[問卦] 為什麼中國那麼愛「搞」?

看板Gossiping作者 (饅頭~)時間4年前 (2020/09/25 21:25), 4年前編輯推噓6(719)
留言17則, 13人參與, 4年前最新討論串1/2 (看更多)
https://i.imgur.com/rCLjbWO.jpg
https://i.imgur.com/OJg8crR.jpg
如題,最近發現中國人特別喜歡搞 搞社會主義 搞經濟復興 不准你搞台獨,不准你搞思想改革 甚至連官方正式發言、聯合國上發言都能搞一下 好像講話不搞一下就渾身不對勁 中文上搞這個動詞算是正式嗎? 用「實施」、「奉行」去取代會不會文雅點? 為什麼中國高官的文稿修辭比國中生的還差勁呢? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.192.217.243 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1601040301.A.0C1.html

09/25 21:25, 4年前 , 1F
五樓搞肛
09/25 21:25, 1F

09/25 21:25, 4年前 , 2F
勞動者用語
09/25 21:25, 2F

09/25 21:25, 4年前 , 3F
我只知道五樓最愛...
09/25 21:25, 3F

09/25 21:26, 4年前 , 4F
他們那邊又不是靠學識上位的
09/25 21:26, 4F

09/25 21:27, 4年前 , 5F
喔幹 雖然台灣也不是 嘻嘻
09/25 21:27, 5F
英文聯考0分當立委,在座的各位考高於0分的都不准當啊 ※ 編輯: death840922 (123.192.217.243 臺灣), 09/25/2020 21:28:24

09/25 21:29, 4年前 , 6F
文革把那些文雅的用詞都革掉了
09/25 21:29, 6F

09/25 21:30, 4年前 , 7F
認真回 他們日常用語滿常用這個字
09/25 21:30, 7F
日常用語跟在聯合國發言不一樣呀

09/25 21:31, 4年前 , 8F
搞衛生,聽了就都南
09/25 21:31, 8F
※ 編輯: death840922 (123.192.217.243 臺灣), 09/25/2020 21:32:01

09/25 21:32, 4年前 , 9F
搞同性戀
09/25 21:32, 9F

09/25 21:36, 4年前 , 10F
在台灣不也常聽到 搞什麼東西 搞鬼 在xx行搞啥的 以前看
09/25 21:36, 10F

09/25 21:36, 4年前 , 11F
有李敖的節目也常聽他在說"搞"
09/25 21:36, 11F
好像是欸,不過長輩比較多吧? 搞什麼鬼聽起來像報告班長的台詞 ※ 編輯: death840922 (123.192.217.243 臺灣), 09/25/2020 21:37:46

09/25 21:37, 4年前 , 12F
不過確實這樣說感覺比較粗俗一點
09/25 21:37, 12F

09/25 21:58, 4年前 , 13F
中國喜歡搞、幹、整、捯飭
09/25 21:58, 13F

09/25 22:33, 4年前 , 14F
也很愛堅決啊
09/25 22:33, 14F

09/25 23:08, 4年前 , 15F
他們好像沒有別的正式的說法 他們平常正經時也是這樣
09/25 23:08, 15F

09/25 23:08, 4年前 , 16F
09/25 23:08, 16F

09/26 00:09, 4年前 , 17F
中國職場女同事常說:你搞完沒啊?
09/26 00:09, 17F
文章代碼(AID): #1VRU-j31 (Gossiping)
文章代碼(AID): #1VRU-j31 (Gossiping)