Re: [新聞] 阿札爾口誤稱習主席？ 民進黨酸：國民黨「習」慣成自然

看板Gossiping作者 (是阿布!!~~)時間3年前 (2020/08/10 21:34), 3年前編輯推噓295(419推 124噓 294→)
留言837則, 401人參與, 3年前最新討論串3/8 (看更多)
※ 引述《Dinenger (低能兒)》之銘言： : ※ 引述 《armorblocks (package)》 之銘言： : : : : : : 1.媒體來源: : : : : 自由 : : : : 2.記者署名: : : : : 楊淳卉 : : : : 3.完整新聞標題: : : : : 阿札爾口誤稱習主席？ 民進黨酸：國民黨「習」慣成自然 : : : : 4.完整新聞內文: : : : : : : 針對國民黨指稱美國衛生部長阿札爾（Alex Azar II）今早在總統府發表談話時以「習總 : : 統」稱呼蔡總統，民進黨發言人顏若芳表示，國民黨能超譯為「習」總，不僅驗證過去在 : : 國際上「習以為常」的靠向中國立場的積「習」難改，更顯見國民黨這些年來唱衰外交的 : : 「習」非成是已經「習」慣成自然了。 : : : : 顏若芳表示，今早美國阿札爾部長前往總統府拜會蔡英文總統，發表談話時就是以英文稱 : : 呼蔡總統（President Tsai），隨後其在推特上發文也是同樣稱呼蔡總統（President : : Tsai），國民黨把阿札爾部長稱呼蔡總統的英文自行「超譯」成「習總統」，這種試圖破 : : 壞外交活動的議題令人費解，更不知道如此「超譯」的行為，究竟對台灣有何好處？ : : : : 顏若芳批評，不知道國民黨是不是長期以來與中國同聲共氣，且深度學「習」中共用語， : : 才會相沿成「習」的把外國政要稱呼蔡總統，自然超譯成「習」總統呢？國民黨能超譯為 : : 「習」總，不僅驗證過去在國際上「習以為常」的靠向中國立場的積「習」難改，更顯見 : : 國民黨這些年來唱衰外交的「習」非成是已經「習」慣成自然了。 : : : : : : : : 5.完整新聞連結 (或短網址): : : : : https://tinyurl.com/yyrlrvra : : : : 6.備註: : : : : : : 一個小小的口誤 柯韓昌粉可以高潮一整天 : : : : : : 真的好笑~~ : : : : : 笑死 : 口誤就承認咩 : 美國人前幾年的還習慣舔共 : 一時之間嘴巴跟不上腦袋也沒什麼 : 硬要拉國民黨下來嘴 : 好像就能掩蓋人家口誤的事實 : 繼續自慰吧 : = = https://i.imgur.com/yGQKd3m.jpg
兩種護航， 第一種護航presidency, 結果講稿寫很清楚president Tsai 我用英文20年，也沒看過哪個場景會用presidency稱呼對方 而且重音聽起來的確就是president Xi 這個護航的語言邏輯就像是 蔡姓工程師： Engineer Tsai 蔡同學： Student Tsai 這麼怪 第二種護航， 口音把蔡念成Xi 結果講稿寫President Tsai （ts-eye) 還特別怕不會念，清楚標示發音 我真的覺得鄉民的第三種護航雖然智障，但比上面兩個更有說服力 為了跟我們的小英總統更親密 本來要念President XiaoYin 但中文太難了，唸到Xi就唸不出來， 美國官員想跟小英展現親密感， 外交的大躍進已是重大勝利，因為中文太難造成的斷句，是非常小的缺失，並不是那麼重要 建議DPP統一說法 不過說到底，阿人家就飛來台灣，站在你蔡英文面前講話， 口誤也是美國人的錯， 外交還是往前進一大步，有需要這樣蝦護航嗎... ----- Sent from JPTT on my iPhone -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.172.201 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1597066486.A.EBA.html
推
08/10 21:35, 3年前 , 1F
綠畜就那麼瞎 你第一天知道嗎
08/10 21:35, 1F
推
08/10 21:36, 3年前 , 2F
嘻嘻 xixi
08/10 21:36, 2F
推
08/10 21:36, 3年前 , 3F
這語言叫Englixi嗎？
08/10 21:36, 3F
※ 編輯: Adobola (180.217.172.201 臺灣), 08/10/2020 21:37:10
→
08/10 21:36, 3年前 , 4F
越洗越難看嘍
08/10 21:36, 4F
→
08/10 21:36, 3年前 , 5F
九十九年成大錯，赤鼠時同運不同，中共時間到了！
08/10 21:36, 5F
推
08/10 21:37, 3年前 , 6F
他只有第一個念成習 後面都念的蔡
08/10 21:37, 6F
噓
08/10 21:37, 3年前 , 7F
口誤就不是在說習近平啊 舔共垃圾一直扯習 是狗屌Xi多了?
