[新聞] 產品成分將kimchi標註為泡菜 韓便利商店下架
看板Gossiping作者CrestiaBell (CrestiaBell)時間3年前 (2021/06/06 19:14)推噓68(73推 5噓 68→)留言146則, 91人參與討論串1/4 (看更多)
1.媒體來源:cna
2.記者署名蔡佳敏
3.完整新聞標題:產品成分將kimchi標註為泡菜 韓便利商店下架
4.完整新聞內文:韓國媒體報導,韓國便利商店GS25、7-11因旗下成分標示將kimchi標註為「泡菜」引發爭議後,已暫停相關產品的生產和銷售。
韓國聯合新聞通訊社昨天報導,根據便利商店業界消息,有網友爆出GS25「午餐肉雞蛋泡菜炒飯」飯糰的中文標籤中將韓國泡菜kimchi標註為「泡菜」,引發熱議。
GS25旗下其他含有「韓國泡菜」的部分產品中文標籤也使用「泡菜」這一標示。GS25已取消旗下所有標註「泡菜」產品的訂單和銷售。
7-11方面在調查後發現旗下「三角紫菜包飯」和「紫菜包飯」等部分含有韓國泡菜的產品,中文標註為「泡菜」後,已採取停產措施。報導說,CU便利商店直接採取英文標示。
報導說,一位便利商店業界的相關人士表示,這是按照慣例針對中國遊客而使用中文「泡菜」標註。
中國與韓國之間的泡菜爭議始於去年。陸媒當時吹捧中國已主導制定泡菜ISO國際標準,韓國政府則表示,中國主導制定的國際標準,只限定於四川醃製泡菜(paocai),並不適用韓國泡菜(kimchi)。
5.完整新聞連結 (或短網址):https://www.cna.com.tw/news/aopl/202106030198.aspx
6.備註:
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 103.129.220.201 (印尼)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1622978086.A.AF1.html
推
06/06 19:15,
3年前
, 1F
06/06 19:15, 1F
→
06/06 19:15,
3年前
, 2F
06/06 19:15, 2F
推
06/06 19:15,
3年前
, 3F
06/06 19:15, 3F
→
06/06 19:15,
3年前
, 4F
06/06 19:15, 4F
推
06/06 19:16,
3年前
, 5F
06/06 19:16, 5F
推
06/06 19:16,
3年前
, 6F
06/06 19:16, 6F
→
06/06 19:16,
3年前
, 7F
06/06 19:16, 7F
→
06/06 19:16,
3年前
, 8F
06/06 19:16, 8F
推
06/06 19:16,
3年前
, 9F
06/06 19:16, 9F
推
06/06 19:17,
3年前
, 10F
06/06 19:17, 10F
推
06/06 19:17,
3年前
, 11F
06/06 19:17, 11F
→
06/06 19:17,
3年前
, 12F
06/06 19:17, 12F
→
06/06 19:17,
3年前
, 13F
06/06 19:17, 13F
推
06/06 19:17,
3年前
, 14F
06/06 19:17, 14F
推
06/06 19:18,
3年前
, 15F
06/06 19:18, 15F
推
06/06 19:18,
3年前
, 16F
06/06 19:18, 16F
推
06/06 19:19,
3年前
, 17F
06/06 19:19, 17F
→
06/06 19:19,
3年前
, 18F
06/06 19:19, 18F
推
06/06 19:20,
3年前
, 19F
06/06 19:20, 19F
→
06/06 19:20,
3年前
, 20F
06/06 19:20, 20F
→
06/06 19:20,
3年前
, 21F
06/06 19:20, 21F
推
06/06 19:20,
3年前
, 22F
06/06 19:20, 22F
推
06/06 19:21,
3年前
, 23F
06/06 19:21, 23F
推
06/06 19:21,
3年前
, 24F
06/06 19:21, 24F
→
06/06 19:21,
3年前
, 25F
06/06 19:21, 25F
推
06/06 19:21,
3年前
, 26F
06/06 19:21, 26F
→
06/06 19:21,
3年前
, 27F
06/06 19:21, 27F
→
06/06 19:21,
3年前
, 28F
06/06 19:21, 28F
推
06/06 19:21,
3年前
, 29F
06/06 19:21, 29F
→
06/06 19:23,
3年前
, 30F
06/06 19:23, 30F
→
06/06 19:23,
3年前
, 31F
06/06 19:23, 31F
推
06/06 19:23,
3年前
, 32F
