[新聞] 碩士畢業通英日語！不滿公司「只給30K」網看職缺笑：別幻想了

看板Gossiping作者 (Japan)時間3年前 (2020/10/24 15:49), 3年前編輯推噓30(47推 17噓 43→)
留言107則, 81人參與, 3年前最新討論串1/1
1.媒體來源: ettoday 2.記者署名: 記者施怡妏／綜合報導 3.完整新聞標題: 碩士畢業通英日語！不滿公司「只給30K」　網看職缺笑：別幻想了 4.完整新聞內文: https://cdn2.ettoday.net/images/5072/d5072942.jpg
▲原PO不理解，為何碩士學歷精通外語，公司竟然只開30K。（示意圖／pixabay） 現在工作越來越講求國際化，許多人會加強自己的外語能力，在求職路上可以比其他人更突出，一名網友分享堂姐的薪資，有著碩士的學歷，曾去過日本留學兩年，精通中、英、日三種語言，但商貿公司竟然只開3萬元的薪資，她傻眼「這樣的條件去歐美起薪都100K起跳」。 原PO在PTT板上發文，堂姊某國立大學研究所畢業，曾經到日本留學兩年，精通三種語言，寫作、對話都不是問題。之前堂姐去應徵某商貿公司的行政職缺，沒想到對方居然只開30K的薪資，她傻眼無奈表示，「精通中英日語去歐美起薪都100K起跳，慣老闆這薪資去請清潔工比較快」。 https://cdn2.ettoday.net/images/5211/d5211584.jpg
▲網友們認為，語言只是工而已。（示意圖／Pixabay） 對此，許多網友認為，行政職位本來薪資就很低，「本來就不會給行政多高的薪資」、「誰家的公司需要精通英日文的行政」、「不是精通英日語只有30K，是妳應徵的職位只有30K」、「我家附近的商旅徵櫃檯，精通英日語開27K」。也有其他人指出，「語言只是工具，只有加成效果，還是要有特定的專業才能高薪，沒其他專才真的就值3萬」。 也有不少網友表示，這樣的條件做行政很可惜，「精通英日語幹嘛做行政」、「精通英日語去應徵業務，可以找到40K以上的」、「一般行政都是這價錢，要是這麼流利去找其他工作就好」、「你自己跑去應徵行政，不去可以發揮的場所怪誰」、「行政對公司的產值有限，能力強就找高階的工作阿」。 5.完整新聞連結 (或短網址): https://www.ettoday.net/news/20201024/1838728.htm 6.備註: https://i.imgur.com/CMNqUS6.png
看104的徵才條件 精通英日語現在30000起跳的很多 會英日語大概沒啥特別之處 我看過大賣場收銀員英日語超強 可以跟外國顧客溝通 發音超標準 很想問他為啥不去找其他工作 -- 月老 2.0 愛你愛你久久 2020/09/09 上線 https://i.imgur.com/ZfoC3ro.jpg
龍山寺月老 紅線都幫你各位求好了 https://i.imgur.com/zguYZdO.jpg
霞海城隍廟 兩位月老 法力加倍 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.226.170.101 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1603525787.A.6BE.html
噓
10/24 15:50, 3年前 , 1F
標題 給10分鐘改善 計時開始
10/24 15:50, 1F
→
10/24 15:50, 3年前 , 2F
國王的標題
10/24 15:50, 2F
噓
10/24 15:50, 3年前 , 3F
標題
10/24 15:50, 3F
噓
10/24 15:50, 3年前 , 4F
國王的
10/24 15:50, 4F
※ 編輯: ezJapan (36.226.170.101 臺灣), 10/24/2020 15:51:28
推
10/24 15:51, 3年前 , 5F
炒房啦英日語能幹嘛
10/24 15:51, 5F
→
10/24 15:51, 3年前 , 6F
這堂姐沒長腦呀 自己投這種低薪缺
10/24 15:51, 6F
推
10/24 15:52, 3年前 , 7F
行政需要用到這些語言跟人溝通嗎
10/24 15:52, 7F
噓
10/24 15:53, 3年前 , 8F
那你不會去歐美嗎 國家產業別就不同，你他媽去非洲寫
10/24 15:53, 8F
→
10/24 15:53, 3年前 , 9F
程式會高薪嗎 低能文組
10/24 15:53, 9F
推
10/24 15:53, 3年前 , 10F
一開始方向就錯了 學外語是讓你有跟外國人談判的籌碼
10/24 15:53, 10F
→
10/24 15:54, 3年前 , 11F
