[問卦] 為什麼台語星期幾是講禮拜幾?

看板Gossiping作者 (獨行玩家)時間4年前 (2021/03/19 21:54), 編輯推噓5(6110)
留言17則, 14人參與, 4年前最新討論串1/1
如題 台灣人信基督教的應該沒這麼多吧 為什麼台語裡面星期幾 是講成禮拜幾 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.72.206.90 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1616162086.A.1DF.html

03/19 21:55, 4年前 , 1F
古代傳教士吧
03/19 21:55, 1F

03/19 21:55, 4年前 , 2F
荷西傳教士帶來的習俗
03/19 21:55, 2F

03/19 21:56, 4年前 , 3F
那為什麼中文的禮拜幾是講星期幾?
03/19 21:56, 3F

03/19 21:56, 4年前 , 4F
傳教士帶來星期幾的概念,所以台語都念禮拜幾
03/19 21:56, 4F

03/19 21:57, 4年前 , 5F
"星期"後面才出現的
03/19 21:57, 5F

03/19 21:58, 4年前 , 6F
我都講曜日
03/19 21:58, 6F

03/19 21:58, 4年前 , 7F
星期到底什麼意思
03/19 21:58, 7F

03/19 22:00, 4年前 , 8F
那有人可以說說星期怎麼來的嗎?
03/19 22:00, 8F

03/19 22:09, 4年前 , 9F
“星期”就日月水土木金火這幾個星體的週期啊
03/19 22:09, 9F

03/19 22:15, 4年前 , 10F
日月火水木金土
03/19 22:15, 10F

03/19 22:22, 4年前 , 11F
請問星期是什麼意思?
03/19 22:22, 11F

03/19 22:29, 4年前 , 12F
敗歐
03/19 22:29, 12F

03/19 23:10, 4年前 , 13F
為什麼國語的week是講星期 有什麼意義
03/19 23:10, 13F

03/20 00:12, 4年前 , 14F
為何電話 英文不是electric talking
03/20 00:12, 14F

03/20 09:29, 4年前 , 15F
電話中文本是德律風,日文才是電話,後來抄日文
03/20 09:29, 15F

03/20 09:30, 4年前 , 16F
telephone中文本翻德律風,日文翻電話,後來抄日文
03/20 09:30, 16F

03/20 12:13, 4年前 , 17F
為什麼禮拜要叫星期?
03/20 12:13, 17F
文章代碼(AID): #1WLAqc7V (Gossiping)