[新聞] 台灣廣告登紐時 世衛詳列13點說明回應
1.媒體來源:
中央社
2.記者署名
唐佩君
3.完整新聞標題:
台灣廣告登紐時 世衛詳列13點說明回應
4.完整新聞內文:
紐約時報今天刊登台灣民眾募資的廣告,文案提到台灣被世衛組織拒於門外;對此世衛大
動作提出13點說明答覆中央社記者詢問,強調數十年來一直與台灣衛生部門保持技術交流
。
世界衛生組織(WHO)秘書長譚德塞(Tedros Adhanom Ghebreyesus)近日指責台灣對他
人身攻擊,設計師聶永真、網路紅人阿滴、沃草共同創辦人林祖儀等人發動募資在紐時刊
登全版廣告,廣告在14日刊出。
廣告文案切成上下兩塊,分別以黑、白為底色。上半部以世衛英文縮寫表達「誰」,提出
問句WHO can help?(誰能幫忙?);下半部答道Taiwan(台灣)。這封寫給世界的公開
信表示:「你們並不孤單,台灣與你們同在。我們知道你們的處境,知道這有多麼艱難。
台灣2003年受嚴重急性呼吸道症候群(SARS)疫情重創、被世衛組織拒於門外,對此體會
甚深。」
WHO發言人賈撒列維克(Tarik Jasarevic)今天以電子郵件回覆中央社詢問對此廣告回應
時,大動作提出13點說明,且文章一開頭強調WHO數十年以來一直與台灣的衛生當局(
Taiwanese health authorities)保持定期技術交流。
隨後駐日內瓦辦事處對中央社表示,對於今天WHO的回應感到遺憾,並強調台灣僅能極為
有限的參與數項技術會議或活動,WHO以片段資訊誤導外界與台灣有充分交流,並未呈現
事實全貌,對此外交部將進一步說明。
在WHO提出13點回應中,賈撒列維克解釋前8點說明台灣的衛生專家和部門如何與WHO互動
及應對2019冠狀病毒疾病全球大流行的實例。
首先是台灣有國際衛生條例(IHR)架構下的聯繫窗口,可以接收資訊、並直接向WHO總部
更新訊息,也可以使用「事件資訊庫平台」(EIS)。並說雖然注意到台灣的病例數相對
其人口數屬低,但WHO仍在密切關注事態發展。
此外,世衛依序提出的第2至第6點說明,包括台灣有衛生專家參加世衛2020年1月成立的
交流系統,支持全球應對疾病工作、兩位台灣專家參加WHO今年2月舉行的全球研究與創新
論壇、台灣流行病學培訓計畫屬於「全球流行病學與公共衛生防疫網」(TEPHINET)成員
、WHO透過技術指導直接向台灣衛生部門通報情況、台灣專家和部門可以透過世衛網站及
其他公開平台獲取最新動態及資訊。
第7點說明提到WHO在台灣日內瓦辦事處設有指定聯絡點,透過這一管道可以處理一般性問
題,並在出現技術問題時協調。第8則是WHO透過「歐洲疾病預防管制中心」(ECDC)與台
灣衛生部門互動。
賈撒列維克說明,第9至第13點說明則是解釋WHO與台灣歷年來針對全球不同健康議題的互
動。例如第9點是2019年台灣專家受邀參加9次WHO技術會議,並參加其中的8次會議,為
WHO多項議題上做出貢獻,並爭取讓更多台灣專家參加2020年的工作。
第10至13點說明是台灣疫苗廠商為WHO成立的防範流感大流行框架做出貢獻、且台灣專家
為癌症研究發布重要出版物、台灣有一位專家列入「國際衛生條例」名冊、在一系列其他
問題上,雙方針對各種實際和技術問題進行交流。(編輯:陳政一)1090415
世衛稱與台灣保持交流 企圖以片段資訊誤導外界
(中央社記者唐佩君布魯塞爾14日專電)世界衛生組織今天以13點回應台灣刊登紐約時報
廣告一事,指數十年來與台灣保持技術交流,對此台灣駐日內瓦辦事處強調,WHO以片段
資訊誤導外界,這並非事實全貌。
紐約時報今天刊登台灣民眾募資的廣告,提到台灣被世衛組織(WHO)拒於門外;對此世
衛回應中央社詢問,提出13點聲明回應,強調數十年來一直與台灣的衛生機構保持技術交
流,並提出WHO如何與台灣的衛生專家和部門互動,及應對這次2019冠狀病毒疾病全球大
流行的例子。
對此台灣駐日內瓦辦事處接受中央社訪問時表示,近年來WHO秘書處在台灣友邦及理念相
近國家持續洽促,在逐漸認知與台灣互動交流的必要性下,台灣才能極為有限的參與數項
WHO技術會議或活動,且目前參與WHO的狀況並非理想。
駐日內瓦辦事處強調,對WHO以片段資訊誤導外界其與台灣有充分交流,未呈現事實全貌
,感到遺憾。外交部將進一步說明。
為確保2300萬台灣人民的健康人權,以及完整參與並貢獻國際醫衛及防疫合作的權利,台
灣駐日內瓦辦事處說將偕同友邦及理念相近國家,持續與WHO秘書處密切溝通,爭取以觀
察員身分出席今年世界衛生大會(WHA)、以及完整參與WHO的所有會議、機制及活動。(
編輯:陳政一)1090415
5.完整新聞連結 (或短網址):
https://pse.is/M4HE6
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.166.33.67 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1586915697.A.923.html
推
04/15 09:55,
4年前
, 1F
04/15 09:55, 1F
→
04/15 09:56,
4年前
, 2F
04/15 09:56, 2F
→
04/15 09:56,
4年前
, 3F
04/15 09:56, 3F
推
04/15 09:56,
4年前
, 4F
04/15 09:56, 4F
推
04/15 09:56,
4年前
, 5F
04/15 09:56, 5F
推
04/15 09:56,
4年前
, 6F
04/15 09:56, 6F
→
04/15 09:57,
4年前
, 7F
04/15 09:57, 7F
→
04/15 09:57,
4年前
, 8F
04/15 09:57, 8F
推
04/15 09:57,
4年前
, 9F
04/15 09:57, 9F
→
04/15 09:57,
4年前
, 10F
04/15 09:57, 10F
→
04/15 09:58,
4年前
, 11F
04/15 09:58, 11F
→
04/15 09:58,
4年前
, 12F
04/15 09:58, 12F
推
04/15 09:58,