你跑去當台灣老闆找外人談判工具人 當然被當奴工宰
10/24 15:54, 11F
推
10/24 15:57, 3年前 , 12F
看過頂好店員英文超溜 問了是儲備啥幹部忘了 也不錯阿 只
10/24 15:57, 12F
→
10/24 15:57, 3年前 , 13F
是畢竟服務業 薪水可能就那樣
10/24 15:57, 13F
噓
10/24 15:58, 3年前 , 14F
行政缺你開要精通英日語不是很怪嗎？聽你在唬爛
10/24 15:58, 14F
→
10/24 15:59, 3年前 , 15F
工具？啊你就沒有啊只給人3萬塊會不會太扯
10/24 15:59, 15F
→
10/24 16:00, 3年前 , 16F
現在反而是不要說自己會英日語比較好
10/24 16:00, 16F
推
10/24 16:01, 3年前 , 17F
這麼猛去當國外業務啊 當行政幹嘛
10/24 16:01, 17F
推
10/24 16:01, 3年前 , 18F
我朋友去應徵清潔工，精通多種語言，薪水該開多少？
10/24 16:01, 18F
→
10/24 16:01, 3年前 , 19F
那收銀常被凹去跟外國顧客溝通
10/24 16:01, 19F
→
10/24 16:02, 3年前 , 20F
我自己現在也都說日語忘光了,做太多免費白工
10/24 16:02, 20F
噓
10/24 16:02, 3年前 , 21F
一堆質缺開高條件 薪水卻是....
10/24 16:02, 21F
推
10/24 16:02, 3年前 , 22F
去外商啊 就知道是不是真精通
10/24 16:02, 22F
→
10/24 16:03, 3年前 , 23F
我貼104那個,是要會英日語才有30000
10/24 16:03, 23F
推
10/24 16:06, 3年前 , 24F
行政需要腦嗎
10/24 16:06, 24F
推
10/24 16:06, 3年前 , 25F
精通英日又是妹子，做外商業務年薪百萬
10/24 16:06, 25F
推
10/24 16:07, 3年前 , 26F
你以為是收銀員,結果說不定人家是實習襄理.
10/24 16:07, 26F
→
10/24 16:08, 3年前 , 27F
總部老外來還可以a個砲，有人罩，千萬年薪就有了
10/24 16:08, 27F
推
10/24 16:11, 3年前 , 28F
會c語言比較實在
10/24 16:11, 28F
推
10/24 16:15, 3年前 , 29F
彰化還高雄
10/24 16:15, 29F
→
10/24 16:18, 3年前 , 30F
如果是業助的話薪水就不只這樣了 自己的選擇 行政職的
10/24 16:18, 30F
→
10/24 16:18, 3年前 , 31F
薪水不會太高
10/24 16:18, 31F
推
10/24 16:19, 3年前 , 32F
我也覺得是職位問題
10/24 16:19, 32F
推
10/24 16:22, 3年前 , 33F
會選日文的 通常英文可能有腔 還敢說精通? 但不乏特例
10/24 16:22, 33F
→
10/24 16:22, 3年前 , 34F
那妳就去歐美啊...
10/24 16:22, 34F
→
10/24 16:23, 3年前 , 35F
2年精通日語可能 英文完全不同的語言領域
10/24 16:23, 35F
推
10/24 16:23, 3年前 , 36F
去歐美100k那幹嘛回來找30k
10/24 16:23, 36F
噓
10/24 16:25, 3年前 , 37F
英日語沒接近母語水平也沒屁用好嗎
10/24 16:25, 37F
噓
10/24 16:28, 3年前 , 38F
就台女啊，奇怪了不留外，回來要靠北靠母
10/24 16:28, 38F
還有 29 則推文
→
10/24 17:35, 3年前 , 68F
那去歐美找工作不就好了
10/24 17:35, 68F
推
10/24 17:48, 3年前 , 69F
點進來還以為是howhow
10/24 17:48, 69F
推
10/24 17:49, 3年前 , 70F
那你去歐美啊ㄏ
10/24 17:49, 70F
→
10/24 17:55, 3年前 , 71F
一定要懂其她專業 語言只是工具
10/24 17:55, 71F
推
10/24 17:58, 3年前 , 72F
自己投錯工作亂噴 自稱精通就去做業務看有多精通
10/24 17:58, 72F
噓
10/24 18:07, 3年前 , 73F
文組唸碩前就該先看職缺、薪水，而非唸完才來抱怨...
