Re: [問卦] 日女真的覺得台男很「優しい」嗎？
※ 引述《pchunters (POWER)》之銘言：
: 本魯看了好幾隻日女的Youtuber影片
: 日本
: 女只要說到台男
: 就說「優しい」，聽到這種評論真舒服
: 那如果日女把自己的本音說出來
: 會用什麼日文來形容台男啊？
: 有沒有鍵盤日本通可以分享一下
個人經驗啦
不論日女或是台女
台男的優しさ
有時候會造成人家的困擾啦
有時候過度關心對方
對方還會覺得自己的私人領域被侵犯
就是所謂的プライベートに立ち入る
問對方冷不冷
要不要幫忙拿包包
除非對方對你有意思
不然基本上會覺得你在跟小孩對話嗎？
就是所謂的 子供扱い
基本上就是覺得你很煩的意思
所以基本上優しい只是一種包裝而已
很多事情不會直接說出來
-------
生為台男，我很抱歉。
台男として生まれて、すみません。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 194.118.155.130 (奧地利)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1588673784.A.6B0.html
推
05/05 18:17,
4年前
, 1F
05/05 18:17, 1F
→
05/05 18:18,
4年前
, 2F
05/05 18:18, 2F
噓
05/05 18:20,
4年前
, 3F
05/05 18:20, 3F
→
05/05 18:20,
4年前
, 4F
05/05 18:20, 4F
推
05/05 18:20,
4年前
, 5F
05/05 18:20, 5F
※ 編輯: cyc3097 (194.118.155.130 奧地利), 05/05/2020 18:21:38
推
05/05 18:24,
4年前
, 6F
05/05 18:24, 6F
→
05/05 19:31,
4年前
, 7F
05/05 19:31, 7F
推
05/05 23:10,
4年前
, 8F
05/05 23:10, 8F
討論串 (同標題文章)