4年前
, 13F
04/15 09:58, 13F
推
04/15 09:59,
4年前
, 14F
04/15 09:59, 14F
→
04/15 10:00,
4年前
, 15F
04/15 10:00, 15F
→
04/15 10:01,
4年前
, 16F
04/15 10:01, 16F
推
04/15 10:02,
4年前
, 17F
04/15 10:02, 17F
推
04/15 10:02,
4年前
, 18F
04/15 10:02, 18F
→
04/15 10:02,
4年前
, 19F
04/15 10:02, 19F
→
04/15 10:03,
4年前
, 20F
04/15 10:03, 20F
推
04/15 10:03,
4年前
, 21F
04/15 10:03, 21F
推
04/15 10:04,
4年前
, 22F
04/15 10:04, 22F
→
04/15 10:05,
4年前
, 23F
04/15 10:05, 23F
推
04/15 10:06,
4年前
, 24F
04/15 10:06, 24F
→
04/15 10:06,
4年前
, 25F
04/15 10:06, 25F
→
04/15 10:07,
4年前
, 26F
04/15 10:07, 26F
推
04/15 10:07,
4年前
, 27F
04/15 10:07, 27F
推
04/15 10:07,
4年前
, 28F
04/15 10:07, 28F
推
04/15 10:07,
4年前
, 29F
04/15 10:07, 29F
推
04/15 10:10,
4年前
, 30F
04/15 10:10, 30F
推
04/15 10:11,
4年前
, 31F
04/15 10:11, 31F
推
04/15 10:11,
4年前
, 32F
04/15 10:11, 32F
![](https://i.imgur.com/hNF22mn.jpg)
→
04/15 10:11,
4年前
, 33F
04/15 10:11, 33F
→
04/15 10:11,
4年前
, 34F
04/15 10:11, 34F
推
04/15 10:13,
4年前
, 35F
04/15 10:13, 35F
推
04/15 10:17,
4年前
, 36F
04/15 10:17, 36F
推
04/15 10:17,
4年前
, 37F
04/15 10:17, 37F
→
04/15 10:19,
4年前
, 38F
04/15 10:19, 38F
推
04/15 10:19,
4年前
, 39F
04/15 10:19, 39F
推
04/15 10:21,
4年前
, 40F
04/15 10:21, 40F
推
04/15 10:23,
4年前
, 41F
04/15 10:23, 41F
推
04/15 10:25,
4年前
, 42F
04/15 10:25, 42F
→
04/15 10:28,
4年前
, 43F
04/15 10:28, 43F
推
04/15 10:28,
4年前
, 44F
04/15 10:28, 44F
推
04/15 10:29,
4年前
, 45F
04/15 10:29, 45F
推
04/15 10:29,
4年前
, 46F
04/15 10:29, 46F
噓
04/15 10:29,
4年前
, 47F
04/15 10:29, 47F
推
04/15 10:29,
4年前
, 48F
04/15 10:29, 48F
→
04/15 10:30,
4年前
, 49F
04/15 10:30, 49F
噓
04/15 10:32,
4年前
, 50F
04/15 10:32, 50F
推
04/15 10:35,
4年前
, 51F
04/15 10:35, 51F
推
04/15 10:36,
4年前
, 52F
04/15 10:36, 52F
→
04/15 10:38,
4年前
, 53F
04/15 10:38, 53F
推
04/15 10:38,
4年前
, 54F
04/15 10:38, 54F
→
04/15 10:40,
4年前
, 55F
04/15 10:40, 55F
推
04/15 10:43,
4年前
, 56F
04/15 10:43, 56F
推
04/15 10:45,
4年前
, 57F
04/15 10:45, 57F
噓
04/15 11:02,
4年前
, 58F
04/15 11:02, 58F
→
04/15 11:02,
4年前
, 59F
04/15 11:02, 59F
→
04/15 11:05,
4年前
, 60F
04/15 11:05, 60F
推
04/15 11:06,
4年前
, 61F
04/15 11:06, 61F
→
04/15 11:10,
4年前
, 62F
04/15 11:10, 62F
→
04/15 11:11,
4年前
, 63F
04/15 11:11, 63F
推
04/15 11:13,
4年前
, 64F
04/15 11:13, 64F
→
04/15 11:13,
4年前
, 65F
04/15 11:13, 65F
噓
04/15 11:28,
4年前
, 66F
04/15 11:28, 66F
→
04/15 11:30,
4年前
, 67F
04/15 11:30, 67F
推
04/15 11:38,
4年前
, 68F
04/15 11:38, 68F
推
04/15 12:04,
4年前
, 69F
04/15 12:04, 69F
推
04/15 12:08,
4年前
, 70F
04/15 12:08, 70F
→
04/15 12:45,
4年前
, 71F
04/15 12:45, 71F
推
04/15 12:50,
4年前
, 72F
04/15 12:50, 72F
→
04/15 13:01,
4年前
, 73F
04/15 13:01, 73F
推
04/15 13:35,
4年前
, 74F
04/15 13:35, 74F