , 23F
橡皮擦
08/15 17:49, 23F
推
08/15 17:50, 2年前 , 24F
橡皮擦
08/15 17:50, 24F
推
08/15 17:51, 2年前 , 25F
橡皮擦
08/15 17:51, 25F
→
08/15 18:19, 2年前 , 26F
你只是想調查本板世代分布吧
08/15 18:19, 26F
→
08/15 18:29, 2年前 , 27F
消除橡膠
08/15 18:29, 27F
推
08/15 18:38, 2年前 , 28F
消失的保險套吧
08/15 18:38, 28F
→
08/15 18:43, 2年前 , 29F
平常是叫橡皮擦 特殊時節可能是指別的
08/15 18:43, 29F
推
08/15 19:26, 2年前 , 30F
橡皮擦
08/15 19:26, 30F
‣ 更多 misaka0120 的文章
文章代碼(AID): #1X6Dd7J7 (Gossiping)
‣ 更多 misaka0120 的文章
文章代碼(AID): #1X6Dd7J7 (Gossiping)