Re: [爆卦] 五毛正在推特大量翻譯PTT鄉民推文

看板Gossiping作者 (奇諾 Monster)時間5年前 (2020/04/09 20:32), 5年前編輯推噓113(117推 4噓 96→)
留言217則, 140人參與, 5年前最新討論串8/10 (看更多)
輿論戰 第一波是譚德賽在WHO官方記者會上開槍要抹臺灣 拿敏感又政治正確的種族議題直接抵消最近臺灣在國際上正面的聲浪 即便看得出來這段談話是有點刻意渲染的程度 老實說我剛看完影片時覺得完了 幹 不知道有多少人會全盤接收然後轉過來攻擊臺灣 想像一下，國外媒體全都報導「WHO秘書長點名臺灣種族歧視」 這樣在之前沒關注到臺灣正面防疫的外國人間 造成的先入為主負面印象有多麻煩 不過google了一下 "taiwan" "Ghebreyesus" 還好看到前幾頁國外媒體像是Bloomberg NYtimes Dailymail Aljazeera 幾乎都是報導「臺灣針對WHO秘書長的指控譴責/拒絕/要求道歉」 而不是順著譚德賽來寫「WHO秘書長點名臺灣種族歧視」 臺灣第一時間由外交部反擊指控這步做得很好 當然這些歐美媒體有自己立場 不過我們至少暫時可以安心他們目前的報導就算沒有站在我們這邊 起碼也沒有一面倒的失衡讓他們的閱聽群眾以為只有譚德賽的聲音 有兩方的意見，人們也比較願意去接近真相看哪邊是對的 第一波國際輿論戰看起是守下來了 現在要扛的是第二波 各種論壇包括PTT 臉書 D卡裡面曾經有用negro或更難聽的那個詞 可以想像會開始被一些anti翻譯貼到國外論壇 作為譚德賽今天記者會上指控的「證據」 我覺得鄉民現在應該要更認真一點來應對這點 看要怎麼攻防 不要只是在那 我就爛 我就罵 那樣頂多只是發洩式自爽而已 -- 有鄉民寄信給了一些建議，節錄如下： 1.前陣子中國通過了關於外國人居留的法律 其實中國網路當時就有大量歧視言論 很多都有被截圖下來 可以直接翻譯成英文丟到推特跟IG 2.無論什麼膚色台灣都平等對待 像金恩博士或曼德拉就是黑人的驕傲 他們爭取人權，是我們學習的對象 但譚德塞本人不是，他是在給黑人丟臉 有多少人因為他舔共而死於這場瘟疫？ 多少人失去家人、各國經濟重挫 (事實上像歸化的戴維斯也是黑人，鄉民對他就蠻友善的) 3.譚德塞說台灣從3個月前就開始攻擊他 今天是4/8，當時我們在選舉 難道他是指，台灣提醒世衛有人傳人風險 他把這當做對他的攻擊嗎？ (其實一月底時WHO遲遲不宣布PHEIC的消極作為影響更大) 4.武漢封城時，除了李文亮被以造謠論處 當時有一些公民記者例如陳秋實、方斌 還有李澤華想揭露實際情況卻被抓走 到現在都不知道人在哪裡 請問譚德塞怎麼看待這些事？ ※ 引述《loham (無色)》之銘言： : 推特越來越多PTT鄉民之前罵譚德賽的推文翻譯。 : 五毛正在瘋狂打資訊世界大戰呢！ : 而且是游擊隊戰略， : 共黨果然很懂叢林作戰， : 鄉民有對策嗎？ : 縮網址： : https://reurl.cc/exOnXj : https://twitter.com/tom_fowdy/status/1248203502536581120?s=21 -- 接招吧！ 半徑20米的綠寶石噴射！！！ https://youtu.be/L4dXt2CA8-E
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.139.38.47 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1586435563.A.C1F.html ※ 編輯: kinomon (223.139.38.47 臺灣), 04/09/2020 20:34:24
→
04/09 20:34, 5年前 , 1F
罵支那五毛比較爽 要罵譚就說他中共養的
04/09 20:34, 1F
推
04/09 20:34, 5年前 , 2F
怎麼不說他是第一個被罵的外國黑人 什麼原因不知嗎
04/09 20:34, 2F
→
04/09 20:35, 5年前 , 3F
是歧視 還是無能 被罵? 不要裝傻
04/09 20:35, 3F
推
04/09 20:35, 5年前 , 4F
很簡單啊,以後都叫他"舔共賽",看要怎麼翻
04/09 20:35, 4F
推
04/09 20:35, 5年前 , 5F
台灣只是他用來轉移焦點的棋子 真正主戰場是美國要搞他
04/09 20:35, 5F
推
04/09 20:35, 5年前 , 6F
中肯
04/09 20:35, 6F
→
04/09 20:35, 5年前 , 7F
了
04/09 20:35, 7F
推
04/09 20:35, 5年前 , 8F
這麼多非洲人就他被罵 活該 不把命當命
04/09 20:35, 8F
推
04/09 20:35, 5年前 , 9F
推
04/09 20:35, 9F
推
04/09 20:35, 5年前 , 10F
網路上的匿名言論指責真的沒意義 全世界一樣臭
04/09 20:35, 10F
→
04/09 20:35, 5年前 , 11F
台灣人罵黑人是常態嗎? 根本不是
04/09 20:35, 11F
