Re: [新聞] 鍾明軒被換角咒倒閉 木棉花:日本官方建議的
※ 引述《tiger911 (胖虎)》之銘言:
: 1.媒體來源:蘋果日報
: 2.記者署名:許維寧
: 3.完整新聞標題:鍾明軒被換角咒倒閉 木棉花:日本官方建議的
: 4.完整新聞內文:
: 網紅鍾明軒昨在社群爆料,由木棉花代理的《鬼滅之刃:無限列車》動畫電影中文版,原
: 本找他配音反派角色「魘夢」,但卻事後突然取消合作,讓他火大詛咒「木棉花盡早倒閉
: 」,這說法讓動漫迷火大,湧入木棉花粉專留言補血力挺「正確的選擇!!!!免得毀掉
: 一部日本神作。」
: 鍾明軒指出當初對方主動找配音,並告知訓練課程和後續配合宣傳等事宜,但卻被臨時取
: 消。鍾明軒痛批這名老闆的左右手是「失敗的人類」,不解地問「我什麼時候有政治立場
: ?」他表示也許對方反同、討厭娘娘腔、不喜歡會化妝的男生,又也許就是看他不順眼,
: 但就因為一個人的偏激思想而讓合作泡湯。鍾明軒並「祝福」木棉花「可以儘早倒閉」。
: 木棉花公司回應,配音選角一事,木棉花公司主要參考日本官方建議,彼此意見交流、斟
: 酌後得出的結論,公司也沒有特定立場,持續歡迎與各界合作。尊重鍾明軒的發言意見,
: 不再做任何評論。目前《鬼滅之刃劇場版 無限列車篇》台灣票房已達1.6億元,感謝民眾
: 的支持。
: 對此,網紅陳沂在臉書發文「我覺得你要碰政治就要有覺悟」。她幫木棉花說話,「公司
: 有政治敏感的考量完全可以理解。鍾明軒在挺小英的時候收穫了很多支持,自然也要承擔
: 沾染政治的結果。」「跟什麼同性戀娘娘腔無關,就是有些商業不喜歡政治敏感而已。」
: 木棉花粉專湧入大量留言,不少死忠粉絲力挺「還好最後是劉傑,聲線就不適合硬要扯政
: 治」、「幫木棉花補血,木棉花我大哥,還好沒找那咖。」也有人嘆「正確的選擇!!!
: !免得毀掉一部日本神作。」
: 不過也有人認為木棉花此舉太不尊重人,「本來會二刷三刷中文版,這下不會去了」、「
: 聽說有個失敗的人類,用自己的政治立場審核別人,忽視別人的專業與努力?」還有人嗆
: 「鐘明軒的立場就是愛台灣,找他配音怎麼了,用那什麼破理由。」也有網友平心而論「
: 覺得鍾明軒不適合,換人就好,不過重點應該是在員工的應對方式吧,這樣子的回覆,今
: 天不管合作的對象是誰,感受都很差吧。」
: 5.完整新聞連結 (或短網址):
: https://tw.appledaily.com/life/20201106/CZE7V2O7BRDQJCF5YQCFY6S43A/
講句不客氣的啦
當初木棉花去找他就是嚴重不尊重專業啦
直接找一個算是外行人的空降 當一路從正規道路走的人做何感想
更何況目前外流的試音檔之類的就沒有到很精艷啊
如果說該動畫就是要增加流量故意全部找網紅演員之類的來配而自製的我沒意見
但這種翻譯國外的作品找正規配音員才是比較好吧
(雖然說台配整個情緒感覺還是差日配蠻多的不過資源差太多也不意外就是)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.193.36.134 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1604659807.A.82F.html
推
11/06 18:50,
3年前
, 1F
11/06 18:50, 1F
→
11/06 18:50,
3年前
, 2F
11/06 18:50, 2F
我會比較傾向說當初動畫誰配的電影就誰配啦 除非不可抗力因素
而且看新聞他是配下一這是動畫就有出現的了 臨時換人我會覺得非常不尊重動畫配的那個
※ 編輯: cycling (123.193.36.134 臺灣), 11/06/2020 18:53:45
推
11/06 18:51,
3年前
, 3F
11/06 18:51, 3F
→
11/06 18:51,
3年前
, 4F
11/06 18:51, 4F
推
11/06 18:51,
3年前
, 5F
11/06 18:51, 5F
→
11/06 18:51,
3年前
, 6F
11/06 18:51, 6F
→
11/06 18:52,
3年前
, 7F
11/06 18:52, 7F
→
11/06 18:52,
3年前
, 8F
11/06 18:52, 8F
→
11/06 18:52,
3年前
, 9F
11/06 18:52, 9F
→
11/06 18:52,
3年前
, 10F
11/06 18:52, 10F
→
11/06 18:52,
3年前
, 11F
11/06 18:52, 11F
→
11/06 18:52,
3年前
, 12F
11/06 18:52, 12F
→
11/06 18:52,
3年前
, 13F
11/06 18:52, 13F
推
11/06 18:53,
3年前
, 14F
11/06 18:53, 14F
推
11/06 18:53,
3年前
, 15F
11/06 18:53, 15F
→
11/06 18:53,
3年前
, 16F
11/06 18:53, 16F
噓
11/06 18:53,
3年前
, 17F
11/06 18:53, 17F
推
11/06 18:55,
3年前
, 18F
11/06 18:55, 18F
→
11/06 18:57,
3年前
, 19F
11/06 18:57, 19F
→
11/06 18:58,
3年前
, 20F
11/06 18:58, 20F
→
11/06 18:58,
3年前
, 21F
11/06 18:58, 21F
推
11/06 18:59,
3年前
, 22F
11/06 18:59, 22F
噓
11/06 18:59,
3年前
, 23F
11/06 18:59, 23F
推
11/06 19:00,
3年前
, 24F
11/06 19:00, 24F
推
11/06 19:00,
3年前
, 25F
11/06 19:00, 25F
噓
11/06 19:01,
3年前
, 26F
11/06 19:01, 26F
噓
11/06 19:04,
3年前
, 27F
11/06 19:04, 27F
→
11/06 19:04,
3年前
, 28F
11/06 19:04, 28F
→
11/06 19:12,
3年前
, 29F
11/06 19:12, 29F
推
11/06 19:18,
3年前
, 30F
11/06 19:18, 30F
推
11/06 19:30,
3年前
, 31F
11/06 19:30, 31F
推
11/06 19:37,
3年前
, 32F
11/06 19:37, 32F
推
11/06 21:06,
3年前
, 33F
11/06 21:06, 33F
討論串 (同標題文章)