Re: [問卦] 不會講日語的外國人去日本旅遊應該用什麼語言跟當地人溝

看板Gossiping作者mywade (mywade)時間3年前 (2021/01/13 16:50)推噓7(7推 0噓 5→)

留言12則, 11人參與討論串2/2 (看更多)

※ 引述《kusowan (你感受一下)》之銘言： : 你太自卑惹 : 本宮在日本的時候每次櫻花季幾乎必然會遇到幾個觀光客 : 支支吾吾的用很破的日文跟我問東問西 : 斯密碼森斯密碼森阿諾阿諾 : 有一次在上野公園 : 本宮婷婷玉立在櫻花樹下 : 有個長得很像waiting的男生又來用日語打招呼 : 誠惶誠恐的樣子 : 以下稱他為假waiting : 本宮一眼就看出肯定是自卑作祟，會一點破日語的鬼島小皇民 : 剛來大日本皇國，想要討local歡心，回去好在ig發廢文 : 就板起臉來不理他 : 結果越是不理他越是心虛，說話聲音越來越抖 : 感覺好像得罪了本宮一樣 : 最後幾乎是要哭出來惹 : 本宮於心不忍 : 道： : “大丈夫，瓦大喜哇霓虹金假奈唷” : 假waiting沒聽懂 : 很努力的試圖用從日劇學來的日本腔回了一句 : “欸”？ : 本宮直接一句 : “欸三小啦，講中文是不會膩？” : 假waiting如夢初醒 : 唯唯諾諾的好像忘了自己要問什麼 : 一臉失望的走開惹 : 應該是又是畏畏縮縮的去搭訕下一個日本人惹吧 : 哀 : 可憐啊皇民 : ※ 引述《red0whale (red whale)》之銘言：本鬼島民家人住日本之前常三不五時跑去鬼混(反正近嘛~) 看很多了啦之前也想說去人家地盤給點面子學點日文去講結果呵呵根本就是自找罪受這只有不常去的哈日皇民+自我催眠台日友好的才會這樣自貶身價咧人家可是連台灣在哪都不知道好嗎~ 去日本就是直接給他講英語就好了啦阿本仔甚麼都會就是英文夠爛啦( 不要跟我說啥你認識的日本人怎樣你去玩會碰到的人8成都是這樣) 開頭SUMIMASEN給他點面子接下來就可以英語開炸了英語千萬不傻傻要只講單字一定要講整句嗄(也不用文法對盡量塞字近去就好了~) 像是去STARBUCKS只說卡布PLS就弱了 A CUP OF CAPPUCCINO , HOT , AND A LITTLE BIT OF CINNAMON PLS 對方通常會呆一下此時露出哇靠你怎麼聽不懂?+不耐煩服務生就瑟瑟發抖啦~~~ 再烙你的破日文就好了黑板上的片假名總會念吧~~ 真的不用想太多啦不管你日文多會講再日本人面前完全沒辦法GAY笑的啦~~~~ 最後不要在那邊異想天開覺得你講日文人家就要怎麼樣講的好應該就的不好萬萬不該啦對人家來說別鄉愿了皇民們~~~ 再日本打拼的鄉民們我沒講錯吧~~~ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.71.66.141 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1610527839.A.517.html

→

sd09090

01/13 16:51, 3年前 , 1^F

01/13 16:51, 1^F

推

higameboy

01/13 16:52, 3年前 , 2^F

01/13 16:52, 2^F

推

Neisseria

01/13 16:54, 3年前 , 3^F

01/13 16:54, 3^F