Re: [問卦] 美國愛德華州鄉民全副武裝八卦?

看板Gossiping作者 (毛蝦)時間5年前 (2020/06/06 03:31), 5年前編輯推噓6(602)
留言8則, 6人參與, 5年前最新討論串4/4 (看更多)
半夜睡醒 在Idaho州的某FB頁看到有美國鄉民寫的市民持槍對抗Antifa敘事文 看一看覺得很好笑順手翻譯一下 -- 星期一黃昏,夜色的沉寂籠罩科達倫這座渡假小城, 一身黑衣的Antifa和眾多左膠小跟班計畫著要給艾 達華州的鄉巴佬來點教訓。但艾達華民兵團體事先攔 截了情報,揭露Antifa恐怖分子的計劃 - 因而等著 暴徒們的是一整隻武裝市民軍隊,早已準備好,樂意 而且絕.對.有.能.力保護他們的城市。 第一波對峙發生於一座位於市區邊緣的WinCo購物廣場, 一車車從華盛頓州前來的收錢抗議人士於此處下車。毫 無疑問地,這些暴力煽動者都磨拳擦掌要海幹一票,準 備開始砸窗劫掠搜刮「免錢ㄟ」。結果,這支怨忿滿腹 的丑角幫發現等著他們的是面無表情的重武裝市民時驚 訝至極 - 上百人並肩而立,AR-15掛在肩上,.45口 徑手槍插在槍套,無言地等待,無言地凝視。 另一團恐怖分子前往科達倫市中心,這座小城的心臟地 帶 - 結果又一次遇到了超過百名持槍市民。有些市 民在街上巡邏,步槍掛在背後,有些則坐在折疊椅上, 槍枝橫放於膝。無論眼睛看往哪哩,在門前,在窗後,在 屋簷上,都有一臉嚴肅靜默的男性都在緊盯著他們,等待。 科達倫之戰將會被永遠記得,因為那是一場從未發生的戰役。 那天Antifa暴民屁滾尿流地打包滾回他們老爸老媽的地下室, 兩手空空如也。 -- 翻得沒有很好 但是說真的寫的人還滿有才的哈哈XD -- 就是一隻單親狗和兩隻小兔崽子的生活記錄 https://www.facebook.com/DashingInfinitum/ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.159.183.235 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1591385487.A.486.html

06/06 03:33, 5年前 , 1F
美國e-card
06/06 03:33, 1F

06/06 03:33, 5年前 , 2F
dcard
06/06 03:33, 2F

06/06 03:55, 5年前 , 3F
06/06 03:55, 3F

06/06 04:26, 5年前 , 4F
翻的不錯啊 哈哈哈 垃圾antifa 欺善怕惡
06/06 04:26, 4F

06/06 06:36, 5年前 , 5F
結果是真的有一看就知道是來打砸搶的傢伙嗎
06/06 06:36, 5F
我加入當地居民的FB社團,他們說黑衣黑褲遮臉的人來沒多久 看到每個人都有武器就離開了,和平抗疫的舉牌人有留下來 ※ 編輯: shmosher (49.159.183.235 臺灣), 06/06/2020 07:06:24

06/06 11:27, 5年前 , 6F
和平抗議沒問題阿,想打劫放火當然不行
06/06 11:27, 6F

06/06 11:27, 5年前 , 7F
我之前發文就說後面一定有中共的影子
06/06 11:27, 7F

06/06 12:35, 5年前 , 8F
哈哈哈~敘述的好有畫面,請問有連結可以拜讀原文嗎?
06/06 12:35, 8F
文章代碼(AID): #1UsfsFI6 (Gossiping)
文章代碼(AID): #1UsfsFI6 (Gossiping)