06/06 19:23, 32F
→
06/06 19:23,
3年前
, 33F
06/06 19:23, 33F
→
06/06 19:24,
3年前
, 34F
06/06 19:24, 34F
推
06/06 19:24,
3年前
, 35F
06/06 19:24, 35F
推
06/06 19:25,
3年前
, 36F
06/06 19:25, 36F
→
06/06 19:25,
3年前
, 37F
06/06 19:25, 37F
→
06/06 19:25,
3年前
, 38F
06/06 19:25, 38F
→
06/06 19:25,
3年前
, 39F
06/06 19:25, 39F
還有 67 則推文
→
06/06 20:11,
3年前
, 107F
06/06 20:11, 107F
→
06/06 20:12,
3年前
, 108F
06/06 20:12, 108F
推
06/06 20:15,
3年前
, 109F
06/06 20:15, 109F
推
06/06 20:19,
3年前
, 110F
06/06 20:19, 110F
→
06/06 20:19,
3年前
, 111F
06/06 20:19, 111F
→
06/06 20:19,
3年前
, 112F
06/06 20:19, 112F
→
06/06 20:19,
3年前
, 113F
06/06 20:19, 113F
→
06/06 20:19,
3年前
, 114F
06/06 20:19, 114F
推
06/06 20:19,
3年前
, 115F
06/06 20:19, 115F
推
06/06 20:22,
3年前
, 116F
06/06 20:22, 116F
推
06/06 20:24,
3年前
, 117F
06/06 20:24, 117F
噓
06/06 20:26,
3年前
, 118F
06/06 20:26, 118F
噓
06/06 20:27,
3年前
, 119F
06/06 20:27, 119F
→
06/06 20:28,
3年前
, 120F
06/06 20:28, 120F
→
06/06 20:29,
3年前
, 121F
06/06 20:29, 121F
推
06/06 20:37,
3年前
, 122F
06/06 20:37, 122F
推
06/06 20:42,
3年前
, 123F
06/06 20:42, 123F
→
06/06 20:42,
3年前
, 124F
06/06 20:42, 124F
推
06/06 20:44,
3年前
, 125F
06/06 20:44, 125F
推
06/06 20:45,
3年前
, 126F
06/06 20:45, 126F
推
06/06 20:51,
3年前
, 127F
06/06 20:51, 127F
推
06/06 20:59,
3年前
, 128F
06/06 20:59, 128F
推
06/06 21:40,
3年前
, 129F
06/06 21:40, 129F
→
06/06 21:40,
3年前
, 130F
06/06 21:40, 130F
→
06/06 21:41,
3年前
, 131F
06/06 21:41, 131F
→
06/06 21:41,
3年前
, 132F
06/06 21:41, 132F
推
06/06 21:42,
3年前
, 133F
06/06 21:42, 133F
推
06/06 21:46,
3年前
, 134F
06/06 21:46, 134F
推
06/06 21:49,
3年前
, 135F
06/06 21:49, 135F
推
06/06 21:57,
3年前
, 136F
06/06 21:57, 136F
推
06/06 22:28,
3年前
, 137F
06/06 22:28, 137F
→
06/06 22:31,
3年前
, 138F
06/06 22:31, 138F
噓
06/06 22:38,
3年前
, 139F
06/06 22:38, 139F
推
06/06 23:12,
3年前
, 140F
06/06 23:12, 140F
→
06/06 23:12,
3年前
, 141F
06/06 23:12, 141F
→
06/06 23:13,
3年前
, 142F
06/06 23:13, 142F
推
06/06 23:16,
3年前
, 143F
06/06 23:16, 143F
推
06/06 23:25,
3年前
, 144F
06/06 23:25, 144F
推
06/07 00:14,
3年前
, 145F
06/07 00:14, 145F
推
06/07 00:15,
3年前
, 146F
06/07 00:15, 146F
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文 (最舊先):
完整討論串 (本文為第 1 之 4 篇):