[問卦] 焦糖哥哥看得懂原文書嗎？

看板Gossiping作者 (Atim)時間5年前 (2020/07/29 17:42), 5年前編輯推噓24(32推 8噓 25→)
留言65則, 54人參與, 5年前最新討論串1/1
先說我理組的啦 大學專業科目的課本沒一本是中文的 全都是原文書 而喜愛讀書的焦糖哥哥是高職生（高職生英文普遍比高中生差 讀書天才焦糖哥哥看得懂原文書嗎？ 因為我看他在FB好像只會分享中文書 社會科學應該都是國外的原文書吧 那他成績是怎麼拿A的啊？ 請問文組學者到底需不需要看原文書阿？？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.158.151.252 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1596015751.A.98A.html
推
07/29 17:42, 5年前 , 1F
看得懂啊，大家都看得懂
07/29 17:42, 1F
推
07/29 17:42, 5年前 , 2F
中文原文書阿
07/29 17:42, 2F
→
07/29 17:43, 5年前 , 3F
樓下看得懂健身房甲甲對你的性暗示嗎?
07/29 17:43, 3F
推
07/29 17:43, 5年前 , 4F
看不懂吧
07/29 17:43, 4F
噓
07/29 17:43, 5年前 , 5F
你去問他
07/29 17:43, 5F
噓
07/29 17:43, 5年前 , 6F
中文系：汝意為何？
07/29 17:43, 6F
推
07/29 17:43, 5年前 , 7F
他會跟你說「看的懂原文書不代表比較聰明」
07/29 17:43, 7F
原文書對英文不好的人不公平 這樣？
推
07/29 17:43, 5年前 , 8F
原文書很貴 你是在鼓吹階級複製？
07/29 17:43, 8F
※ 編輯: gve50714 (49.158.151.252 臺灣), 07/29/2020 17:44:12
噓
07/29 17:44, 5年前 , 9F
無聊
07/29 17:44, 9F
推
07/29 17:44, 5年前 , 10F
要研究越南菜餐廳看懂英文幹嘛
07/29 17:44, 10F
→
07/29 17:44, 5年前 , 11F
高職仔跳級念研究所 礙著你了嗎
07/29 17:44, 11F
→
07/29 17:44, 5年前 , 12F
我只知道有一堆蟑螂朋友說他很厲害啦！
07/29 17:44, 12F
→
07/29 17:45, 5年前 , 13F
看不懂 但他念社會所
07/29 17:45, 13F
→
07/29 17:46, 5年前 , 14F
不是有主播說這支高職仔講的頭頭是道 詐騙集團話數也是一流
07/29 17:46, 14F
→
07/29 17:47, 5年前 , 15F
人家賺多少? 你賺多少?
07/29 17:47, 15F
推
07/29 17:47, 5年前 , 16F
可是人家過不久學歷就躍升到比你高了
07/29 17:47, 16F
噓
07/29 17:47, 5年前 , 17F
英文是有權有勢的人才看得懂的 我打破階級複製
07/29 17:47, 17F
噓
07/29 17:47, 5年前 , 18F
你沒研究所唸很生氣喔？
07/29 17:47, 18F
不是 只是為他有點擔心 怕他跟不上同學
推
07/29 17:47, 5年前 , 19F
看他一堆簡單的單字都要註解就知道很廢了
07/29 17:47, 19F
→
07/29 17:47, 5年前 , 20F
原文書是權貴在看的
07/29 17:47, 20F
→
07/29 17:47, 5年前 , 21F
所以請不要再歧視跳級的高職仔好嗎 搞不好人家真得有料
07/29 17:47, 21F
推
07/29 17:47, 5年前 , 22F
沒問題吧 面攤大叔會親自教學
07/29 17:47, 22F
推
07/29 17:48, 5年前 , 23F
高職畢業你能期待什麼
07/29 17:48, 23F
噓
07/29 17:48, 5年前 , 24F
可憐
07/29 17:48, 24F
？
推
07/29 17:48, 5年前 , 25F
文組不是都中文書？
07/29 17:48, 25F
→
07/29 17:48, 5年前 , 26F
人家焦糖哥哥可不是叫假的 他的FB可是一堆人鼓勵他
07/29 17:48, 26F
噓
07/29 17:49, 5年前 , 27F
不然你要投國民黨嗎 會賣台欸
07/29 17:49, 27F
政治腦退散
→
07/29 17:50, 5年前 , 28F
焦糖高職仔也完全認為自己入學沒問題 請大家支持他 別嘲笑
07/29 17:50, 28F
豪！
推
07/29 17:50, 5年前 , 29F
蟑螂廢物整天捧的網美也來護航
07/29 17:50, 29F