→
04/09 20:36, 5年前 , 12F
美國主流意見也不會照他想的走
04/09 20:36, 12F
→
04/09 20:36, 5年前 , 13F
很多歧視言論是中國網軍做的 為了污衊台灣
04/09 20:36, 13F
→
04/09 20:36, 5年前 , 14F
耖你媽五毛 中共養的狗兒子 這句麻煩翻譯一下
04/09 20:36, 14F
→
04/09 20:36, 5年前 , 15F
這樣以後習進平也不能罵了啊 不然就是歧視 歧視大外掛
04/09 20:36, 15F
→
04/09 20:37, 5年前 , 16F
中國網民歧視言論要多少有多少，打泥巴戰囉～
04/09 20:37, 16F
推
04/09 20:37, 5年前 , 17F
自己發過的 趕快去刪啊
04/09 20:37, 17F
推
04/09 20:38, 5年前 , 18F
叫中共的黑狗呢 CCP's Black Dog？
04/09 20:38, 18F
→
04/09 20:38, 5年前 , 19F
貼中國罵更難聽的上去啊！不然就跟小粉紅互罵，當世
04/09 20:38, 19F
→
04/09 20:38, 5年前 , 20F
仇國家
04/09 20:38, 20F
推
04/09 20:39, 5年前 , 21F
以後就罵 譚得塞你這"支那走狗"代替 n word 好了
04/09 20:39, 21F
推
04/09 20:39, 5年前 , 22F
其實沒差 那些國家會覺得台灣說得好 公道伯
04/09 20:39, 22F
→
04/09 20:40, 5年前 , 23F
黑皮華骨的髒東西能拿我們怎麼樣？
04/09 20:40, 23F
推
04/09 20:41, 5年前 , 24F
不用攻防 跟他們一般見識就是他們的目的 一起向下沉淪
04/09 20:41, 24F
→
04/09 20:41, 5年前 , 25F
別中計了好嗎 現在輿論站在我們這邊
04/09 20:41, 25F
推
04/09 20:41, 5年前 , 26F
努力做好模範生就好 時間會證明我們是對的
04/09 20:41, 26F
→
04/09 20:41, 5年前 , 27F
台灣國際孤兒 也沒啥好怕的 政府全力反擊就對了
04/09 20:41, 27F
推
04/09 20:41, 5年前 , 28F
沒人想聽嘴裡有習維尼體液的畜生吠
04/09 20:41, 28F
推
04/09 20:42, 5年前 , 29F
不過自己拿種族牌來玩在歐美也不一定那麼有用啦...
04/09 20:42, 29F
→
04/09 20:42, 5年前 , 30F
放心吧 他主子國家的人罵黑人罵更兇
04/09 20:42, 30F
推
04/09 20:42, 5年前 , 31F
推 外國既然關注了 我們自己也是要控制一下
04/09 20:42, 31F
推
04/09 20:43, 5年前 , 32F
我們的確說過那些話啊，有差嗎XD
04/09 20:43, 32F
推
04/09 20:43, 5年前 , 33F
5毛翻譯PTT就丟4ch跟5ch的截圖上去 是全世界都歧視他
04/09 20:43, 33F
→
04/09 20:44, 5年前 , 34F
不需要否認罵過他阿 全世界都在罵 何必假掰否認
04/09 20:44, 34F
推
04/09 20:45, 5年前 , 35F
中國自己罵得更難聽吧，可以翻譯他們的過去對抗
04/09 20:45, 35F
→
04/09 20:45, 5年前 , 36F
牠們已經在搞的爛梗 就換中華民國IP上去罵痰哥啊
04/09 20:45, 36F
→
04/09 20:46, 5年前 , 37F
請中國道歉 為什麼要指使彈得賽抹黑台灣
04/09 20:46, 37F
推
04/09 20:46, 5年前 , 38F
沒啥好緊張的，全世界網路的酸民都一樣，看看日本5c
04/09 20:46, 38F
→
04/09 20:46, 5年前 , 39F
目前看來 他們在各大社群鬧 都是達到自爆的效果
04/09 20:46, 39F
還有 138 則推文
還有 7 段內文
推
04/09 23:22, 5年前 , 178F
撿舉五毛支持台獨
04/09 23:22, 178F
推
04/09 23:28, 5年前 , 179F
可以貼更多罵支那五毛維尼的過去
04/09 23:28, 179F
推
04/09 23:37, 5年前 , 180F
推
04/09 23:37, 180F
推
04/09 23:38, 5年前 , 181F
台灣如果有人罵黑人
04/09 23:38, 181F
→
04/09 23:38, 5年前 , 182F
那一定是在說犯賤夫妻
04/09 23:38, 182F
→
04/09 23:39, 5年前 , 183F
有看到低端五毛用繁體在裝台灣人道歉
04/09 23:39, 183F
推
04/09 23:47, 5年前 , 184F
推
04/09 23:47, 184F
推
04/09 23:48, 5年前 , 185F
