[新聞] 南韓承諾願助日本辦東京奧運!文在寅:可望成重啟與北韓對話契機已回收
1.媒體來源:
ETTODAY
2.記者署名:
記者羅翊宬/編譯
3.完整新聞標題:
南韓承諾願助日本辦東京奧運!文在寅:可望成重啟與北韓對話契機
4.完整新聞內文:
南韓今(1)日在初春杏雨中迎來5大國慶日之一的「三一節」,總統文在寅上午10時偕同妻
子金正淑女士前往首爾塔谷公園,參加第102周年紀念儀式「告知世界萬邦」,受拜登外交
政策影響,他一改過去對日本的強硬態度,強調韓日兩國關係不應受過去歷史問題牽制,除
記取教訓、同時更應重視未來長遠發展,呼籲透過東京奧運,可締造北韓、南韓、日本、美
國對話機會。
三一節為慶祝1919年3月1日獨立人士集結京城府(今首爾)塔谷公園朗讀《獨立宣言書》,
爭取朝鮮擺脫日本帝國殖民。根據《韓聯社》報導,考量到配合新冠防疫政策,活動僅限於
獨立運動人士後代子孫、政府高層共50多人參與,以韓語、英語、日語、中文、俄語、韓國
手語等朗讀獨立宣言書。
在文在寅執政後,因二戰慰安婦與朝鮮籍強制徵用勞工等問題,韓日兩國關係一度降到最冰
點,除爆發貿易戰,在軍事上也瀕臨緊張衝突,隨著拜登就任美國總統後欲修復與同盟之間
的關係,以及試圖修復南韓與日本兩國間的矛盾,文在寅開始對日本釋出善意,表示應著眼
於未來兩國關係發展,同時南韓願意協助日本舉辦東京奧運。
文在寅表示,「日本與我國(南韓)之間存在著一段不幸的歷史,加害者可能早已忘卻但身
為被害者怎麼可能忘記!過了100年,如今兩國成為非常重要的鄰居。若我們總是無法就過
去的歷史問題與未來問題做出分離、甚至將之混為一談,恐怕將阻礙未來兩國發展。正視過
去歷史,並從中記取教訓固然重要,但我們不應被過去絆住陣腳。」
文在寅補充,「(韓日)兩國合作,將有助於穩定東北亞局勢,並為韓美日3國合作奠下契
機。」
日本即將於今年7月舉辦東京奧運,對此文在寅承諾南韓願意與日本合作,協助奧運成功舉
辦,「這有機會成為韓日、南北韓、北韓與日本、北韓與美國之間的對話窗口與機會。」
至於南韓曾於2020年12月與美國、中國、俄羅斯、蒙古共同組成「東北亞防疫保健合作進程
」,文在寅透露,日本政府正在決定是否加入,同時期盼北韓能共同參與該體制,成為奠定
韓半島(朝鮮半島)與東北亞互生與和平的基石。另外,文在寅表示,在秉持堅決不容許戰
爭、保障雙方安全、共同繁榮等3大原則下全面發展兩韓關係,推動韓半島無核化與永久和
平。
5.完整新聞連結:
https://www.ettoday.net/news/20210301/1928440.htm?redirect=1
6.備註
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.52.138.24 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1614577809.A.B49.html
→
03/01 13:50,
5年前
, 1F
03/01 13:50, 1F
推
03/01 13:50,
5年前
, 2F
03/01 13:50, 2F
推
03/01 13:51,
5年前
, 3F
03/01 13:51, 3F
→
03/01 13:51,
5年前
, 4F
03/01 13:51, 4F
推
03/01 13:51,
5年前
, 5F
03/01 13:51, 5F
噓
03/01 13:53,
5年前
, 6F
03/01 13:53, 6F
→
03/01 13:54,
5年前
, 7F
03/01 13:54, 7F
噓
03/01 13:54,
5年前
, 8F
03/01 13:54, 8F
推
03/01 13:54,
5年前
, 9F
03/01 13:54, 9F
推
03/01 13:55,
5年前
, 10F
03/01 13:55, 10F
→
03/01 13:55,
5年前
, 11F
03/01 13:55, 11F
噓
03/01 13:55,
5年前
, 12F
03/01 13:55, 12F
推
03/01 13:56,
5年前
, 13F
03/01 13:56, 13F
推
03/01 13:56,
5年前
, 14F
03/01 13:56, 14F
噓
03/01 13:56,
5年前
, 15F
03/01 13:56, 15F
→
03/01 13:57,
5年前
, 16F
03/01 13:57, 16F
推
03/01 13:57,
5年前
, 17F
03/01 13:57, 17F
→
03/01 13:57,
5年前
, 18F
03/01 13:57, 18F
推
03/01 13:58,
5年前
, 19F
03/01 13:58, 19F
推
03/01 13:59,
5年前
, 20F
03/01 13:59, 20F
→
03/01 13:59,
5年前
, 21F
03/01 13:59, 21F
→
03/01 13:59,
5年前
, 22F
03/01 13:59, 22F
噓
03/01 14:00,
5年前
, 23F
03/01 14:00, 23F
→
03/01 14:02,
5年前
, 24F
03/01 14:02, 24F
→
03/01 14:02,
5年前
, 25F
03/01 14:02, 25F
噓
03/01 14:02,
5年前
, 26F
03/01 14:02, 26F
→
03/01 14:03,
5年前
, 27F
03/01 14:03, 27F
噓
03/01 14:06,
5年前
, 28F
03/01 14:06, 28F
→
03/01 14:20,
5年前
, 29F
03/01 14:20, 29F
→
03/01 14:26,
5年前
, 30F
03/01 14:26, 30F
推
03/01 14:26,
5年前
, 31F
03/01 14:26, 31F
→
03/01 14:31,
5年前
, 32F
03/01 14:31, 32F
推
03/01 14:32,
5年前
, 33F
03/01 14:32, 33F
推
03/01 14:36,
5年前
, 34F
03/01 14:36, 34F
噓
03/01 14:40,
5年前
, 35F
03/01 14:40, 35F
噓
03/01 15:50,
5年前
, 36F
03/01 15:50, 36F
→
03/01 17:22,
5年前
, 37F
03/01 17:22, 37F
推
03/01 19:55,
5年前
, 38F
03/01 19:55, 38F
噓
03/01 23:05,
5年前
, 39F
03/01 23:05, 39F
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文:
完整討論串 (本文為第 1 之 2 篇):