[問卦] 客家話要怎麼學？

看板Gossiping作者 (にゃんぱすー)時間3年前 (2021/02/28 19:38), 編輯推噓31(33推 2噓 22→)
留言57則, 45人參與, 3年前最新討論串3/3 (看更多)
今天回去看阿罵的時候，阿罵對我說出了一句遲了15年的話： 你要學說客家話阿 因此我跟我爸開始討論怎麼樣讓我真正學會客家話。 對於客家話我從完全聽不懂到多多少少可以從發音去推敲在說什麼， 但是開口說真的就是完全不行，更不要說讀寫了。 學習一個語言最重要的就是使用環境，像我爸在上台北之前完全沒說過holo語 在老家有一個完整的客語環境，可是一上台北後每天都聽人家說holo話 很快就學會了，甚至說的比客家話還溜。 時空背景到了現在的職場，不要說客家話，台語開始式微， 我實在沒有辦法想到一個學習客家話的環境， 要說我跟我爸兩個人講感覺又不太現實，雖然可以試試看。 大家有沒有甚麼好方法呢？ -- CPU:R5 3600 LCD: ASUS VG27QL1A MB: ASUS B350F GAMING HEADPHONE:SHURE SRH840 RAM:Micron BALLISTIX 8G DDR4 3200 X2 SPEAKER:Tannoy Gold 5 GPU:MSI RX 580 8G GAMING X SSD:Micron MX500 500G + TOSHIBA 1T HDD CASE:Aerocool aero1000 LAPTOP:DELL INSPIRON 7375 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.36.118.207 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1614512295.A.F69.html
→
02/28 19:38, 3年前 , 1F
屌芽美
02/28 19:38, 1F
→
02/28 19:38, 3年前 , 2F
能聽得懂 說就不難了啊 除非你假懂
02/28 19:38, 2F
推
02/28 19:39, 3年前 , 3F
學廣東話比較有用 聽起來也很像
02/28 19:39, 3F
→
02/28 19:39, 3年前 , 4F
刁牙妹
02/28 19:39, 4F
推
02/28 19:40, 3年前 , 5F
屌娘咩
02/28 19:40, 5F
推
02/28 19:40, 3年前 , 6F
哈咖法
02/28 19:40, 6F
噓
02/28 19:40, 3年前 , 7F
唐山過台灣 某半毛錢
02/28 19:40, 7F
噓
02/28 19:40, 3年前 , 8F
世界流行語言？浪費時間幹嘛？
02/28 19:40, 8F
→
02/28 19:40, 3年前 , 9F
而且聽說客家話語言孤島的關係 根本不通用
02/28 19:40, 9F
→
02/28 19:41, 3年前 , 10F
Sup my hakka
02/28 19:41, 10F
推
02/28 19:42, 3年前 , 11F
客家本色 四個字怎麼用客家話念？
02/28 19:42, 11F
推
02/28 19:43, 3年前 , 12F
吊牙眉太直百
02/28 19:43, 12F
推
02/28 19:43, 3年前 , 13F
hag ga bun sed
02/28 19:43, 13F
推
02/28 19:46, 3年前 , 14F
去看客家電視台
02/28 19:46, 14F
→
02/28 19:46, 3年前 , 15F
我比較好奇客家人掃墓 為什麼要放鞭炮 我今天被吵一早
02/28 19:46, 15F
→
02/28 19:46, 3年前 , 16F
上
02/28 19:46, 16F
推
02/28 19:48, 3年前 , 17F
不難啊，我偶爾看客家台現在都聽得懂了
02/28 19:48, 17F
→
02/28 19:49, 3年前 , 18F
交個客家妹子
02/28 19:49, 18F
→
02/28 19:50, 3年前 , 19F
整天開客家電視台啊 有網路直播
02/28 19:50, 19F
推
02/28 19:51, 3年前 , 20F
看客家電視台啊
02/28 19:51, 20F
推
02/28 19:51, 3年前 , 21F
老外講客語
02/28 19:51, 21F
推
02/28 19:52, 3年前 , 22F
不要花錢學
02/28 19:52, 22F
→
02/28 20:10, 3年前 , 23F
無所謂，學來沒用要幹嘛？叫你爸每天跟你講啊
02/28 20:10, 23F
推
02/28 20:10, 3年前 , 24F
