[新聞] 金融時報:中國假新聞滲透 藉疫情撕裂台灣團結
1.媒體來源: 中央社
2.記者署名:譯者:陳正健/核稿:劉學源
3.完整新聞標題: 金融時報:中國假新聞滲透 藉疫情撕裂台灣團結
4.完整新聞內文:
金融時報資深兩岸記者席佳琳(Kathrin Hille)撰文指出,北京利用台灣首次2019
冠狀病毒疾病(COVID-19)疫情大爆發製造分歧,在中國的假訊息攻勢下,台灣的
團結正被撕裂。
席佳琳表示,就在一個月前,台灣曾比任何已開發民主國家更感自在。根據美國皮
尤研究中心(Pew Research Center)上週公布研究,由於台灣16個月來成功將疫情
阻絕在國門之外,68%的民眾認為,台灣社會比疫情大流行前還要團結,認同比率之
高僅次於新加坡。
她提及,如今這種團結正在破裂。儘管沒有調查可以與皮尤數據進行直接比較,但
台灣首次爆發本土疫情,加深了黨派鬥爭,人們對政府疫情處置的不信任加劇,造
謠者助長了人心恐懼。
席佳琳指稱,在疫情大流行期間,多數西方民主國家都必須處理內部摩擦。美國有
部分人士反對封鎖措施,德國則已發展出反對疫苗接種的倡議運動。但對台灣而言
,這是一條風險更大道路,因為中國主張台灣是其領土的一部分,隨時準備利用台
灣島上分歧。
她表示,中共官媒人民日報旗下環球時報曾在2016 年撰寫著名文章,提及中國將
尋求把「台灣黎巴嫩化」,破壞台灣穩定。
席佳琳寫道,北京選擇的武器一直是假訊息。專家們已注意到,自去年疫情大流行
以來,中國針對台灣的資訊戰大幅增加,但在最近感染及死亡病例開始攀升後,那
些攻擊更開始刺痛台灣。
IORG研究室(Information Operations Research Group)共同主持人游知澔指出
:「關於疫苗的負面故事或假新聞,主宰了我們過去幾週追蹤的最熱門話題。」
IORG研究室是追蹤中國對台訊息操控的非政府團體,它確認中國官方媒體及其他
中方來源,扮演製造或散播假訊息角色。
席佳琳指出,上月底一項廣為流傳的說法是,台灣的非正式保護者美國「迄今沒
賣任何一支疫苗給台灣」。北京本月稍早曾宣稱,成千上萬台灣人正蜂擁前往中
國施打疫苗。
之後,中國媒體還報導稱,台灣政府沒有足夠疫苗供自身民眾接種,但仍計畫提
供疫苗給外交友邦。台灣政府已否認上述兩項說法。
她指出,最近台灣加速疫苗接種計畫後,中國媒體又散播台灣老年人死於疫苗接
種故事。其後台灣疫苗接種率開始趨緩,因為許多長者對施打疫苗感到害怕。
席佳琳指稱,台灣媒體放大報導,聚焦於老年人施打疫苗後致死,但衛生當局表示
,那種因果關係沒有科學根據。
分析家表示,中國假訊息在台散播的一個關鍵模式是,由中國酸民或內容農場生產
假新聞或扭曲說法,經由通訊軟體Line群組或線上討論板PTT傳播。那就是假訊息傳
入台灣主流媒體的方式。
5.完整新聞連結 (或短網址):
https://www.cna.com.tw/news/aipl/202106300003.aspx
6.備註:
恭喜版主還有諸位,大家的努力國外的學者有看到
可惜的是新聞中只提到「線上討論板PTT」,沒有強調八卦版
--
The road to hell is paved with good intentions
-
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.116.21.126 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1624986367.A.F12.html
→
06/30 01:07,
2年前
, 1F
06/30 01:07, 1F
→
06/30 01:07,
2年前
, 2F
06/30 01:07, 2F
→
06/30 01:07,
2年前
, 3F
06/30 01:07, 3F
→
06/30 01:07,
2年前
, 4F
06/30 01:07, 4F
噓
06/30 01:08,
2年前
, 5F
06/30 01:08, 5F
→
06/30 01:08,
2年前
, 6F
06/30 01:08, 6F
→
06/30 01:08,
2年前
, 7F
06/30 01:08, 7F
噓
06/30 01:08,
2年前
, 8F
06/30 01:08, 8F
噓
06/30 01:08,
2年前
, 9F
06/30 01:08, 9F
推
06/30 01:08,
2年前
, 10F
06/30 01:08, 10F
噓
06/30 01:09,
2年前
, 11F
06/30 01:09, 11F
→
06/30 01:09,
2年前
, 12F
06/30 01:09, 12F
噓
06/30 01:09,
2年前
, 13F
06/30 01:09, 13F
推
06/30 01:09,
2年前
, 14F
06/30 01:09, 14F
推
06/30 01:10,
2年前
, 15F
06/30 01:10, 15F
→
06/30 01:10,
2年前
, 16F
06/30 01:10, 16F
推
06/30 01:10,
2年前
, 17F
06/30 01:10, 17F
→
06/30 01:10,
2年前
, 18F
06/30 01:10, 18F
→
06/30 01:10,
2年前
, 19F
06/30 01:10, 19F
推
06/30 01:11,
2年前
, 20F
06/30 01:11, 20F
推
06/30 01:13,
2年前
, 21F
06/30 01:13, 21F
→
06/30 01:13,
2年前
, 22F
06/30 01:13, 22F
噓
06/30 01:14,
2年前
, 23F
