Re: [問卦] 為甚麼要擔心疫苗進口太多，會限縮國產
※ 引述《sanae0307 (防空棲姬人柱力)》之銘言：
: 這個擔憂不是沒道理的
: 因為台灣人自我矮化、自我歧視的情況非常嚴重
: 不管是食衣住行育樂，台灣人其實都極難對自己國家產品有自豪感和天然信心
: 大多數人潛意識都是覺得不管是疫苗還是豬肉，外國潮牌就是比台灣糞產品屌
: 一堆人只要預算充足，看到一堆國家產品
: 選購慾望都是直覺性的
: 都是美國西歐日本》》》》》》》》台灣本土
很多語境都會講自己比較差
好比"原文書" 專指外語 尤為英文
我講我都看原文書
然後人家看到我一堆中文書 居然說這不是原文
怪怪 非翻譯本不就是原文書?
然後叫本國學英語 是讓外國人方便與本國接軌?
這哪招 外國人來就乖乖學漢語啦 (大灑幣除外 當然可給方便之門)
外文翻譯 說不翻 翻了不精確
甚鬼? 怎不檢討自己語文(不只國文 英文亦是)能力差
有些自信好嗎
若華人這樣爛 就無法解釋這滿滿漢人外勞
再講深一點 一個語言不分先 與 第一 是能多精確?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 73.170.65.194 (美國)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1623729821.A.C89.html
※ 編輯: KILLE (73.170.65.194 美國), 06/15/2021 12:07:08
推
06/15 12:05,
2年前
, 1F
06/15 12:05, 1F
推
06/15 12:21,
2年前
, 2F
06/15 12:21, 2F
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容：
完整討論串 (本文為第 3 之 3 篇)：