上面幾樓了還在叼亞梅跟錐子這個太弱了，切態子才是
02/28 20:10, 24F
→
02/28 20:10, 3年前 , 25F
最強的！
02/28 20:10, 25F
推
02/28 20:15, 3年前 , 26F
身為一個福佬客，看客語教材真難學
02/28 20:15, 26F
推
02/28 20:16, 3年前 , 27F
細妹按靚
02/28 20:16, 27F
推
02/28 20:18, 3年前 , 28F
開始省錢
02/28 20:18, 28F
推
02/28 20:18, 3年前 , 29F
ㄉㄧㄨˊ
02/28 20:18, 29F
推
02/28 20:18, 3年前 , 30F
喊切 哦農瓜血
02/28 20:18, 30F
推
02/28 20:19, 3年前 , 31F
認真回，先學髒話
02/28 20:19, 31F
推
02/28 20:23, 3年前 , 32F
我也要學
02/28 20:23, 32F
→
02/28 20:26, 3年前 , 33F
02/28 20:26, 33F
推
02/28 20:29, 3年前 , 34F
聽得懂離會講只剩一步了 只差練習 加油
02/28 20:29, 34F
推
02/28 20:30, 3年前 , 35F
吊娘沒茲百 這句是用來問候人用的
02/28 20:30, 35F
推
02/28 20:43, 3年前 , 36F
客家人男的帥女的美 人客氣又友善
02/28 20:43, 36F
推
02/28 20:49, 3年前 , 37F
錐子
02/28 20:49, 37F
→
02/28 20:50, 3年前 , 38F
客家人 自己都不講了 除了回老家跟長輩會講之外，平常
02/28 20:50, 38F
→
02/28 20:50, 3年前 , 39F
在家都很少講
02/28 20:50, 39F
→
02/28 20:53, 3年前 , 40F
客家人只有阿婆，沒有阿嬤好嗎
02/28 20:53, 40F
推
02/28 20:54, 3年前 , 41F
先把你的阿罵改成阿婆吧
02/28 20:54, 41F
推
02/28 20:59, 3年前 , 42F
南四縣爸爸媽媽叫ㄚˇ媽，媽媽媽媽叫ㄚˇ頗
02/28 20:59, 42F
推
02/28 21:19, 3年前 , 43F
都不開口 當省話一哥就是了
02/28 21:19, 43F
推
02/28 21:25, 3年前 , 44F
推推
02/28 21:25, 44F
推
02/28 21:33, 3年前 , 45F
聽ICRT
02/28 21:33, 45F
推
02/28 21:52, 3年前 , 46F
搜尋glossika 有客家話教學
02/28 21:52, 46F
推
02/28 22:27, 3年前 , 47F
多跟阿婆聊天耳朵打開多聽多學，會講聽都是從小有環境
02/28 22:27, 47F
推
03/01 00:28, 3年前 , 48F
我客家人我跟你說沒屁用，客家人那麼雞掰打交道心很累
03/01 00:28, 48F
推
03/01 03:13, 3年前 , 49F
身為一個會聽不太會講的客家人 把時間省下學英文比較實在
03/01 03:13, 49F
推
03/01 03:56, 3年前 , 50F
我的客家話是跟外國牧師學的，大約學到可以讀聖經，可
03/01 03:56, 50F
→
03/01 03:57, 3年前 , 51F
以當外國牧師用客家話講道時翻譯成華語，不過遇到道城
03/01 03:57, 51F
→
03/01 03:58, 3年前 , 52F
遇到道地的客家人講的話反而未必聽得懂，客家的俗語反
03/01 03:58, 52F
→
03/01 03:59, 3年前 , 53F
而聽不懂。不過那已經是二十幾年前的事了，我回彰化之
03/01 03:59, 53F
→
03/01 03:59, 3年前 , 54F
後就幾乎沒有再用過客家話。最近才努力在學台語的白話
03/01 03:59, 54F
→
03/01 04:01, 3年前 , 55F
字，原本以為自己的母語不必學拼音，不過發現還是學拼
03/01 04:01, 55F
→
03/01 04:02, 3年前 , 56F
音比較方便。當年學的客語是海陸，客家電視台的客語似
03/01 04:02, 56F
→
03/01 04:03, 3年前 , 57F
乎偏四縣。
03/01 04:03, 57F
‣ 更多 nonnon 的文章
文章代碼(AID): #1WEu2dzf (Gossiping)
‣ 更多 nonnon 的文章
文章代碼(AID): #1WEu2dzf (Gossiping)