Re: [問卦] 日本人聽到玉音放送的時候是什麼感覺?
※ 引述《fnm525 (失眠的普魯斯特)》之銘言:
: 今天是終戰紀念日
今天是終戰紀念日,日本政府每年這天會舉辦紀念戰死者的追悼儀式。
追悼的對象之中包含「第二次世界大戰戰死之元日本軍軍人、軍屬約230萬人」,
這兩百三十萬人之中有三萬人台籍日本兵戰死者。
這些人死的時候大多沒有結婚沒有小孩,所以沒有後代記得他們,
記得他們的父母與兄弟姊妹也大多都過世了。
這些人都是台灣人,其中有不少是原住民以及有平埔族血統的台灣人,
照道理我們台灣人應該要追悼他們的,可是因為我們現在被中華民國統治所以沒有辦法。
: 二戰結束至今已經75年了
: 那在75年前的今天
: 上千萬日本人守在收音機前
: 聽到天皇宣布大日本帝國已經戰敗了的時候
: 是什麼感覺呢?
: 推 elec1141: 認真說 很多人切腹 08/15 00:17
: 當天還有政變,準備阻止天皇宣布戰敗呢
我阿公當時在南洋,他的長官是日本人,因為不服從天皇宣布戰敗,
自行決定潛伏到叢林裡面。
那些人中有些人後來繼續留下,有些有幫助東南亞一些國家跟白人打獨立戰爭。
後來其中有些出書說留下來幫打獨立戰爭是因為真的相信大東亞共榮圈。
: → BarnHart: 我阿嬤說她的寶貝弟弟不用送死了,當年是要去神風特攻隊 08/15 00:23
我堂叔公也是特攻隊因為這樣不用出去了,聽說當年老師是挑成績好的當特攻隊。
而且是在考試之前就宣布,有趣的是大家自尊心都很強,都沒人考試失常。
我寫這篇是因為我的二叔公是戰死者,死的時候19歲,原本在農會上班當公務員,
沒有交過女朋友沒有結婚就戰死了,海軍軍屬。
他沒有後代追悼他的死,我會永遠記得他。
因為當時我阿公家鄉被日本政府要求一家要出一個,如果他不去,
大概我或我的堂兄弟有些人不會出生。
--
212019181716151413121110090807060504030201...
華日清清台台台台台台台台台台台台台台台台台...
華日 荷
西
鄭
清
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 153.249.66.128 (日本)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1597487408.A.CAB.html
※ 編輯: sbs5099 (153.249.66.128 日本), 08/15/2020 18:34:15
推
08/15 18:31,
3年前
, 1F
08/15 18:31, 1F
→
08/15 18:32,
3年前
, 2F
08/15 18:32, 2F
→
08/15 18:33,
3年前
, 3F
08/15 18:33, 3F
軍屬跟著上戰場也不能拉著士兵的衣角躲在後面吧。
那個時候大家都知道徵軍屬意思就是徵阿兵。
→
08/15 18:33,
3年前
, 4F
08/15 18:33, 4F
→
08/15 18:33,
3年前
, 5F
08/15 18:33, 5F
→
08/15 18:34,
3年前
, 6F
08/15 18:34, 6F
到後期缺兵缺到都去徵中學生了你說呢?我堂叔公當時才13歲。
※ 編輯: sbs5099 (153.249.66.128 日本), 08/15/2020 18:36:34
→
08/15 18:35,
3年前
, 7F
08/15 18:35, 7F
我二叔公也是跟到據說有吃人肉的一群,
沒辦法因為到後來已經沒有東西吃了。
他本來是糧食生產要員,結果去那邊變阿兵,而且到後來沒飯吃了。
他戰死了,我常在想是不是被同伴吃掉了。
→
08/15 18:36,
3年前
, 8F
08/15 18:36, 8F
是的。
不過你說的又跟最末期被徵的學生不一樣。
※ 編輯: sbs5099 (153.249.66.128 日本), 08/15/2020 18:38:22
→
08/15 18:38,
3年前
, 9F
08/15 18:38, 9F
→
08/15 18:38,
3年前
, 10F
08/15 18:38, 10F
→
08/15 18:38,
3年前
, 11F
08/15 18:38, 11F
→
08/15 18:38,
3年前
, 12F
08/15 18:38, 12F
外公有跟你說過當時的事嗎?
