[新聞] 武漢肺炎再正名 川普推文首稱「中國病毒」
三立
國際中心/陳佳鈴報導
武漢肺炎再正名 川普推文首稱「中國病毒」
武漢肺炎爆發前,病毒名稱一改再改,最後由世界衛生組織以避免區域化正名為「新型冠
狀病毒,COVID-19」。但美國國務卿龐佩奧(Mike Pompeo)仍不改口,多次以「武漢病
毒」、「武漢冠狀病毒」來稱呼,引來中國外交部發言人耿爽不滿,這次換成美國總統川
普上場,他今(17)日於推特PO文,直接「中國病毒」。
武漢肺炎起源地爭議,引發美國和中國雙方的口水戰,川普在推特上說,「美國會強力支
持如航空業等特別受到"中國病毒"影響的產業。我們將比以往強大!」首次直接將武漢肺
炎正名成「中國病毒」(Chinese Virus)。在川普之前,美國國務卿龐佩奧接受電視採
訪時,一連兩天都使用「武漢病毒(Wuhan Virus)」、「武漢冠狀病毒(Wuhan Coronav
irus)」的稱呼,引來中國外交部發言人耿爽立刻反擊,痛批龐佩奧的行為「不尊重科學
,也不尊重世界衛生組織的決定」,要求龐佩奧修正。而但美國福斯新聞立刻跟進,在報
導相關新聞時,電視上的銀幕畫面直接將字樣改為「中國冠狀病毒(The Chinese Corona
virus)」,主播Tucker也在開頭就直呼「中國冠狀病毒開始大流行了。」
「中國病毒」在美國境內有爆發的趨勢,除了國務卿、福斯新聞都不稱呼「新冠肺炎」,
甚至連總統川普也首度在推特上直接改口叫「中國病毒」,不少網友看的非常過癮:大讚
「果然是川普」,「耿爽又要不爽了」、「耿哥要中風了」、「沒錯,它是100%的中國病
毒,我們要中國負責,中國對世界隱瞞了數個月」、「中國必須為正在毀滅世界的病毒付
出代價」、「感謝你將病毒稱作中國病毒,中國必須承擔所有的責任」。但也有人說川普
的說法是種族歧視,「這不是中國病毒,去你的種族歧視者」、「我對川普的種族歧視和
仇外心理感到恐懼,既然美國總統決定走這條仇恨之路,那麼國家將陷入嚴重的麻煩」。
https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=708911
-----
既然叫武漢病毒不爽
那就改叫中國病毒
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.171.127.148 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1584407881.A.C79.html
※ 編輯: akway (1.171.127.148 臺灣), 03/17/2020 09:19:58
→
03/17 09:18,
4年前
, 1F
03/17 09:18, 1F
推
03/17 09:18,
4年前
, 2F
03/17 09:18, 2F
→
03/17 09:18,
4年前
, 3F
03/17 09:18, 3F
推
03/17 09:18,
4年前
, 4F
03/17 09:18, 4F
→
03/17 09:18,
4年前
, 5F
03/17 09:18, 5F
→
03/17 09:18,
4年前
, 6F
03/17 09:18, 6F
推
03/17 09:19,
4年前
, 7F
03/17 09:19, 7F
推
03/17 09:19,
4年前
, 8F
03/17 09:19, 8F
推
03/17 09:19,
4年前
, 9F
03/17 09:19, 9F
推
03/17 09:19,
4年前
, 10F
03/17 09:19, 10F
→
03/17 09:19,
4年前
, 11F
03/17 09:19, 11F
→
03/17 09:19,
4年前
, 12F
03/17 09:19, 12F
→
03/17 09:19,
4年前
, 13F
03/17 09:19, 13F
推
03/17 09:19,
4年前
, 14F
03/17 09:19, 14F
推
03/17 09:19,
4年前
, 15F
03/17 09:19, 15F
→
03/17 09:19,
4年前
, 16F
03/17 09:19, 16F
→
03/17 09:20,
4年前
, 17F
03/17 09:20, 17F
→
03/17 09:20,
4年前
, 18F
03/17 09:20, 18F
→
03/17 09:20,
4年前
, 19F
03/17 09:20, 19F
推
03/17 09:20,
4年前
, 20F
03/17 09:20, 20F
→
03/17 09:20,
4年前
, 21F
03/17 09:20, 21F
推
03/17 09:20,
4年前
, 22F
03/17 09:20, 22F
→
03/17 09:20,
4年前
, 23F
03/17 09:20, 23F
推
03/17 09:21,
4年前
, 24F
03/17 09:21, 24F
噓
03/17 09:21,
4年前
, 25F
03/17 09:21, 25F
推
03/17 09:21,
4年前
, 26F
03/17 09:21, 26F
推
03/17 09:21,
4年前
, 27F
03/17 09:21, 27F
→
03/17 09:21,
4年前
, 28F
03/17 09:21, 28F
→
