Re: [新聞] 德入境普篩 LAB瀕崩潰 漢堡市長:嚴重錯誤
其實這篇文章就跟去訪問盧秀燕說
Hi 市長,你覺得陳部長反普篩的看守國門政策如何?
然後就是標準的起承轉合
先講部長功不可沒
然後講部長跟政府有些地方沒注意
接下來代入 「普篩讓我們漢堡缺乏試劑」
最後喊話中央應該有更全面的配套
結果台灣媒體只擷取中間的一段
「普篩會讓研究所能量崩潰」
事實上 分成幾個層面
1. 漢堡市長一直以來都是社民黨傳統地盤,21世紀初短暫的失去執政地位,但13年開始由Olaf奪回政權,再由本文的Tschentscher 延續社民黨執政
(題外話 到底誰翻的? 人家明明叫陳sir
https://i.imgur.com/EaCY2pW.jpg
)
2. 很明顯的,社民黨就是總理梅克爾所在的基督民主聯盟最大政敵 (200席對160席)
所以這就是你贊成我就反對
3. 只是人家德國政治家就是比台灣政客有品
他除了反對普篩,但政令已下的情況。他也提出了自己的看法跟建議
認為應該保有足夠的試劑來應付歐盟開放申根國家互相通行時需要的檢驗試劑。並對中國試劑提出憂慮,希望美國、法國可以支援一批試劑
原文太長 沒有逐字稿實在沒能力翻給大家
如果翻譯有錯請指正
造成困擾很抱歉QQ
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.141.133.122 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1598232303.A.452.html
→
08/24 09:26,
3年前
, 1F
08/24 09:26, 1F
→
08/24 09:27,
3年前
, 2F
08/24 09:27, 2F
→
08/24 09:39,
3年前
, 3F
08/24 09:39, 3F
推
08/24 09:43,
3年前
, 4F
08/24 09:43, 4F
推
08/24 09:46,
3年前
, 5F
08/24 09:46, 5F
推
08/24 10:16,
3年前
, 6F
08/24 10:16, 6F
推
08/24 13:52,
3年前
, 7F
08/24 13:52, 7F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 4 之 4 篇):