Re: [爆卦] 比爾蓋茲稱讚中國 感謝武漢民眾

看板Gossiping作者 (Hyde)時間4年前 (2020/04/10 22:52), 編輯推噓4(4推 0噓 6→)
留言10則, 6人參與, 4年前最新討論串2/4 (看更多)
風向被帶成這樣真的可悲 到底有多少人真的點開影片看 又有多少人聽得懂他講的英文而不被翻譯誤導 最後一段感謝做出犧牲是對居民說的好嗎 他提到新增病例減少並陸續公佈新增病例及地點...「that critical thing is something that people should feel good about it」（23：02） 這也是對居民說的 結果被翻成「中國應該為這兩點感到驕傲」 還一群低能被垃圾翻譯牽著走== -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.10.5.206 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1586530346.A.F4C.html
推
04/10 22:53, 4年前 , 1F
沒阿 推文蠻多很理性的，說武漢死這麼多人真的要感謝
04/10 22:53, 1F
→
04/10 22:53, 4年前 , 2F
武漢"人民"
04/10 22:53, 2F
→
04/10 22:55, 4年前 , 3F
但我還是不喜歡 他每次都左派發言就是 個人觀感
04/10 22:55, 3F
→
04/10 22:55, 4年前 , 4F
但也沒辦法 西岸差不多都是這樣囉
04/10 22:55, 4F
推
04/10 23:01, 4年前 , 5F
哈哈哈……本來就不相信這些翻譯，尤其是從比爾講出來的
04/10 23:01, 5F
→
04/10 23:05, 4年前 , 6F
也太高估PTT鄉民的英文程度
04/10 23:05, 6F
推
04/10 23:44, 4年前 , 7F
比爾就是老番顛
04/10 23:44, 7F
→
04/10 23:53, 4年前 , 8F
理性的推文是有啦，不過無腦的比我想像得多...唉
04/10 23:53, 8F
→
04/10 23:53, 4年前 , 9F
歹勢最後多打了一個 it
04/10 23:53, 9F
推
04/11 08:41, 4年前 , 10F
左派發言.... 但中國是極權資本主義。推原po澄清
04/11 08:41, 10F
‣ 更多 kintama9527 的文章
文章代碼(AID): #1Ua8WgzC (Gossiping)
‣ 更多 kintama9527 的文章
文章代碼(AID): #1Ua8WgzC (Gossiping)