06/30 01:14, 23F
噓
06/30 01:14,
2年前
, 24F
06/30 01:14, 24F
→
06/30 01:14,
2年前
, 25F
06/30 01:14, 25F
→
06/30 01:14,
2年前
, 26F
06/30 01:14, 26F
推
06/30 01:15,
2年前
, 27F
06/30 01:15, 27F
推
06/30 01:15,
2年前
, 28F
06/30 01:15, 28F
推
06/30 01:16,
2年前
, 29F
06/30 01:16, 29F
※ 編輯: perceval (140.116.21.126 臺灣), 06/30/2021 01:20:28
→
06/30 01:18,
2年前
, 30F
06/30 01:18, 30F
推
06/30 01:20,
2年前
, 31F
06/30 01:20, 31F
推
06/30 01:21,
2年前
, 32F
06/30 01:21, 32F
→
06/30 01:22,
2年前
, 33F
06/30 01:22, 33F
→
06/30 01:22,
2年前
, 34F
06/30 01:22, 34F
→
06/30 01:22,
2年前
, 35F
06/30 01:22, 35F
→
06/30 01:23,
2年前
, 36F
06/30 01:23, 36F
→
06/30 01:24,
2年前
, 37F
06/30 01:24, 37F
還有 21 則推文
→
06/30 01:58,
2年前
, 59F
06/30 01:58, 59F
推
06/30 02:03,
2年前
, 60F
06/30 02:03, 60F
→
06/30 02:03,
2年前
, 61F
06/30 02:03, 61F
→
06/30 02:08,
2年前
, 62F
06/30 02:08, 62F
推
06/30 02:12,
2年前
, 63F
06/30 02:12, 63F
→
06/30 02:15,
2年前
, 64F
06/30 02:15, 64F
→
06/30 02:16,
2年前
, 65F
06/30 02:16, 65F
→
06/30 02:16,
2年前
, 66F
06/30 02:16, 66F
噓
06/30 02:23,
2年前
, 67F
06/30 02:23, 67F
噓
06/30 02:39,
2年前
, 68F
06/30 02:39, 68F
噓
06/30 02:57,
2年前
, 69F
06/30 02:57, 69F
噓
06/30 03:16,
2年前
, 70F
06/30 03:16, 70F
→
06/30 03:16,
2年前
, 71F
06/30 03:16, 71F
→
06/30 03:16,
2年前
, 72F
06/30 03:16, 72F
噓
06/30 03:20,
2年前
, 73F
06/30 03:20, 73F
→
06/30 03:20,
2年前
, 74F
06/30 03:20, 74F
→
06/30 03:21,
2年前
, 75F
06/30 03:21, 75F
噓
06/30 03:23,
2年前
, 76F
06/30 03:23, 76F
→
06/30 03:23,
2年前
, 77F
06/30 03:23, 77F
→
06/30 03:23,
2年前
, 78F
06/30 03:23, 78F
→
06/30 03:24,
2年前
, 79F
06/30 03:24, 79F
→
06/30 03:24,
2年前
, 80F
06/30 03:24, 80F
推
06/30 03:26,
2年前
, 81F
06/30 03:26, 81F
噓
06/30 07:25,
2年前
, 82F
06/30 07:25, 82F
噓
06/30 07:26,
2年前
, 83F
06/30 07:26, 83F
噓
06/30 07:30,
2年前
, 84F
06/30 07:30, 84F
推
06/30 08:06,
2年前
, 85F
06/30 08:06, 85F
→
06/30 08:07,
2年前
, 86F
06/30 08:07, 86F
噓
06/30 08:07,
2年前
, 87F
06/30 08:07, 87F
→
06/30 08:07,
2年前
, 88F
06/30 08:07, 88F
噓
06/30 08:08,
2年前
, 89F
06/30 08:08, 89F
→
06/30 08:09,
2年前
, 90F
06/30 08:09, 90F
→
06/30 08:09,
2年前
, 91F
06/30 08:09, 91F
→
06/30 08:20,
2年前
, 92F
06/30 08:20, 92F
→
06/30 08:21,
2年前
, 93F
06/30 08:21, 93F
推
06/30 08:41,
2年前
, 94F
06/30 08:41, 94F
推
06/30 09:01,
2年前
, 95F
06/30 09:01, 95F
→
06/30 09:01,
2年前
, 96F
06/30 09:01, 96F
→
06/30 09:01,
2年前
, 97F
06/30 09:01, 97F
→
06/30 09:01,
2年前
, 98F
06/30 09:01, 98F
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文:
完整討論串 (本文為第 1 之 2 篇):