[問卦] 英文頂標的高手請進

看板Gossiping作者 (にくきゅう)時間4年前 (2020/04/20 23:37), 編輯推噓-10(51512)
留言32則, 22人參與, 4年前最新討論串1/2 (看更多)
本肥宅在夜市 常常看到一款英文壁貼 雖然單字都看得懂 湊在一起感覺有古早的google翻譯風 完全不知道它想表達什麼 跪求高手翻譯 https://i.imgur.com/TGQ7Ey1.jpg
----- Sent from JPTT on my iPhone -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.24.109.156 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1587397077.A.092.html

04/20 23:38, 4年前 , 1F
…什麼垃圾文章
04/20 23:38, 1F

04/20 23:38, 4年前 , 2F
餵狗
04/20 23:38, 2F

04/20 23:38, 4年前 , 3F
問一樓啊
04/20 23:38, 3F

04/20 23:38, 4年前 , 4F
樓下幫噓
04/20 23:38, 4F

04/20 23:38, 4年前 , 5F
death is like a wind always by my side hasaki滑起
04/20 23:38, 5F

04/20 23:38, 4年前 , 6F
或問五樓
04/20 23:38, 6F

04/20 23:38, 4年前 , 7F
義大利
04/20 23:38, 7F

04/20 23:38, 4年前 , 8F
用肛門寫的?
04/20 23:38, 8F

04/20 23:39, 4年前 , 9F
看不懂…
04/20 23:39, 9F

04/20 23:39, 4年前 , 10F
你誰
04/20 23:39, 10F

04/20 23:39, 4年前 , 11F
04/20 23:39, 11F

04/20 23:39, 4年前 , 12F
掩耳撇風
04/20 23:39, 12F

04/20 23:39, 4年前 , 13F
所以你要問啥卦
04/20 23:39, 13F

04/20 23:40, 4年前 , 14F
字真他媽醜
04/20 23:40, 14F

04/20 23:40, 4年前 , 15F
每個字都懂 但組在一起是三小XD
04/20 23:40, 15F

04/20 23:40, 4年前 , 16F
who care
04/20 23:40, 16F

04/20 23:40, 4年前 , 17F
叫你今晚去他房間瘋狂色金啦
04/20 23:40, 17F

04/20 23:41, 4年前 , 18F
為什麼這篇沒人噓
04/20 23:41, 18F

04/20 23:41, 4年前 , 19F
(。・`ω椅렩
04/20 23:41, 19F

04/20 23:44, 4年前 , 20F
幹 這三小
04/20 23:44, 20F

04/20 23:47, 4年前 , 21F
靠夭看不懂
04/20 23:47, 21F

04/20 23:57, 4年前 , 22F
不會英文的人亂湊的
04/20 23:57, 22F

04/20 23:59, 4年前 , 23F
這是用google直接翻譯ㄉ八= =
04/20 23:59, 23F

04/21 00:02, 4年前 , 24F
頂標來惹
04/21 00:02, 24F

04/21 00:03, 4年前 , 25F
智障寫的
04/21 00:03, 25F

04/21 00:55, 4年前 , 26F
一直以來你給我能量
04/21 00:55, 26F

04/21 01:06, 4年前 , 27F
當你難過,我是你的一部分
04/21 01:06, 27F

04/21 01:07, 4年前 , 28F
即使你拿走你是我最重要的一塊,我也能夠找到某個人跟你
04/21 01:07, 28F

04/21 01:07, 4年前 , 29F
一樣好,一樣給我這樣的能量
04/21 01:07, 29F

04/21 08:47, 4年前 , 30F
三小
04/21 08:47, 30F

04/21 08:48, 4年前 , 31F
singlish?
04/21 08:48, 31F

04/21 08:48, 4年前 , 32F
errrr
04/21 08:48, 32F
文章代碼(AID): #1UdS7L2I (Gossiping)
文章代碼(AID): #1UdS7L2I (Gossiping)