123都還不錯
04/09 23:48, 185F
推
04/10 00:01, 5年前 , 186F
去跟法官說
04/10 00:01, 186F
推
04/10 00:13, 5年前 , 187F
這檔不住的 五毛會上來惡意罵他 要想別的辦法才行
04/10 00:13, 187F
推
04/10 00:23, 5年前 , 188F
請戴維斯幫忙台灣講話感覺蠻有用的
04/10 00:23, 188F
→
04/10 00:32, 5年前 , 189F
黑人要不要出來澄清一下 好感度+1000
04/10 00:32, 189F
推
04/10 00:36, 5年前 , 190F
推
04/10 00:36, 190F
→
04/10 00:39, 5年前 , 191F
當台灣的小粉紅喔，免了
04/10 00:39, 191F
→
04/10 00:51, 5年前 , 192F
被迫下架的影片？
04/10 00:51, 192F
推
04/10 01:32, 5年前 , 193F
推 64 新疆集中營 習包子
04/10 01:32, 193F
噓
04/10 01:40, 5年前 , 194F
一定是五毛在ptt挖的坑吧！先派人在ptt釋放種族歧視言
04/10 01:40, 194F
→
04/10 01:40, 5年前 , 195F
論並帶風向，然後讓踩到屎對外宣稱受攻擊，然後再翻譯p
04/10 01:40, 195F
→
04/10 01:40, 5年前 , 196F
tt...共產黨不就這種套路，全世界到處滲透
04/10 01:40, 196F
推
04/10 01:45, 5年前 , 197F
推
04/10 01:45, 197F
推
04/10 02:06, 5年前 , 198F
中國自己才是歧視黑人最嚴重的國家
04/10 02:06, 198F
推
04/10 02:09, 5年前 , 199F
推
04/10 02:09, 199F
推
04/10 03:55, 5年前 , 200F
不提戴維斯根本想不起來他也是黑人XDD
04/10 03:55, 200F
推
04/10 06:25, 5年前 , 201F
推
04/10 06:25, 201F
推
04/10 07:48, 5年前 , 202F
推
04/10 07:48, 202F
推
04/10 08:25, 5年前 , 203F
習近平養的小黑狗，歡迎翻譯
04/10 08:25, 203F
推
04/10 09:20, 5年前 , 204F
推
04/10 09:20, 204F
推
04/10 10:01, 5年前 , 205F
推
04/10 10:01, 205F
→
04/10 13:08, 5年前 , 206F
推文素質不一是正常的吧 一堆仇女推文在八卦版根本常態
04/10 13:08, 206F
→
04/10 13:09, 5年前 , 207F
幫化妝才顯得不懂問題核心吧 我才不想幫沒品推文道歉
04/10 13:09, 207F
推
04/10 13:20, 5年前 , 208F
推
04/10 13:20, 208F
推
04/10 13:24, 5年前 , 209F
譚德塞拿種族歧視出來講 想模糊權力不對等的焦點 因為
04/10 13:24, 209F
→
04/10 13:25, 5年前 , 210F
種族歧視是不敗論點 又能炒一波 這個時候還是推薦道德
04/10 13:25, 210F
→
04/10 13:25, 5年前 , 211F
矛盾對決 種族歧視 對 邊緣人(國際孤兒) 譚德塞不是社
04/10 13:25, 211F
→
04/10 13:25, 5年前 , 212F
經地位低的黑人 光用這點操作他說種族歧視 同情的人就
04/10 13:25, 212F
→
04/10 13:25, 5年前 , 213F
會少很多
04/10 13:25, 213F
推
04/10 13:31, 5年前 , 214F
提醒這些翻譯是選擇性的大外宣 把大外宣連結到中國隱瞞
04/10 13:31, 214F
→
04/10 13:31, 5年前 , 215F
疫情的下場 推到中國一直排擠台灣甚至用台海危機轉移國
04/10 13:31, 215F
→
04/10 13:32, 5年前 , 216F
內維穩壓力 應該更全面吧
04/10 13:32, 216F
推
04/11 16:30, 5年前 , 217F
中國人騙非洲小孩 https://youtu.be/8KcjAQ6FsSc
04/11 16:30, 217F
‣ 更多 kinomon 的文章
文章代碼(AID): #1UZnNhmV (Gossiping)
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文：
完整討論串 (本文為第 8 之 10 篇)：
排序： 最新先 | 最舊先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共10篇)
‣ 更多 kinomon 的文章
文章代碼(AID): #1UZnNhmV (Gossiping)