[新聞] COVID-19疫苗 年輕與健康者恐2022才輪得到
1.媒體來源:
中央社
2.記者署名:
(中央社華盛頓19日綜合外電報導) (譯者:陳亦偉/核稿:劉學源)1091020
3.完整新聞標題:
COVID-19疫苗 年輕與健康者恐2022才輪得到
4.完整新聞內文:
(中央社華盛頓19日綜合外電報導)全球無不渴望疫苗解救新型冠狀病毒疫情,但世界衛
生組織(WHO)的首席科學家直言,年輕與健康族群應有心理準備,可能要多等一年到
2022年,才有機會輪得到接種。
「華盛頓郵報」報導,兒科醫師與臨床科學家出身的世衛專家史瓦米那尚(Soumya
Swaminathan)14日在一場世衛的線上QA會議裡說:「人們心裡的如意算盤是『等明年1月
1日或4月1日我就能打到疫苗,然後就能重拾往日正常生活啦』可惜,到時不會是這樣的
。」
「屆時會有一堆指南出爐,我覺得一般人,以及健康的年輕者,可能要等到2022年才接種
得到疫苗。」
隨著全球出現空前的疫苗需求,各國政府與像世衛等國際組織需先確保最高風險的族群優
先接種;醫衛與其他第一線工作者可望優先,接著是年長者與病患。巴望著重回正常生活
的健康、年輕人排最後才輪得到。
聯合國兒童基金會(UNICEF)首席免疫專家南迪(Robin Nandy)說:「疫苗開始能上市
的頭幾年裡,數量不足以供今日全球70億人施打,只能零零星星地慢慢等。」他說,包含
醫衛與教育等基礎服務人員應先施打,因為人們仍需活在疫情下好一陣子,需要相關體系
持續運作。
至於向來是大規模免疫計畫要保障目標的兒童,甚至前幾輪接種都排不上,部分原因是目
前的候選疫苗幾無在18歲以下者進行完整測試。不僅如此,有些科學家還警告,早期的疫
苗防護時間恐只有正常的一半,意味需要施打多劑,更會排擠到疫苗數量。
美國國家學院(NASEM)在本月初公布的時程架構指出,初期階段能取得的上市疫苗約
1000萬到1500萬劑,只能覆蓋3%到5%美國人口。
NASEM的指南也提出疫苗分配方式,即醫衛與第一線工作者優先接種,年長者與體弱者其
次,學校教職員這類基礎服務人員與收容中心、監獄等又再次之。按這份指南,兒童與年
輕成人被排到第4波。
美國疾病管制暨預防中心(CDC)表示,不建議兒童施打第一波在美上市的COVID-19疫苗
,因為這些疫苗都未經兒童試驗,目前參與疫苗初期臨床試驗者僅止於未懷孕的成年人。
CDC表示,臨床試驗後續才會擴大招募受試者的範圍。
世衛專家史瓦米那尚重申,世衛立場反對任由新型冠狀病毒擴散來達成群體免疫的方式,
強調群體免疫的概念只能在有疫苗的脈絡下討論,「一旦有了疫苗,我們才能把目標放在
群體免疫,因為須至少7成的人都接種、獲得保護後,才能真正打斷傳染鏈」。(譯者:
陳亦偉/核稿:劉學源)1091020
5.完整新聞連結 (或短網址):
https://is.gd/ODCjzu
6.備註:
※ 一個人一天只能張貼一則新聞,被刪或自刪也算額度內,超貼者水桶,請注意
※ 備註請勿張貼三日內新聞(包含連結、標題等)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.194.189.94 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1603188066.A.5B6.html
推
10/20 18:02,
3年前
, 1F
10/20 18:02, 1F
推
10/20 18:04,
3年前
, 2F
10/20 18:04, 2F
→
10/20 18:09,
3年前
, 3F
10/20 18:09, 3F
→
10/20 18:14,
3年前
, 4F
10/20 18:14, 4F
→
10/20 18:23,
3年前
, 5F
10/20 18:23, 5F
→
10/20 18:25,
3年前
, 6F
10/20 18:25, 6F
噓
10/20 18:54,
3年前
, 7F
10/20 18:54, 7F
推
10/21 13:18,
3年前
, 8F
10/21 13:18, 8F
→
10/21 13:18,
3年前
, 9F
10/21 13:18, 9F