10/24 18:07, 73F
噓
10/24 18:08, 3年前 , 74F
有100k的工作，怎麼不去
10/24 18:08, 74F
→
10/24 18:09, 3年前 , 75F
泰國路邊兜售紀念品的孩童，隨便都能講三四國語言
10/24 18:09, 75F
→
10/24 18:10, 3年前 , 76F
8+9都講國語為主了
10/24 18:10, 76F
→
10/24 18:16, 3年前 , 77F
高鐵櫃檯英文語言高手還不是領一般行政薪資
10/24 18:16, 77F
噓
10/24 18:42, 3年前 , 78F
每次這種新聞，都一堆資方狗出來吠叫帶風向。死都不敢
10/24 18:42, 78F
→
10/24 18:42, 3年前 , 79F
提重點『你它媽鬼島老闆怎有臉開那種鳥價』
10/24 18:42, 79F
推
10/24 18:46, 3年前 , 80F
不是說有100k？幻想文
10/24 18:46, 80F
→
10/24 18:49, 3年前 , 81F
真的是這樣，唉
10/24 18:49, 81F
→
10/24 18:50, 3年前 , 82F
請去應徵業務
10/24 18:50, 82F
推
10/24 18:50, 3年前 , 83F
應該應徵個能發揮專長的
10/24 18:50, 83F
→
10/24 18:55, 3年前 , 84F
台女還真以為隨便找就有100k
10/24 18:55, 84F
推
10/24 19:00, 3年前 , 85F
為何要應徵行政?
10/24 19:00, 85F
推
10/24 19:03, 3年前 , 86F
那去歐美啊 lol
10/24 19:03, 86F
→
10/24 19:07, 3年前 , 87F
精通？
10/24 19:07, 87F
推
10/24 19:07, 3年前 , 88F
白癡，自己搞不清狀況
10/24 19:07, 88F
推
10/24 19:08, 3年前 , 89F
精通英日語的碩士去應徵一般行政幹嘛
10/24 19:08, 89F
→
10/24 19:10, 3年前 , 90F
有這種能力去翻譯相關工作應該都有5-6萬
10/24 19:10, 90F
推
10/24 19:28, 3年前 , 91F
文組悲歌+1
10/24 19:28, 91F
推
10/24 19:31, 3年前 , 92F
去鼎泰豐端盤子絕對超過30k
10/24 19:31, 92F
推
10/24 19:37, 3年前 , 93F
現在這個時代 語言能力已經比10、20年前貶值超多了
10/24 19:37, 93F
→
10/24 19:37, 3年前 , 94F
就像你會打word excel根本不算什麼能力一樣
10/24 19:37, 94F
→
10/24 19:38, 3年前 , 95F
學校沒有教 但是大家就是會
10/24 19:38, 95F
推
10/24 19:38, 3年前 , 96F
發文這個他真的知道行政在幹嘛的嗎?
10/24 19:38, 96F
→
10/24 19:44, 3年前 , 97F
英文可以口譯才算精通好嗎
10/24 19:44, 97F
推
10/24 19:51, 3年前 , 98F
可以在日本人和美國人間幫忙用英日對譯口譯這樣能領多少?
10/24 19:51, 98F
噓
10/24 20:06, 3年前 , 99F
？？？這新聞想帶什麼風向？
10/24 20:06, 99F
噓
10/24 20:10, 3年前 , 100F
說個笑話行政缺你想多高？
10/24 20:10, 100F
→
10/24 20:13, 3年前 , 101F
不會去徵董事長特助？
10/24 20:13, 101F
推
10/24 20:35, 3年前 , 102F
笑死 慣老闆不ey
10/24 20:35, 102F
→
10/24 20:36, 3年前 , 103F
鬼叫資方狗一定台語很溜
10/24 20:36, 103F
推
10/24 21:54, 3年前 , 104F
去鼎泰豐啊
10/24 21:54, 104F
推
10/24 22:05, 3年前 , 105F
怎麼一堆人搞不清楚狀況，現在就是行政缺只開三萬要精通
10/24 22:05, 105F
→
10/24 22:05, 3年前 , 106F
英日語幹嘛？怎麼不乾脆說要醫師執照？
10/24 22:05, 106F
→
10/24 22:06, 3年前 , 107F
就他媽沒那個資格開條件啊
10/24 22:06, 107F
‣ 更多 ezJapan 的文章
文章代碼(AID): #1VazoRQ- (Gossiping)