Re: [新聞] 葉劉淑儀:台灣就是「叛亂省分」

看板Gossiping作者 (racer)時間3年前 (2021/03/29 12:33), 3年前編輯推噓0(116)
留言8則, 6人參與, 3年前最新討論串3/4 (看更多)
鄉民有讀過劍橋中國史嗎? 劍橋中國史先後由費正清(John King Fairbank),崔瑞德(Denis Twitchett)任主編,共15卷17冊。1992年起中國社會科學出版社組織翻譯中文版,到2020年終於还没完全翻譯完成,目前已完成的中譯本共13卷13冊,9857頁。 台灣南天書局也出版了繁體中文版,但更不全。 劍橋中國史·中國華民國史 的起止時間是1912~1949 劍橋中國史·中華人民共和國史分兩卷,上卷1949~1965,下卷1966~1982 下卷最後一篇是: 第五篇 分離的省份 第十二章 國民黨統治下的台灣,1949—1982年 不曉得英文版用的哪個詞?跟葉劉用詞一樣嗎?鄉民可否幫查一下? 1982年已經過去太久了,如果劍橋中國史還要繼續寫下去,鄉民可以發聲! ※ 引述《fantazy00077 (Andy)》之銘言: : 「所謂什麼部長」稱國家 葉劉淑儀:台灣就是「叛亂省分」 : 2021/03/29 01:04 自由時報 : https://i.imgur.com/p5sdU9R.jpg
: 〔國際新聞中心/綜合報導〕香港立法會議員、建制派「新民黨」主席葉劉淑儀24日出席 : 「WION TV全球高峰會」視訊會議時,由於與會的我國前國防部長蔡明憲稱台灣為國家, : 讓她大為光火,憤而退席。葉劉淑儀28日接受中國中央電視台總台記者專訪時重申,針對 : 「台獨」言論,必須堅定立場予以駁斥,「台灣的所謂什麼部長」妄稱「台灣是國家」, : 台灣的定位就是「renegade province(叛亂省分)」。 : 葉劉淑儀說,「其實我是國際論壇節目開始之前,才留意到有個台灣的所謂什麼部長。那 : 麼我就覺得也無所謂了,誰料到他一開口就抹黑武漢,我立刻反對了。後來他又說台灣是 : 個國家,那麼我覺得更離譜了,非常地光火。所以我就說台灣地區不是一個國家,你繼續 : 講我就要離開了。英語來講,就是renegade province ,的確是台灣的一個定位。我覺得 : 他還堅持自己是個『國家』,我覺得真的荒謬。所以我就直斥其非了,國際論壇節目的主 : 持人要求台灣地區的代表,一定不可以說自己是個什麼國家的代表。也不可以用抹黑的方 : 法來表述,但是他們是不會聽話的,就一定要反駁以及離場。」 : 葉劉淑儀和蔡明憲都是透過視訊方式出席會議,雙方在會議中都以英文發言,衝突衝突是 : 從武漢肺炎(新型冠狀病毒病,COVID-19)的名稱開始。 : 當蔡明憲提及「武漢肺炎」時,葉劉淑儀警告說若對方再使用「武漢肺炎」,她就要離場 : 。蔡明憲又說台灣是一個國家,葉劉淑儀大怒斥責「台灣不是國家,只是中國一個叛亂省 : 分」,說完直接走人,消失在螢幕上。 : 葉劉淑儀的「駁斥」獲得中國國務院台灣事務辦公室(國台辦)力挺,以發言人朱鳳蓮的 : 名義發表聲明,聲稱葉劉淑儀的批駁是「表達了正義之聲」。 : 曾擔任香港保安局局長的葉劉淑儀,在央視訪問中還說,堅定支持中國全國人民代表大會 : 「完善」香港選舉制度的決定,落實「愛國者治港」原則,維護香港繁榮穩定,維護國家 : 安全;「過去幾年,我們看到香港選舉制度的發展,就是因為有一些真的是反中亂港的候 : 選人,他懂得利用選舉挑起對我們國家不信任的心態,特別是在年輕人中散播一些虛假的 : 消息。所以這一次中央為我們解決問題,一方面是為香港解決問題,二來也是確保『一國 : 兩制』可以繼續走下去。」 : 至於香港當前抗疫進展,葉劉淑儀表示,港府「在國家的支持下,一定會儘早戰勝疫情。 : 」她說她自己接種疫苗後,「完全感覺很好」,希望港府擴大宣傳,早點達到群體免疫, : 早一點通關,「通關是讓我們的經濟復活最好的方法。」 : https://news.ltn.com.tw/news/politics/breakingnews/3482108 ----- Sent from JPTT on my Xiaomi MI 9. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 112.64.119.211 (中國) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1616992432.A.CCC.html

03/29 12:37, 3年前 , 1F
so what?

03/29 12:38, 3年前 , 2F
賤支畜各版到處跑
03/29 12:38, 2F
※ 編輯: racers (112.64.119.211 中國), 03/29/2021 12:38:48

03/29 12:40, 3年前 , 3F
用洋文啦XD
03/29 12:40, 3F

03/29 12:40, 3年前 , 4F
我查過了!書中最後承認兩邊實質是一邊一國的關係
03/29 12:40, 4F

03/29 12:44, 3年前 , 5F
很會偷換概念嘛 你怎麼不默寫陳情表啊
03/29 12:44, 5F

03/29 12:51, 3年前 , 6F
支那共產黨就沒統治過台灣,哪來的省份之說
03/29 12:51, 6F

03/29 12:57, 3年前 , 7F
現在寫續篇,講中共實話一定很難聽~
03/29 12:57, 7F

03/29 14:15, 3年前 , 8F
你知道費正清是同情共產黨的嗎
03/29 14:15, 8F
文章代碼(AID): #1WOLYmpC (Gossiping)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #1WOLYmpC (Gossiping)