Re: [問卦] 什麼時候台流會在東亞再次流行？已刪文
※ 引述《a86425380 (瑞斯叔叔)》之銘言：
: 曾經台灣在東亞文化也是有一定影響力
: 馬來西亞 支那 香港 新加坡人從小看台灣節目電視劇長大
: 周杰倫 在東亞知名度也不錯
: 珍珠奶茶 跟椰果 曾經在日本造成轟動
: 代表台灣文化其實很厲害 很特別
: 能流行到先進國家
: 什麼時候我們台流會再次席捲東亞?
: -----
: Sent from JPTT on my Samsung SM-G781B.
很難啦，別說時空背景不一樣
你看韓劇怎麼在台灣生根發芽的
再類推到現在NETFLIX這些外商跑去投資韓國、日本
台灣影視內容光是重建台灣人對自家產品的信心都有難度了
遑論是推銷到國外
韓流在台灣竄起
是因為台灣第四台多到氾濫成災
本來都是播放盜版日本節目，做無本生意
後來政府立法抓盜版，電視台只能播出正版
日本節目太貴，數量也不足以填滿全部時段
所以在亞洲金融風暴後
開始有電視台買更便宜的韓劇
買一齣韓劇，韓國電視台還會送你其它部
台灣的電視台自然越買越多，這樣方便塞滿全部時段
後來大家有樣學樣，爭相購買，
往後幾年，某些特定大咖影星的作品價格也越炒越高
也從婆婆媽媽收視族群，韓劇粉絲越養越年輕
另外一些電視台則跑去大量採購中國電視劇
聽說中國政府還會補貼自家電視劇作為外銷獎勵，
所以台灣的電視台用很低廉的價格買入
本國自製節目預算不管怎麼砍預算，也一定比外來劇昂貴
所以播出廉價外來劇又能獲得一定的收視率，方便跟廣告代理商交差
最後倒楣的就是自製節目數量減少、預算變低，越來越難看
而東南亞看到台灣買韓劇，他們也跟著瘋狂買進
整個東亞一起買的結果，就是韓國的影視產業發大財
韓國的電視台有更多資金做節目
2009年super junior的sorry sorry發行，
台灣因為有人故意把MV弄成空耳字幕，變成搞笑片爆紅
還有wonder girl、少女時代也是當時空耳惡搞的鎖定目標
結果就是這些新出的韓團比之前S.E.S、H.O.T、東方神起還要紅
而且中國字幕組也日益壯大，翻譯韓國節目的情況越來越多
網路盜版大隊開始收割電視台培養的大量韓劇、KPOP粉絲
台灣電視節目也在中國開始鉅額投資實境秀節目後受到重創
現在多數電視台自製能力低落已經是不爭事實
之後合法OTT平台跑進來接收盜版轉正版的觀眾
也只是讓電視台離觀眾群更遠......
台灣的電視節目雖然力圖振作，
但是複製韓流根本難如登天
現在全世界的電視台都受到網路廣告的侵蝕，還有影視串流平台的威脅
越來越多人在網路上看影視內容
網飛因為日本動畫可以吸引各國觀眾訂閱，所以大量購買
韓國電視劇跟電影也因為吸引非常多的訂閱戶
所以他們在韓國直接投資攝影棚，打算大量生產韓劇跟電影內容
但台灣大概從罪夢者投資失敗後，網飛就縮減華語內容的投資跟主導權了
大部分都是跟其他電視台或台灣串流平台買來的
在各國電視台都面臨收視率衰退壓力、觀眾轉往網路收視
也找不到一個國家可以像台灣這樣歡迎他國大量低價包裹銷售影視內容，
而且中間幾乎毫無阻力
就算是東南亞，肺炎爆發前經濟發展也是蒸蒸日上
自己本國影視內容水準也越來越強，要硬塞台灣產品只會更困難
而如果寄望於國際競爭日趨激烈的串流平台
台灣電視節目或電影內容要能證明自己能幫平台帶來多少訂閱用戶
不然根本沒串流平台會去鳥你
總結到最後，台灣影視內容要能在海外成為潮流
最終還是要先能立足於本國，讓自家人信服
製作水準就算不是頂尖
也要不斷向觀眾證明每部作品展現向上提升的潛力
所以前幾年民進黨才會用話題大作《我們與惡的距離》來推銷前瞻計畫
說前瞻計畫可以幫助電視節目能容提升品質
然後受惠於上億元補助的《天橋上的魔術師》收視率就炸掉了
幸好《火神的眼淚》扳回一城，不然就慘了
至於接下來其他電視劇上映後，能不能讓國人同意台灣影視作品有一定水準
還是得繼續觀察看看
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.224.43.144 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1625050217.A.DCC.html
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容：
完整討論串 (本文為第 2 之 2 篇)：