Re: [問卦] 有人知道台語【迫給】是什麼意思嗎?

看板Gossiping作者 (廢問只能一篇)時間5年前 (2020/12/31 10:31), 5年前編輯推噓8(8012)
留言20則, 9人參與, 5年前最新討論串3/3 (看更多)
還有一個詞 台語叫 " 廖 ㄐㄧㄠ˙" 小時候我爸常用這句罵我妹 我好像懂...但又不會翻成國語 是傲嬌的意思嗎? 還是耍脾氣? -- 女人沒魅力才覺得男人花心,男人沒實力才覺得女人現實。 ( ′﹀‵)/︴ ︴ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.163.24.25 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1609381872.A.71C.html

12/31 10:32, 5年前 , 1F
小姐脾氣
12/31 10:32, 1F

12/31 10:33, 5年前 , 2F
我都講「骰太」
12/31 10:33, 2F

12/31 10:35, 5年前 , 3F
了校 就是沒出息
12/31 10:35, 3F

12/31 10:36, 5年前 , 4F
不是傲嬌的意思,意思有點類似是長相土氣
12/31 10:36, 4F
不是,是我妹在發脾氣,我爸會用這句罵她。

12/31 10:36, 5年前 , 5F
抓腳
12/31 10:36, 5F

12/31 10:36, 5年前 , 6F
沒出息是“了然”
12/31 10:36, 6F
※ 編輯: Cyborg (1.163.24.25 臺灣), 12/31/2020 10:38:04

12/31 10:37, 5年前 , 7F
類似任性驕縱 跟傲嬌差很多
12/31 10:37, 7F

12/31 10:42, 5年前 , 8F
廖嬌,泛指喜歡任性耍小脾氣卻又不失可愛的年幼小女孩
12/31 10:42, 8F

12/31 10:42, 5年前 , 9F
身上
12/31 10:42, 9F

12/31 10:42, 5年前 , 10F
粗俗,格局太小的意思 了(ㄌㄧㄠˇ)笑
12/31 10:42, 10F

12/31 10:43, 5年前 , 11F
不是笑 是ㄐㄧㄠ˙
12/31 10:43, 11F

12/31 10:44, 5年前 , 12F
意思:不牢靠、不結實、不好用、窮酸、單薄、俗氣、不
12/31 10:44, 12F

12/31 10:44, 5年前 , 13F
高雅、上不了台面
12/31 10:44, 13F

12/31 10:44, 5年前 , 14F
真的是笑的音,你爸念錯了
12/31 10:44, 14F

12/31 10:45, 5年前 , 15F
12/31 10:45, 15F

12/31 10:53, 5年前 , 16F
h大講的是不同詞彙
12/31 10:53, 16F

12/31 11:33, 5年前 , 17F
https://tinyurl.com/ycj9nrfr 應該是這網頁第二個詞
12/31 11:33, 17F

12/31 12:59, 5年前 , 18F
我錯了,應該是廖ㄍㄧㄠ
12/31 12:59, 18F

12/31 13:19, 5年前 , 19F
https://tinyurl.com/y7azo5w4 也是這個詞 不過有不同
12/31 13:19, 19F

12/31 13:20, 5年前 , 20F
的讀音
12/31 13:20, 20F
文章代碼(AID): #1VxJVmSS (Gossiping)
文章代碼(AID): #1VxJVmSS (Gossiping)