軍籍上不算兵,但實際上多多少少有做兵才是事實,尤其是最後幾年出去的。
→
08/15 18:39,
3年前
, 13F
08/15 18:39, 13F
※ 編輯: sbs5099 (153.249.66.128 日本), 08/15/2020 18:41:02
→
08/15 18:39,
3年前
, 14F
08/15 18:39, 14F
→
08/15 18:40,
3年前
, 15F
08/15 18:40, 15F
→
08/15 18:40,
3年前
, 16F
08/15 18:40, 16F
→
08/15 18:41,
3年前
, 17F
08/15 18:41, 17F
→
08/15 18:42,
3年前
, 18F
08/15 18:42, 18F
翻譯上戰場有時候也是得做兵該做的事,
台灣人很多被叫去當翻譯,我阿公也算是翻譯之一,
不過他們大多是做溝通的工作,要幫兩邊人溝通的。
幫兩邊人溝通,資訊交流,這也算是很危險的工作。
而且因為他們是聯絡窗口,因此戰後當地人抓人的時候,
都指認他們反而沒指認日軍軍官。
※ 編輯: sbs5099 (153.249.66.128 日本), 08/15/2020 18:44:53
→
08/15 18:42,
3年前
, 19F
08/15 18:42, 19F
→
08/15 18:43,
3年前
, 20F
08/15 18:43, 20F
台灣應該也要辦追悼儀式,媒體也要讓大家知道這些事。
→
08/15 18:43,
3年前
, 21F
08/15 18:43, 21F
→
08/15 18:44,
3年前
, 22F
08/15 18:44, 22F
有日本名字不奇怪阿,日治時代公務員得改姓,從軍就是算公務員,改姓很正常。
我阿公家也有正式改姓阿,戶籍謄本上原本的名字都被刪除了。
→
08/15 18:44,
3年前
, 23F
08/15 18:44, 23F
→
08/15 18:44,
3年前
, 24F
08/15 18:44, 24F
沒出擊有時候也是一種幸運阿。
※ 編輯: sbs5099 (153.249.66.128 日本), 08/15/2020 18:46:52
→
08/15 18:46,
3年前
, 25F
08/15 18:46, 25F
→
08/15 18:47,
3年前
, 26F
08/15 18:47, 26F
→
08/15 18:47,
3年前
, 27F
08/15 18:47, 27F
你外公口述的事情如果不介意可以寫信給我跟我說嗎?好奇。
還是說可否大致說一下外公跟文獻說的差異在哪裡?
※ 編輯: sbs5099 (153.249.66.128 日本), 08/15/2020 18:49:09
→
08/15 18:48,
3年前
, 28F
08/15 18:48, 28F
→
08/15 18:48,
3年前
, 29F
08/15 18:48, 29F
→
08/15 18:49,
3年前
, 30F
08/15 18:49, 30F
→
08/15 18:49,
3年前
, 31F
08/15 18:49, 31F
→
08/15 18:50,
3年前
, 32F
08/15 18:50, 32F
→
08/15 18:50,
3年前
, 33F
08/15 18:50, 33F
你確定他沒受過教育嗎?
日本政府那時候很挑,只要有受過教育的而且要體格好的喔。
※ 編輯: sbs5099 (153.249.66.128 日本), 08/15/2020 18:51:52
→
08/15 18:51,
3年前
, 34F
08/15 18:51, 34F
→
08/15 18:51,
3年前
, 35F
08/15 18:51, 35F
→
08/15 18:52,
3年前
, 36F
08/15 18:52, 36F
→
08/15 18:53,
3年前
, 37F
08/15 18:53, 37F
→
08/15 18:53,
3年前
, 38F
08/15 18:53, 38F
→
08/15 18:54,
3年前
, 39F
08/15 18:54, 39F
可能每個人當下體驗跟感覺不同吧,其實學者跟政府發布的資料有時候會有出入,
如果你有意願的話其實可以自行幫外公記錄起來,以後留給後代看。
※ 編輯: sbs5099 (153.249.66.128 日本), 08/15/2020 18:56:23
→
08/15 18:55,
3年前
, 40F
08/15 18:55, 40F
→
08/15 18:56,
3年前
, 41F
08/15 18:56, 41F
最起碼要公學校畢業,那時候只有日治最後兩年是義務教育喔。
※ 編輯: sbs5099 (153.249.66.128 日本), 08/15/2020 18:57:50
→
08/15 18:57,
3年前
, 42F
08/15 18:57, 42F
→
08/15 18:58,
3年前
, 43F
08/15 18:58, 43F
→
08/15 18:58,
3年前
, 44F
08/15 18:58, 44F
我猜你說的是昭和元年(1926)?明治元年是1872年
※ 編輯: sbs5099 (153.249.66.128 日本), 08/15/2020 19:00:34
→
08/15 18:59,
3年前
, 45F
08/15 18:59, 45F
推
08/15 19:02,
3年前
, 46F
08/15 19:02, 46F
→
08/15 19:02,
3年前
, 47F
08/15 19:02, 47F
台灣有流行過喔,戰爭開始前就有了。
→
08/15 19:03,
3年前
, 48F
08/15 19:03, 48F
我們台灣人不熟日本的年號比較容易搞錯。
※ 編輯: sbs5099 (153.249.66.128 日本), 08/15/2020 19:07:20
→
08/15 19:25,
3年前
, 49F
08/15 19:25, 49F
→
08/15 19:27,
3年前
, 50F
08/15 19:27, 50F
→
08/15 19:28,
3年前
, 51F
08/15 19:28, 51F
→
08/15 19:30,
3年前
, 52F
08/15 19:30, 52F
→
08/15 19:31,
3年前
, 53F
08/15 19:31, 53F
推
08/15 20:35,
3年前
, 54F
08/15 20:35, 54F
→
08/15 20:35,
3年前
, 55F
08/15 20:35, 55F
噓
08/16 05:29,
3年前
, 56F
08/16 05:29, 56F
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容:
完整討論串 (本文為第 2 之 2 篇):