Re: [問卦] 支那這翻譯怎麼來的

看板Gossiping作者 (山姆樹)時間4年前 (2020/03/06 11:12), 編輯推噓3(3推 0噓 1→)
留言4則, 4人參與, 4年前最新討論串4/5 (看更多)
看一堆人解釋的這麼複雜是要幹嘛啦。 直接說他們是： 被「支」配的「那」群奴隸。 才是最貼切的 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.34.235.163 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1583464367.A.322.html
推
03/06 11:13, 4年前 , 1F
我的國家叫做republic of "china"
03/06 11:13, 1F
推
03/06 11:17, 4年前 , 2F
叫懶支那
03/06 11:17, 2F
推
03/06 11:24, 4年前 , 3F
支那共和國 vs. 人民支那共合國
03/06 11:24, 3F
→
03/06 12:12, 4年前 , 4F
現在支那當版主？！搞文字獄！？
03/06 12:12, 4F
‣ 更多 SamTree1006 的文章
文章代碼(AID): #1UOR-lCY (Gossiping)
‣ 更多 SamTree1006 的文章
文章代碼(AID): #1UOR-lCY (Gossiping)