08/10 21:37, 7F
綠腦真的... 阿口誤就是唸成習啊
→
08/10 21:37, 3年前 , 8F
根本故意的
08/10 21:37, 8F
推
08/10 21:37, 3年前 , 9F
817綠畜的英文程度跟主子的名字一模一樣
08/10 21:37, 9F
推
08/10 21:38, 3年前 , 10F
100篇應該有了，持續增加中~
08/10 21:38, 10F
推
08/10 21:38, 3年前 , 11F
本來笑完也就算了 菸粉硬要凹
08/10 21:38, 11F
推
08/10 21:38, 3年前 , 12F
能理解總統府為何幫美方說話，這件事到此為止比較好
08/10 21:38, 12F
推
08/10 21:38, 3年前 , 13F
大大方方說講是錯給人笑兩天就好，搞到連總統府都出來
08/10 21:38, 13F
推
08/10 21:38, 3年前 , 14F
常常念XI，所以這次來台也是念XI 美國人都還沒解釋
08/10 21:38, 14F
→
08/10 21:38, 3年前 , 15F
硬凹，是想讓口誤多燒幾個禮拜啊？，真他媽白癡，虧你
08/10 21:38, 15F
推
08/10 21:38, 3年前 , 16F
喔好啦 你最棒棒了 總統讓你當
08/10 21:38, 16F
推
08/10 21:38, 3年前 , 17F
口誤就口誤 硬要凹到贏有夠難看
08/10 21:38, 17F
→
08/10 21:38, 3年前 , 18F
們還能領那個薪水，廢物
08/10 21:38, 18F
※ 編輯: Adobola (180.217.172.201 臺灣), 08/10/2020 21:39:13
→
08/10 21:38, 3年前 , 19F
阿爸認證綠共一家親
08/10 21:38, 19F
→
08/10 21:38, 3年前 , 20F
台灣政府就先跪下去舔了
08/10 21:38, 20F
推
08/10 21:38, 3年前 , 21F
你看習近平要是說錯小粉紅也是瘋狂護航啊XD
08/10 21:38, 21F
推
08/10 21:39, 3年前 , 22F
這政府當舔狗成這樣 身為百姓不懷疑不羞恥 非蟑螂做不到
08/10 21:39, 22F
推
08/10 21:40, 3年前 , 23F
Xiaobaobei 你看怎樣
08/10 21:40, 23F
→
08/10 21:40, 3年前 , 24F
口誤音像Xi 稿字寫tas 吸狗屌的就出來說是習近平了
08/10 21:40, 24F
→
08/10 21:40, 3年前 , 25F
兩個字"忌妒"
08/10 21:40, 25F
噓
08/10 21:40, 3年前 , 26F
KMT和柯黨打這個也不會有選票
08/10 21:40, 26F
推
08/10 21:40, 3年前 , 27F
綠畜人渣賤種指鹿為馬都護航得下去真的很適合滾去中國
08/10 21:40, 27F
推
08/10 21:41, 3年前 , 28F
你我都成就了817
08/10 21:41, 28F
→
08/10 21:41, 3年前 , 29F
口誤音像Xi 就是習近平?? 腦破吸狗屌腦是怎樣? ?
08/10 21:41, 29F
習英文
推
08/10 21:41, 3年前 , 30F
最蝦的護航是...綠粉嗆我DPP就是民調高..?????
08/10 21:41, 30F
推
08/10 21:41, 3年前 , 31F
菸粉就蠢阿 沒人認真怪誰 菸粉跟府方就先跳出來罵人
08/10 21:41, 31F
推
08/10 21:41, 3年前 , 32F
好了啦 習菜英聞
08/10 21:41, 32F
※ 編輯: Adobola (180.217.172.201 臺灣), 08/10/2020 21:42:02
推
08/10 21:42, 3年前 , 33F
其實就口誤 硬要硬凹 搞到被洗版整天
08/10 21:42, 33F
→
08/10 21:42, 3年前 , 34F
口誤音像Xi 就是習近平? 為什麼 吸狗屌腦不解釋一下嗎?
08/10 21:42, 34F
還有 763 則推文
還有 113 段內文
→
08/11 08:11, 3年前 , 798F
，抓個小辮子就沾沾自喜，說真的 格局有夠低。
08/11 08:11, 798F
推
08/11 08:11, 3年前 , 799F
洗這麼開心真的很有趣
08/11 08:11, 799F
噓
08/11 08:14, 3年前 , 800F
珂玎
08/11 08:14, 800F
推
08/11 08:14, 3年前 , 801F
口誤就口誤，是要去揍那外國人嗎，哏
08/11 08:14, 801F
推
08/11 08:29, 3年前 , 802F
爸爸還沒上次說話 自由就罵起來了
08/11 08:29, 802F
噓
08/11 08:34, 3年前 , 803F
舔到不准用國家主席的名諱，這才是下解
08/11 08:34, 803F
推
08/11 08:36, 3年前 , 804F
真滴蠻好笑
08/11 08:36, 804F
推
08/11 08:36, 3年前 , 805F
這沒什麼好吵吧，說xi中國也不會因此開心
08/11 08:36, 805F
推
08/11 08:41, 3年前 , 806F
推個 其實口誤是小事 真的在意的是死不認錯的態度吧
08/11 08:41, 806F
→
08/11 08:41, 3年前 , 807F
總不能你護航的事錯了 還選擇繼續用頭撞牆壁吧?