※ 編輯: gve50714 (49.158.151.252 臺灣), 07/29/2020 17:52:21
推
07/29 17:54, 5年前 , 30F
很簡單啊 東引用一點 吸引用一點 然後複製貼上總會了吧
07/29 17:54, 30F
→
07/29 17:55, 5年前 , 31F
這樣就能在中山大學混一個碩士論文出來啦 英文沒用啦
07/29 17:55, 31F
→
07/29 17:56, 5年前 , 32F
真要說的話 現在很多社會科學的指定必讀原文書
07/29 17:56, 32F
→
07/29 17:57, 5年前 , 33F
中國那邊都找得到翻譯本
07/29 17:57, 33F
→
07/29 17:57, 5年前 , 34F
對某些英文程度差的人來說算是救星吧
07/29 17:57, 34F
推
07/29 17:58, 5年前 , 35F
不懂英文也要裝懂好嗎，不然就沒有台灣價值了
07/29 17:58, 35F
推
07/29 17:58, 5年前 , 36F
原文書是用來朗誦的啦
07/29 17:58, 36F
噓
07/29 17:59, 5年前 , 37F
你有十萬粉絲嗎
07/29 17:59, 37F
推
07/29 18:00, 5年前 , 38F
他都跟麵攤老闆學英文
07/29 18:00, 38F
推
07/29 18:00, 5年前 , 39F
他會叫你去問中山大學
07/29 18:00, 39F
→
07/29 18:09, 5年前 , 40F
沒看到被挖出來的藍綠政客論文都用中文寫了，誰跟你看原
07/29 18:09, 40F
→
07/29 18:09, 5年前 , 41F
文，你以為他們都跟肥宅一樣苦蹲硬底子二三類組研究所喔
07/29 18:09, 41F
→
07/29 18:09, 5年前 , 42F
！
07/29 18:09, 42F
推
07/29 18:10, 5年前 , 43F
我也都原文書啊 但是法律系基本都是中文
07/29 18:10, 43F
推
07/29 18:20, 5年前 , 44F
說不定人家FB用英文介面勒
07/29 18:20, 44F
推
07/29 18:20, 5年前 , 45F
他等等來說分文理組對腦袋不好的不公平
07/29 18:20, 45F
推
07/29 18:22, 5年前 , 46F
您好 我朋友是總統
07/29 18:22, 46F
推
07/29 18:25, 5年前 , 47F
用中文寫跟有沒有看原文書有什麼關係?
07/29 18:25, 47F
推
07/29 18:26, 5年前 , 48F
他會說看得懂的都是特權
07/29 18:26, 48F
推
07/29 18:40, 5年前 , 49F
聰明里組都買翻譯本看啦
07/29 18:40, 49F
→
07/29 18:52, 5年前 , 50F
當然看不懂
07/29 18:52, 50F
→
07/29 18:52, 5年前 , 51F
真要看沒人看不懂 現在google那麼方便
07/29 18:52, 51F
推
07/29 19:05, 5年前 , 52F
有台灣價值誰還要學英文
07/29 19:05, 52F
→
07/29 19:11, 5年前 , 53F
高職生為什麼搞得好像碩士生？
07/29 19:11, 53F
推
07/29 19:18, 5年前 , 54F
這很重要嗎？
07/29 19:18, 54F
推
07/29 19:26, 5年前 , 55F
文組看啥
07/29 19:26, 55F
推
07/29 19:28, 5年前 , 56F
中文的原文沒問題吧
07/29 19:28, 56F
→
07/29 19:28, 5年前 , 57F
打破要會英文才能唸碩士的階級不平等
07/29 19:28, 57F
推
07/29 19:48, 5年前 , 58F
人家專長是社會大學，洋人的東西看不懂沒關係
07/29 19:48, 58F
→
07/29 20:43, 5年前 , 59F
你壞壞，焦粉會噓你呦
07/29 20:43, 59F
→
07/29 20:52, 5年前 , 60F
叫粉絲翻譯不會？
07/29 20:52, 60F
推
07/29 21:12, 5年前 , 61F
原文中國翻譯的呀，說不定人家簡體認識的比你多
07/29 21:12, 61F
→
07/29 21:49, 5年前 , 62F
google translation
07/29 21:49, 62F
推
07/29 22:38, 5年前 , 63F
看懶覺啦
07/29 22:38, 63F
→
07/30 00:24, 5年前 , 64F
原文書又昂貴又假掰,特權階級在讀的,我們要打破階級
07/30 00:24, 64F
推
07/30 06:07, 5年前 , 65F
就26個字母會看不懂膩
07/30 06:07, 65F
‣ 更多 gve50714 的文章
文章代碼(AID): #1V8KI7cA (Gossiping)