Re: [問卦] 日本為什麼有澡堂文化
原文恕刪,僅擷取部分。
※ 引述《ZERO305 (背德的律)》之銘言:
: 澡堂在日本稱為錢湯
: 因為要用鍋爐一次煮沸大量的水,因此很高的煙囪也成了錢湯的識別標誌
: 根據現代的發展、除了一般錢湯以外也有溫泉與超級錢湯(類似台灣三溫暖)等等分類
: 而錢湯文化的發源要從佛教傳來時說起
: 當時僧侶為了淨身便在寺院中設置浴堂
: 轉眼間來到江戶時代。
: 當時第一家錢湯在德川家康入主江戶城時,於江戶城內的錢平橋附近開
: 採用蒸汽浴的形式經營。後來漸漸發展出只泡小腿的足湯以及藥草湯等等形式
: 而為了不讓蒸氣跑掉,錢湯的入口很窄、也不設窗戶,因此治安問題時常發生
: 關於錢湯文化的發展其實還有很多細節可以講。
: --
: 推 keyman616: 所以是佛教的關係囉?為什麼泰國跟中國沒這種文化 05/18 11:28
: 推 arms2: 那古代中國怎麼洗澡的? 05/18 11:48
原本古代中國有澡堂文化。
文獻上精準說是自南宋到清朝的江南地區(吳地)有澡堂,一般稱為浴殿或混堂。
南宋 吳自牧《夢粱錄·團行》:「又有異名『行』者……開浴堂者名曰香水行。」
明 郎瑛《七修類稿》:「混堂,天下有之……吳俗,甃大石為池,穹幕以磚。
後為巨釜,令與池通。轆轤引水,穴壁而貯焉。一人專執爨,池水相吞,遂成沸湯。
名曰『混堂』,榜其門則曰『香水』。男子被不潔者、膚垢膩者、負販屠沽者、
瘍者、疕者,納一錢於主人,皆得入澡焉。」
有幾個重點。
其一,至少在明代,澡堂用石砌,屋頂為圓穹頂。
有可能表示澡堂形式來自中亞伊斯蘭世界的浴場,
元 劉郁《西使記》記載在回紇地區「郵亭客舍瓮如浴室」,
表示他看到穹頂建築直覺便是浴堂建築,至晚在元代浴室已經定型。
但究竟是否為南宋-元時由沿海行商的阿拉伯人引進江浙,則尚未可知。
明清的紫禁城內有一座「浴德堂」,學者考證為元代皇宮遺存的土耳其浴室,
有圖可參,應相去不遠。
https://imgur.com/a/OAuYGLD
其二是販夫走卒、市井小民、生瘡流膿的(呃..)都可以廉價利用澡堂。
意思紳商富戶如果自家打水燒水沒問題的,恐怕不會去澡堂洗澡。
在室外燒水、牆壁有管道讓熱水進出流通是比較容易想像的部分。
來看一張清代中期的圖畫:
https://imgur.com/a/3VjepUm
這是江戶時代日本擔任長崎奉行的旗本中川忠英所著《清俗紀聞》,
寬政十一年(1799年)版,他訪問許多江南商人,描繪出江南地區的浴殿。
圖中看不到穹頂,建築也可能不是石砌而是磚木建築。
另外有門聯:「楊梅酷毒休來浴,酒醉年老沒(莫)入堂」。
意思是清代江南澡堂拒絕有性病的、醉酒的、年老的人入浴。
大浴池外邊有人以小盆洗澡,牆邊櫃上有舀水勺,可能跟日本澡堂習慣一樣,
先舀水洗澡才入大池。
當然也可能是他過度用日本文化來腦補了,但大略可知清代乾隆時期的江南澡堂。
那為什麼現在沒有了?可能原因有二,
一是1860年太平天國重創江南社會經濟文化,二是1950年左右自來水普及化。
但為何會完全消失而不像日韓澡堂與自來水共存,還是個謎。
--
終日奔波只為饑。纔方一飽便思衣。衣食兩般皆具足。又想嬌容美貌妻。
娶得美妻生下子。恨無田地少根基。買得田園多廣闊。出入無船少馬騎。
槽頭結了騾和馬。嘆無官職被人欺。縣丞主簿還嫌小。又要朝中掛紫衣。
若要世人心裡足。除是南柯一夢回。
大清世宗憲皇帝 ‧悅心集‧不知足詩
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.191.112 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1589828347.A.130.html
推
05/19 03:01,
4年前
, 1F
05/19 03:01, 1F
→
05/19 03:08,
4年前
, 2F
05/19 03:08, 2F
→
05/19 03:09,
4年前
, 3F
05/19 03:09, 3F
推
05/19 03:53,
4年前
, 4F
05/19 03:53, 4F
推
05/19 06:20,
4年前
, 5F
05/19 06:20, 5F
→
05/19 06:21,
4年前
, 6F
05/19 06:21, 6F
→
05/19 06:22,
4年前
, 7F
05/19 06:22, 7F
→
05/19 07:10,
4年前
, 8F
05/19 07:10, 8F
→
05/19 07:11,
4年前
, 9F
05/19 07:11, 9F
→
05/19 07:13,
4年前
, 10F
05/19 07:13, 10F
→
05/19 07:14,
4年前
, 11F
05/19 07:14, 11F
推
05/19 11:06,
4年前
, 12F
05/19 11:06, 12F
→
05/19 11:06,
4年前
, 13F
05/19 11:06, 13F
討論串 (同標題文章)