03/17 09:21,
4年前
, 29F
03/17 09:21, 29F
推
03/17 09:22,
4年前
, 30F
03/17 09:22, 30F
→
03/17 09:22,
4年前
, 31F
03/17 09:22, 31F
推
03/17 09:22,
4年前
, 32F
03/17 09:22, 32F
推
03/17 09:22,
4年前
, 33F
03/17 09:22, 33F
推
03/17 09:23,
4年前
, 34F
03/17 09:23, 34F
推
03/17 09:23,
4年前
, 35F
03/17 09:23, 35F
推
03/17 09:23,
4年前
, 36F
03/17 09:23, 36F
→
03/17 09:23,
4年前
, 37F
03/17 09:23, 37F
推
03/17 09:23,
4年前
, 38F
03/17 09:23, 38F
→
03/17 09:23,
4年前
, 39F
03/17 09:23, 39F
還有 224 則推文
→
03/17 11:47,
4年前
, 264F
03/17 11:47, 264F
→
03/17 11:47,
4年前
, 265F
03/17 11:47, 265F
→
03/17 11:47,
4年前
, 266F
03/17 11:47, 266F
噓
03/17 11:49,
4年前
, 267F
03/17 11:49, 267F
推
03/17 11:50,
4年前
, 268F
03/17 11:50, 268F
→
03/17 11:50,
4年前
, 269F
03/17 11:50, 269F
推
03/17 11:54,
4年前
, 270F
03/17 11:54, 270F
→
03/17 11:57,
4年前
, 271F
03/17 11:57, 271F
推
03/17 11:59,
4年前
, 272F
03/17 11:59, 272F
→
03/17 12:01,
4年前
, 273F
03/17 12:01, 273F
推
03/17 12:02,
4年前
, 274F
03/17 12:02, 274F
推
03/17 12:07,
4年前
, 275F
03/17 12:07, 275F
推
03/17 12:11,
4年前
, 276F
03/17 12:11, 276F
→
03/17 12:15,
4年前
, 277F
03/17 12:15, 277F
推
03/17 12:20,
4年前
, 278F
03/17 12:20, 278F
推
03/17 12:26,
4年前
, 279F
03/17 12:26, 279F
推
03/17 12:27,
4年前
, 280F
03/17 12:27, 280F
推
03/17 12:27,
4年前
, 281F
03/17 12:27, 281F
推
03/17 12:31,
4年前
, 282F
03/17 12:31, 282F
推
03/17 12:32,
4年前
, 283F
03/17 12:32, 283F
→
03/17 12:34,
4年前
, 284F
03/17 12:34, 284F
→
03/17 12:34,
4年前
, 285F
03/17 12:34, 285F
推
03/17 12:36,
4年前
, 286F
03/17 12:36, 286F
推
03/17 12:43,
4年前
, 287F
03/17 12:43, 287F
→
03/17 12:43,
4年前
, 288F
03/17 12:43, 288F
推
03/17 13:00,
4年前
, 289F
03/17 13:00, 289F
推
03/17 13:08,
4年前
, 290F
03/17 13:08, 290F
推
03/17 13:24,
4年前
, 291F
03/17 13:24, 291F
→
03/17 13:29,
4年前
, 292F
03/17 13:29, 292F
推
03/17 13:31,
4年前
, 293F
03/17 13:31, 293F
推
03/17 13:48,
4年前
, 294F
03/17 13:48, 294F
推
03/17 13:58,
4年前
, 295F
03/17 13:58, 295F
推
03/17 14:36,
4年前
, 296F
03/17 14:36, 296F
→
03/17 14:36,
4年前
, 297F
03/17 14:36, 297F
→
03/17 14:53,
4年前
, 298F
03/17 14:53, 298F
推
03/17 19:39,
4年前
, 299F
03/17 19:39, 299F
噓
03/17 20:51,
4年前
, 300F
03/17 20:51, 300F
→
03/17 20:54,
4年前
, 301F
03/17 20:54, 301F
→
03/17 22:28,
4年前
, 302F
03/17 22:28, 302F
噓
03/18 01:29,
4年前
, 303F
03/18 01:29, 303F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 1 之 3 篇):
新聞
158
303