08/11 08:41, 807F
推
08/11 08:42, 3年前 , 808F
樓上某個做翻譯的 知道有講稿出來很久了嗎 XD
08/11 08:42, 808F
→
08/11 08:43, 3年前 , 809F
外交突破就真的好事 good
08/11 08:43, 809F
→
08/11 09:03, 3年前 , 810F
菸粉不敢批評爸爸 QQ
08/11 09:03, 810F
推
08/11 09:11, 3年前 , 811F
綠共中共本一家，人家美國人表明蔡習都是一樣的
08/11 09:11, 811F
推
08/11 09:19, 3年前 , 812F
真的不懂這種小事被酸一下也還好 在硬拗什麼
08/11 09:19, 812F
→
08/11 09:26, 3年前 , 813F
口誤也不是什麼大事 菸黨硬凹反受矚目...
08/11 09:26, 813F
→
08/11 09:27, 3年前 , 814F
拿講搞出來到底能證明什麼?口誤 脫稿演說不是也常有?
08/11 09:27, 814F
噓
08/11 09:28, 3年前 , 815F
不就很幽默？
08/11 09:28, 815F
推
08/11 09:36, 3年前 , 816F
綠共英糞1450最愛就是幫黨維權 當習英文的遮羞布老人尿褲
08/11 09:36, 816F
推
08/11 09:41, 3年前 , 817F
看到某蟑螂連續噓，真的很有趣，蟑螂真的可憐那
08/11 09:41, 817F
噓
08/11 10:08, 3年前 , 818F
要酸就酸唄，改不了美國部長來台見蔡英文，台美合作的事
08/11 10:08, 818F
推
08/11 10:09, 3年前 , 819F
實
08/11 10:09, 819F
推
08/11 10:12, 3年前 , 820F
硬凹炒話題
08/11 10:12, 820F
推
08/11 10:15, 3年前 , 821F
還在吵這個呀 綠共太脆弱導致酸民很喜歡戳一把
08/11 10:15, 821F
推
08/11 10:24, 3年前 , 822F
菸佛韓xi糞廠公綠共蟑螂賤狗愛吃屎啊吃完崩潰給狗幹
08/11 10:24, 822F
推
08/11 10:29, 3年前 , 823F
推原PO
08/11 10:29, 823F
推
08/11 10:36, 3年前 , 824F
唸習英文 XD
08/11 10:36, 824F
推
08/11 11:50, 3年前 , 825F
這國家就民進黨的 不是台灣人的 他們想怎樣就怎樣啊
08/11 11:50, 825F
→
08/11 11:52, 3年前 , 826F
本來口誤也沒啥 很多選舉還不是不小心在場子幫對面的加油
08/11 11:52, 826F
→
08/11 11:52, 3年前 , 827F
xd
08/11 11:52, 827F
推
08/11 12:08, 3年前 , 828F
息事寧人 習英文
08/11 12:08, 828F
推
08/11 12:25, 3年前 , 829F
因為DPP是主子 美國更是主子的主子 不可有一絲褻瀆
08/11 12:25, 829F
推
08/11 13:51, 3年前 , 830F
硬要凹的失智列車，回來朝聖一下
08/11 13:51, 830F
推
08/11 16:24, 3年前 , 831F
口誤沒什麼 但民進黨硬凹很好笑
08/11 16:24, 831F
→
08/11 17:31, 3年前 , 832F
人家把你當棋子用，這叫外交進步？有種建交簽FTA
08/11 17:31, 832F
→
08/11 17:31, 3年前 , 833F
這段時間中美摩擦比較多，把台灣拿出來廢物利用而已
08/11 17:31, 833F
推
08/11 22:45, 3年前 , 834F
自自冉冉 蟑螂：政府不會有錯
08/11 22:45, 834F
推
08/12 08:47, 3年前 , 835F
推
08/12 08:47, 835F
推
08/12 12:14, 3年前 , 836F
口誤本來沒什麼，看到綠蟑一副怕什麼事被發現而拼命凹，
08/12 12:14, 836F
→
08/12 12:14, 3年前 , 837F
然後再被打臉，真D好笑到不行
08/12 12:14, 837F
‣ 更多 Adobola 的文章
文章代碼(AID): #1VCKpsww (Gossiping)
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 3 之 8 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共8篇)
‣ 更多 Adobola 的文章
文章代碼(AID): #1VCKpsww (Gossiping)