[新聞] 中國抗議日本感謝台灣

看板Gossiping作者anper (鏡中人)時間4年前 (2020/04/11 15:14)推噓14(15推 1噓 14→)

留言30則, 24人參與討論串1/1

　中国政府が、新型コロナウイルスへの対応を巡り、安倍首相がツイッターで台湾の蔡英文（ツァイインウェン）総統による日本への応援メッセージに謝意を示したことについて、日本に外交ルートで抗議していたことがわかった。日本政府関係者が明らかにした。「一つの中国」原則を掲げる中国は、感染対策を巡り日台間で連帯感が強まることを警戒しているとみられる。中國政府抗議安倍在推特感謝台灣對日本的聲援，認為小蔡跟小安在推特愛來愛去表示吃醋，在挑戰一個中國原則。（對不起後面有點不懂，但這樣翻應該沒有斷章取義，有的話請跟我說）　蔡氏は、安倍首相が東京都など７都府県を対象に緊急事態宣言を発令した７日、「手を携えてこの闘いに勝ちましょう」と日本語でツイッターに投稿した。蔡英文在安倍發布緊急態勢宣言後，用日文發表了我們一起加油的推特。　これを受け、首相は８日、自らのツイッターに「温かい声援に心より感謝いたします。ウイルスとの闘いに打ち勝ち、この試練を共に乗り越えていきましょう」などと投稿した。隔天安倍就回覆，謝謝你的聲援，我們一起戰勝病毒。　日本政府関係者によると、この投稿を問題視した中国外務省が北京の日本大使館に抗議した。中國不爽台灣跟日本在推特眉來眼去>\\\\\\<對這些投稿抗議，表示森777777。 https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20200411-00050077-yom-int -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 153.236.0.178 (日本) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1586589255.A.48E.html ※ 編輯: anper (153.236.0.178 日本), 04/11/2020 15:14:46

→

furret

04/11 15:14, 4年前 , 1^F

04/11 15:14, 1^F

→

sm999222

04/11 15:14, 4年前 , 2^F

04/11 15:14, 2^F

推

okichan

04/11 15:15, 4年前 , 3^F

04/11 15:15, 3^F