[問卦] 有沒有馬斯克其實叫宜蘭馬斯克的八卦？

看板Gossiping作者ai770116 (東方的神秘力量)時間3年前 (2021/03/17 21:35)推噓1(2推 1噓 5→)

留言8則, 7人參與討論串1/1

特斯拉的CEO馬斯克（Elon Musk）在台灣的中文翻譯通常叫做伊隆·馬斯克中國通常翻譯成埃隆·馬斯克可是看新聞美國人的發音，其實是宜蘭馬斯克為什麼沒有人把馬斯克的名字，翻譯成宜蘭馬斯克？是不是中文世界的人，英文都不好啊？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.130.168.39 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1615988130.A.EC6.html

噓

deepdish

03/17 21:36, 3年前 , 1^F

03/17 21:36, 1^F

→

deepdish

03/17 21:36, 3年前 , 2^F

03/17 21:36, 2^F

※ 編輯: ai770116 (220.130.168.39 臺灣), 03/17/2021 21:36:25

→

hmcedamon

03/17 21:37, 3年前 , 3^F