Re: [新聞] 「黑人牙膏」涉種族歧視!高露潔:重新評估品牌名稱
※ 引述《pshuang (中山先生忠實信徒-我愛蘿)》之銘言:
: 黑人牙膏N年前,就曾因為被質疑種族歧視,改過一次英文名字。
: 從DARKIE改成DARLIE。
: 包裝上的黑人圖,也自肅改成白人。
: https://i.imgur.com/wQpLysF.png
: 年紀大的鄉民應該都有印象。
很多人覺得舊造型看起來很詭異
但其實那個包裝上的黑人圖 有將近八十幾年的歷史
https://i1.kknews.cc/SIG=3svf3up/37q90004o32pnn1p1n9o.jpg
看看這張圖 民國26年的
以現在的眼光看起來當然很怪 畢竟那是將近百年前的造型
我記得多年以前在黑人牙膏上次改版時看過報導
那個黑人模特兒好像還稍有名氣 這個圖也很成功凸顯產品特色才能一用數十年
但因為DARKIE是類似尼哥的歧視用語 (通常翻譯成黑鬼)
我記得以前上英文課時 老師還警告說 不要因為黑人牙膏上寫DARKIE
就對著黑人喊DARKIE 會被扁
然後古早時代台灣能去歐美玩的不多 黑人牙膏在東亞這邊流行問題比較小
隨著台灣越來越開放進步,這東西往往造成旅客的困擾
當時就有說法 出國玩不要帶黑人牙膏 不然若遇到海關人員是黑人你就慘了之類的
所以在80年代就決定改版,當初改版是先把DARKIE改成DARLIE
把黑鬼改成人名的達利
有個動畫 一個字母L飄過來把K取代掉這樣,但黑人圖還是一樣
所以最珍貴的稀有版 應該是黑人圖樣的DARLIE板
在市面上存在記得不超過一年
之後就出現把黑人圖改成目前圖樣的版本
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.120.72.111 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1592558324.A.500.html
→
06/19 17:19,
3年前
, 1F
06/19 17:19, 1F
推
06/19 17:21,
3年前
, 2F
06/19 17:21, 2F
推
06/19 17:28,
3年前
, 3F
06/19 17:28, 3F
→
06/19 17:28,
3年前
, 4F
06/19 17:28, 4F
→
06/19 18:03,
3年前
, 5F
06/19 18:03, 5F
推
06/20 00:35,
3年前
, 6F
06/20 00:35, 6F
討論串 (同標題文章)