Re: [新聞] 阿札爾認口誤 一堆辯護的變豬頭 朱學恒酸吐一句勸世
※ 引述《charloette (三宅樹理)》之銘言:
: https://www.chinatimes.com/realtimenews/20200812001891-260509?chdtv 中時徐秀娥
: 阿札爾認口誤 一堆辯護的變豬頭 朱學恒酸吐一句勸世
: 到底是Presidency或President Xi,美國衛生部長阿札爾昨(11日)親自認了,他發音口誤
: ,並說相信總統蔡英文不會覺得被冒犯。不過,幫民進黨政府辯護的人全都顏面無光。網
: 路觀察家朱學恒表示,幫Presidency辯護就是狗屁,他更酸「就事論事一切不都簡單了嗎
: ?」
: 看不慣民進黨對阿札爾的口誤,費盡力氣辯護,連自稱專業英文口譯主的劉傑中、我駐德
: 代表謝志偉也出聲,掛保證聽到的絕對是Presidency,不是President Xi。朱學恒昨在直
: 播痛斥這種硬拗是狗屁,沒有人會怪罪客人口誤。
: 阿札爾昨親自證實是口誤,朱學恒又在臉書上評論說,他是中立評論說實話,除了自己之
: 外不用討好人,大家就事論事一切不都簡單了嗎?這就是一個口誤,不重要,但硬要辯護
: 很無聊!
: 朱學恒提到,阿札爾就是太累了口誤,也沒有甚麼不會念或是想稱Presidency,甚麼
: your Excellency都不是啊。有人在那邊瞎扯一堆甚麼十年口筆譯經驗,甚麼外交經驗豐
: 富,甚麼國外朋友跟你說的都不對嘛!
: 朱學恒認為,遠來是客,外賓口誤也不要搞甚麼抗議有辱國格,目的在合作,在外交突破
: 。不過,他也提醒國人認清現實,「Alex Azar II本來就是相信藥價自由市場機制,反墮
: 胎的右派,藥廠的利益支持者,也不用天真地以為他會免費送你疫苗送你藥,都要花錢買
: 啦,這很合理啊!」
: 對於阿札爾親自認了口誤,社會大眾其實都沒怪罪,反覺得替他圓謊的人十分可笑。網友
: 紛紛留言說,「專家的臉又腫成了豬頭」、「之前護航的,趕快刪文,自以為很厲害,笑
: 死」、「重點不是口誤,是舔的太誇張,還拼命硬凹,丟臉啊!」、「主人畫蛇添足圓得
: 太硬,反而害客人處在更尷尬的氣氛」、「口誤我們是懂的,只是總統府的解釋令人不解
: v瓷谣
胖子這次說的比較中肯
其實衛生部長不是外交官
他也只是來厚友誼
訪問一下而已
真的不需要字字推敲
還好我一開始就覺得是口誤
口誤又不是很可惡
只是有心人很敏感
一邊好像見縫插針
一邊好像死命要護航
阿爸派來的
重量級人士不會有錯
但其實口語是蠻常錯的
大三普也是沒在斟酌用字
重點是白紙黑字用字不要錯就好
最少也是新聞公報或聯合聲明的程度
會審稿再簽過那就沒事
嘴巴講的其實也就那樣而已
至於一些北七看到XI就在那裏亂鬥的
其實很簡單理解
如果你在O林O玲的時候
重點應該是放在你真的在O她
而不是在乎她喊的是言O旭或是AXXRA吧
是不是這樣講
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 211.21.120.163 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1597284422.A.088.html
→
08/13 10:08,
3年前
, 1F
08/13 10:08, 1F
那些急著護航的都是靠舔上位的阿
剛好中了國民黨的圈套:模糊訪問焦點
腦袋不好才只能靠舔
大概是這樣
※ 編輯: VVizZ (211.21.120.163 臺灣), 08/13/2020 10:10:14
→
08/13 10:09,
3年前
, 2F
08/13 10:09, 2F
→
08/13 10:15,
3年前
, 3F
08/13 10:15, 3F
→
08/13 10:16,
3年前
, 4F
08/13 10:16, 4F
→
08/13 10:17,
3年前
, 5F
08/13 10:17, 5F
→
08/13 10:17,
3年前
, 6F
08/13 10:17, 6F
→
08/13 10:18,
3年前
, 7F
08/13 10:18, 7F
→
08/13 10:19,
3年前
, 8F
08/13 10:19, 8F
→
08/13 10:19,
3年前
, 9F
08/13 10:19, 9F
推
08/13 10:24,
3年前
, 10F
08/13 10:24, 10F
→
08/13 10:25,
3年前
, 11F
08/13 10:25, 11F
→
08/13 10:25,
3年前
, 12F
08/13 10:25, 12F
推
08/13 10:29,
3年前
, 13F
08/13 10:29, 13F
→
08/13 10:29,
3年前
, 14F
08/13 10:29, 14F
→
08/13 10:30,
3年前
, 15F
08/13 10:30, 15F
→
08/13 10:30,
3年前
, 16F
08/13 10:30, 16F
→
08/13 10:31,
3年前
, 17F
08/13 10:31, 17F
→
08/13 10:32,
3年前
, 18F
08/13 10:32, 18F
→
08/13 10:33,
3年前
, 19F
08/13 10:33, 19F
→
08/13 10:33,
3年前
, 20F
08/13 10:33, 20F
→
08/13 10:34,
3年前
, 21F
08/13 10:34, 21F
→
08/13 10:34,
3年前
, 22F
08/13 10:34, 22F
→
08/13 10:35,
3年前
, 23F
08/13 10:35, 23F
→
08/13 10:35,
3年前
, 24F
08/13 10:35, 24F
→
08/13 10:35,
3年前
, 25F
08/13 10:35, 25F
→
08/13 10:36,
3年前
, 26F
08/13 10:36, 26F
→
08/13 10:36,
3年前
, 27F
08/13 10:36, 27F
→
08/13 10:37,
3年前
, 28F
08/13 10:37, 28F
→
08/13 10:37,
3年前
, 29F
08/13 10:37, 29F
推
08/13 10:47,
3年前
, 30F
08/13 10:47, 30F
噓
08/13 10:49,
3年前
, 31F
08/13 10:49, 31F
瑞凡你是不是看不起那些說台灣有民主要感謝國民黨的人
※ 編輯: VVizZ (211.21.120.163 臺灣), 08/13/2020 10:55:20
推
08/13 11:17,
3年前
, 32F
08/13 11:17, 32F
→
08/13 11:33,
3年前
, 33F
08/13 11:33, 33F
推
08/13 11:58,
3年前
, 34F
08/13 11:58, 34F
推
08/13 12:46,
3年前
, 35F
08/13 12:46, 35F
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容:
完整討論串 (本文為第 2 之 3 篇):