Re: [問卦] 全英文授課是不是很催眠

看板Gossiping作者 (deoo)時間5年前 (2020/09/15 23:35), 5年前編輯推噓4(6推 2噓 19→)
留言27則, 8人參與, 5年前最新討論串3/4 (看更多)
※ 引述《oftisa (oo)》之銘言： : 根本是白癡 : 不知道哪個白癡想出來用英文授課， 這些白癡就是以為用英文授課就是國際化 : 不只上課不該用英文， 課本也應該要有中文版才對 英語教課沒問題 但應該從小學甚至幼稚園就開始全英語教課 讓台灣兒童從小就習慣用英語溝通 讓英語成為台灣新生代的第一語言 否則在中小學都講華語，根本沒在講英語 等上大學才英語授課，學生根本聽不懂啊 所以基礎要先打好 : 中國也大量翻譯引進書籍， 甚至鼓勵原創書籍， 只有中華民國擺爛到現在 什麼都不做， 部分學校有翻譯科系，他們都不知道在混什麼? 教育部也不知道在混什麼? : 導致簡體書大量流竄， 連教授都在買簡體書， 卻沒想過應該自己翻譯， 自己創作 這沒辦法 中國有14億人口，市場廣大，翻譯書可以賣很多本，回本甚至賺錢都沒問題 台灣市場太小了，翻譯書賣不了幾本，通常都虧錢 還不如直接買中國的簡體翻譯書比較划算 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.141.179.175 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1600184113.A.781.html
→
09/15 23:35, 5年前 , 1F
以前高中就全英文啊
09/15 23:35, 1F
→
09/15 23:36, 5年前 , 2F
雖然學校沒規定，但老師都全英文上課
09/15 23:36, 2F
→
09/15 23:36, 5年前 , 3F
而且還不是私立學校
09/15 23:36, 3F
推
09/15 23:37, 5年前 , 4F
中肯 要雙語就到底，英文課就全英文
09/15 23:37, 4F
→
09/15 23:40, 5年前 , 5F
幼稚園有的小班話不會說你就教英文，回到家他再聽國台客語
09/15 23:40, 5F
有什麼問題嗎？ 我小時候只會講台語，所有親戚都講台語，鄰居也講台語… 上幼稚園、小學，老師卻只講華語 我還不是適應得很好，台語、華語…都很輪轉
→
09/15 23:41, 5年前 , 6F
沒辦法出國去修全英文ㄉ課可以練英聽
09/15 23:41, 6F
→
09/15 23:44, 5年前 , 7F
沒人會講英文啊，你叫國高中老師講英文喔
09/15 23:44, 7F
那就要培訓啊 總是要有個開始 不開始，永遠都在原地踏步 先從培訓能流利說英語的老師當成第一步
→
09/15 23:45, 5年前 , 8F
國高中老師英文口說有這麼厲害嗎
09/15 23:45, 8F
推
09/15 23:50, 5年前 , 9F
你幼稚園是已經會講台語了，然後老師教華語。幼幼班多的是
09/15 23:50, 9F
→
09/15 23:51, 5年前 , 10F
母語也無法掌握的。先去了解一下母語的建立過程。
09/15 23:51, 10F
你講的這個都不是問題啦 台灣移民到外國（如英國）的兒童，也是在家跟父母講華語，上學講英語（二、三歲就上幼稚園） 照樣兩種語言都沒問題 很多這些台灣移民都有開粉絲頁，我也有追蹤（台灣媽媽在英國、日本、美國、澳洲、紐西蘭… 一大堆） 你如果有疑問，推薦你去多多追蹤一下類似的案例，臉書有一堆粉絲頁
→
09/16 00:01, 5年前 , 11F
那是因為那些華語家長都已經有當地語言的相當實力。我自己
09/16 00:01, 11F
→
09/16 00:01, 5年前 , 12F
親戚朋友就一堆移民的，但我不認為台灣幼教能這樣搞。
09/16 00:01, 12F
→
09/16 00:03, 5年前 , 13F
我姨丈跟他小兒子就不太講話，他小兒子國小前常回台灣玩，
09/16 00:03, 13F
→
09/16 00:04, 5年前 , 14F
但基本上中文就是一個怪怪。當然他英文等於他第一語言了。
09/16 00:04, 14F
那就是你親戚在家很少跟小孩用華語聊天啊 語言就是要多聽多說才會進步 這個小妹妹1歲就跟父母從台灣搬到倫敦，現在應該9或10歲，在家只說華語，聽聽她說華語 https://www.facebook.com/191980784158284/videos/563405624347958 這個家庭還有一個小男孩，大約二歲多吧，一樣在家說華語上幼兒園說英語（但幼兒園目前上得不多） 這個粉絲頁由媽媽經營，裡面有很多他們小孩的影片，可以參考一下
推
09/16 00:10, 5年前 , 15F
我現在女兒的幼稚園同學也有英語母語的，老師雖然中文教，
09/16 00:10, 15F
→
09/16 00:11, 5年前 , 16F
但也是需要用簡單英文瞭解小朋友要表達什麼。
09/16 00:11, 16F
※ 編輯: rial (220.141.179.175 臺灣), 09/16/2020 00:24:47
推
09/16 00:39, 5年前 , 17F
聊天是互相的，小小朋友不想用中文的時候怎麼辦？逼他嗎？
09/16 00:39, 17F
推
09/16 00:41, 5年前 , 18F
我還覺得還好我表弟小時候有來我家玩，帶他打電動的時候他
09/16 00:41, 18F
→
09/16 00:42, 5年前 , 19F
得跟我說中文，不然他現在中文可能更差。
09/16 00:42, 19F
噓
09/16 00:43, 5年前 , 20F
台灣沒這麼多師資可以講英文好嗎......
09/16 00:43, 20F
推
09/16 00:46, 5年前 , 21F
幼教還有一種情況叫壓力症候群，小朋友可能在被逼迫下刻意
09/16 00:46, 21F
→
09/16 00:48, 5年前 , 22F
忘記他正在學的其中一種語言。而且可能觸發心裡疾病。
09/16 00:48, 22F
→
09/16 00:49, 5年前 , 23F
你推幼教全英語，發生壓力症候群的時候是誰要處裡？
09/16 00:49, 23F
→
09/16 06:07, 5年前 , 24F
讓台灣兒童從小就習慣用英語溝通 <-所以乾脆官方語言
09/16 06:07, 24F
→
09/16 06:07, 5年前 , 25F
改成英語是吧?
09/16 06:07, 25F
→
09/16 06:08, 5年前 , 26F
然後我國就可以超英趕美了
09/16 06:08, 26F
噓
09/16 10:12, 5年前 , 27F
為什麼我們一定要改說英文
09/16 10:12, 27F
‣ 更多 rial 的文章
文章代碼(AID): #1VODynU1 (Gossiping)
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容：
完整討論串 (本文為第 3 之 4 篇)：
排序： 最新先 | 最舊先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共4篇)
‣ 更多 rial 的文章
文章代碼(AID): #1VODynU1 (Gossiping)